IOTA IISCN Serie Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour IISCN Serie:
- Manuel d'installation et de l'utilisateur (48 pages) ,
- Manuel d'installation (35 pages)
Manuels Connexes pour IOTA IISCN Serie
Sommaire des Matières pour IOTA IISCN Serie
- Page 1 Série IISCN Temps de fonctionnement de 30 et 60 minutes (1,5 kW à 16,7 kW) Temps de fonctionnement de 90 minutes (1,39 kW à 15,4 kW) Temps de fonctionnement de 120 minutes (1,28 kW à 14,2 kW) Manuel d’utilisation...
- Page 2 M I S E E N G A R D E LISEZ LE MANUEL EN ENTIER ET PASSEZ EN REVUE TOUTE LA DOCUMENTATION AVANT D’ENTREPRENDRE L’INSTALLATION DU SYSTÈME POUR OBTENIR DES RENSEIGNEMENTS SUR LE SERVICE OU L’INSTALLATION : TÉLÉPHONE : 610 868-5400 (LIGNE D’ASSISTANCE 24 H/24) TÉLÉC.
- Page 3 Cet appareil contient des TENSIONS MORTELLES. Toutes les réparations et tous les services doivent être effectués UNIQUEMENT PAR DU PERSONNEL DE SERVICE AUTORISÉ! L’intérieur de cet appareil ne contient AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L’UTILISATEUR. MESURES DE PROTECTION IMPORTANTES Lorsque vous utilisez du matériel électrique, vous devez toujours respecter les mesures de sécurité...
- Page 4 Manuel d’utilisation Conformément au manuel d’utilisation du fabricant, un registre permanent des inspections, des essais et de l’entretien du système d’alimentation électrique de secours doit être tenu sur place. Le registre comprend : La date à laquelle l’inspection, l’essai et l’entretien ont été effectués. Le nom de la ou des personnes qui ont effectué...
- Page 5 C H A P I T R E 1 NTRODUCTION Conservez ce manuel et le manuel d’installation du système dans le dossier fixé à l’intérieur de l’appareil. Cet appareil est un onduleur à onde sinusoïdale pure MID (modulation d’impulsions en durée) contrôlé...
- Page 6 Numéro de série : __________________________ Numéro de pièce : __________________________ Service et soutien Nous nous engageons à offrir un service à la clientèle exceptionnel. Un technicien à l’entretien et en réparation est joignable 24 heures sur 24, 365 jours par an. Le service est également offert 24 heures sur 24 pour vous permettre d’accéder aux notes techniques et aux renseignements sur les produits.
- Page 7 C H A P I T R E 2 NVIRONNEMENT Veillez à ce que l’environnement soit un endroit propre, frais et sec, avec une ventilation normale. Température de stockage Conservez les batteries (dans le système ou l’armoire de batteries) à une température comprise entre -18 et 40 °C (0 et 104 °F).
- Page 8 Si les batteries ne font pas partie du système, n’oubliez pas qu’elles doivent être installées le plus près possible de l’appareil afin de réduire les coûts du câblage CC et d’améliorer les performances des batteries. Ne laissez pas de tabac, d’étincelles ou de flammes dans l’emplacement du système, car l’hydrogène se concentre sous le capuchon de l’évent de chaque élément de la batterie.
- Page 9 C H A P I T R E 3 ’ ROCÉDURE DE DÉMARRAGE ET D ARRÊT Reportez-vous au manuel d’installation pour fixer l’appareil et installer le câblage CA et CC. PROCÉDURE DE DÉMARRAGE Pour le premier démarrage du système, suivez les instructions du formulaire de démarrage et de validation de la garantie.
- Page 10 MISE EN GARDE : DES TENSIONS DANGEREUSES SONT ENCORE PRÉSENTES AU NIVEAU DU BORNIER DE BATTERIES ET À L’INTÉRIEUR DU SYSTÈME. LES TECHNICIENS À L’ENTRETIEN ET EN RÉPARATION AGRÉÉS DOIVENT DÉCHARGER LES CONDENSATEURS CC ET COUPER L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE AVANT DE PROCÉDER À L’ENTRETIEN DE L’ÉQUIPEMENT.
