Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
CAK-E10-A
Installation Instructions
CAK-E10-A End seal for self-regulating trace heaters
with cold applied connection technology
for use with BARTEC PSBL / PSB / HSB trace heaters
Consignes d'installation
Embout d'étanchéité pour câbles chauffants autorégulants CAK-E10-A
(technologie de connexion froide)
à utiliser avec les câbles chauffants de type BARTEC PSBL / PSB / HSB
Publicité
Sommaire des Matières pour Bartec CAK-E10-A
- Page 1 BARTEC PSBL / PSB / HSB trace heaters Consignes d’installation Embout d'étanchéité pour câbles chauffants autorégulants CAK-E10-A (technologie de connexion froide) à utiliser avec les câbles chauffants de type BARTEC PSBL / PSB / HSB...
- Page 3 Table of contents Overview Technical data Certifications / Approvals Safety Kit contents Installation Required tools Cautions and warnings Preparation of the trace heater Installation of the end seal...
- Page 4 End seal for self-regulating trace heaters Installation Instructions Overview Certifications / Approvals This manual introduces the installation procedure for the BARTEC End seal for self-regulating trace heaters with cold applied connection tech- nology. End seal for self-regulating trace heaters for BARTEC PSBL / PSB / HSB trace heaters...
- Page 5 Kit contents The following table lists the kit contents for the End seal for self-regulating trace heaters kit: 10 x End seal Silicone adhesive End seal for self-regulating trace heaters Installation Required tools Cautions and warnings The following tools are required for installation the End seal for self- WARNING regulating trace heaters: Risk of fire or electrical shock.
- Page 6 End seal for self-regulating trace heaters Installation Instructions Installation of the end seal CAUTION Remove 3/4“ mm) of the outer jacket. The silicone adhesive may cause irritation to skin and eyes. Avoid eye contact. Avoid repeated or prolonged skin contact. In case of contact with eyes, rinse with water and seek medical advice.
- Page 7 Table des matières Vue générale Caractéristiques techniques Certifications / Homologations Sécurité Contenu des kits Installation Outillage nécessaire Avertissements et mises en garde Préparation du câble chauffant Pose de l’embout d’étanchéité...
- Page 8 BARTEC par une tech- nologie à connexion froide. Embout d'étanchéité pour câbles chauffants autorégulants pour câbles chauffants de type BARTEC PSBL / PSB / HSB Sécurité Afin de garantir la sécurité lors de l’installation et de l’utilisation de l’Embout d'étanchéité...
- Page 9 Contenu des kits Le tableau ci-dessous répertorie le contenu de chaque kit de l’Embout d'étanchéité pour câbles chauffants autorégulants : 10 x Embout d’étanchéité Colle silicone Embout d'étanchéité pour câbles chauffants autorégulants Installation Outillage nécessaire Avertissements et mises en garde La pose de l’Embout d'étanchéité...
- Page 10 Embout d'étanchéité pour câbles chauffants autorégulants Installation Instructions Pose de l’embout d’étanchéité ATTENTION Retirez la surgaine sur 3/4“ (20 mm). La colle silicone peut irriter la peau et les yeux. Eviter tout contact avec les yeux. Eviter tout contact répété ou prolongé avec la peau. En cas de contact avec les yeux, rincer abondamment à...
- Page 12 BARTEC GmbH Phone: +49 7931 597-0 BARTEC US Phone: +1 281 214-8542 Max-Eyth-Straße 16 Fax: +49 7931 597-499 650 Century Plaza Drive, Suite D120 Fax: +1 281 214-8547 97980 Bad Mergentheim info@bartec.de Houston, Texas info@bartec.us Germany www.bartec.de www.bartec.us...