- Page 11 C H A P I T R E 5 É CRAN DU PANNEAU AVANT L’écran du panneau avant se compose d’un écran DELO de 10,16 x 50,8 cm (4 x 20 po) et d’un clavier à quatre touches. Les quatre touches permettent de naviguer dans tous les menus à...
- Page 12 d’identification/date et heure. [ ◄ ] (rouge) Cette touche fait office de touche de défilement vers la gauche. [ ► ] (rouge) Cette touche fait office de touche de défilement vers la droite. Fonctions du compteur Pour accéder aux fonctions du compteur à partir de l’écran par défaut, appuyez sur la touche ENTER, faites défiler jusqu’au menu Meter (Compteur) à...
- Page 13 Registre des événements Pour accéder au menu Registre des événements à partir de l’écran par défaut, appuyez sur la touche ENTER, faites défiler jusqu’au menu Event Log (Registre des événements) à l’aide de la touche fléchée gauche ou droite, puis appuyez à nouveau sur la touche ENTER.
- Page 14 Date, Heure, Essai mensuel, Essai annuel, Vca faible, Vca élevé, Batterie bientôt faible, Batterie faible, Température élevée, Courant de réduction de la charge. Date Les paramètres sont le jour de la semaine, le mois, le jour et l’année. Pour modifier l’un des paramètres, utilisez la touche fléchée gauche ou droite selon que vous souhaitez augmenter ou diminuer.
- Page 15 Indique l’état de l’appareil : Line Present (Ligne présente), Battery Charging (Charge de la batterie), Ready (Prêt), Battery Power (Alimentation de la batterie), et la présence de défaillances. Information du système Indique le numéro de modèle, le numéro de série et le niveau actuel de révision du logiciel du système.
- Page 16 C H A P I T R E 6 PÉCIFICATIONS General Specifications Input Voltage 120 or 277 or 347Vac 1-phase 2-wire +10% -20%. Contact factory for all other voltages. Input Frequency 60Hz, +/- 3%, 50Hz Available upon request Synchronizing Slew Rate 1Hz per second nominal Protection Input Circuit Breaker Voltage Harmonic Distortion <...
- Page 17 C H A P I T R E 7 PTIONS PROCÉDURE DE MISE HORS SERVICE POUR ENTRETIEN MISE EN GARDE : TENSIONS DANGEREUSES – SEUL UN PERSONNEL DE SERVICE QUALIFIÉ DOIT EFFECTUER LA PROCÉDURE. Passage du système en mode de mise hors service 1.
- Page 18 5. Tournez le bouton de l’interrupteur de mise hors service pour entretien du mode mise hors service (BYPASS) (position à 2 h) au mode vidage (*) (position à 12 h), puis au mode normal (UPS) (position à 10 h). L’équipement de secours est maintenant protégé par le système d’onduleur.
- Page 19 C H A P I T R E 8 NTRETIEN ET SERVICE La fonction d’auto-essai de l’onduleur garantit que le système est testé au moins une fois par mois pendant 5 minutes et une fois par an pendant 30, 60, 90 ou 120 minutes. Si les auto-essais posent des problèmes, le registre des défaillances doit indiquer les défaillances qui se sont produites.
- Page 20 3. NETTOYER L’APPAREIL : REMARQUE : L’appareil doit être arrêté pendant cette opération. ----- Inspecter les évents d’aération et les nettoyer si nécessaire. ----- Nettoyer l’accumulation excessive de poussières à l’intérieur de l’armoire. ----- Nettoyer l’accumulation excessive de poussières du ou des ventilateurs.
- Page 21 TABLEAU DE DÉPANNAGE 116322A – Manuel d’utilisation du système...
- Page 22 POLITIQUE D’AUTORISATION DE RETOUR D’ARTICLE (RMA) Aucun retour d’article n’est accepté sans une « autorisation de retour d’article » (RMA) écrite. Un numéro RMA peut être obtenu en communiquant avec le service des services sur le terrain. Tous les efforts seront faits pour corriger les problèmes par téléphone avant qu’une RMA ne soit accordée ou qu’un déplacement ne soit effectué.
- Page 23 échéant) ou les dommages résultant d’une installation dans des zones où la température est différente de la normale ne sont pas couverts. Consultez la politique de garantie de la batterie pour plus de détails, car les conditions environnementales défavorables réduisent la durée de vie de la batterie et annulent la garantie.