Philips FC8140 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour FC8140:
Table des Matières
  • English
  • General Description (Fig. 1)
  • Important
  • Electromagnetic Fields (EMF)
  • Preparing for Use
  • Vacuum Cleaning
  • Adjusting Suction Power
  • Cleaning and Maintenance
  • Emptying the Dust Container
  • Ordering Accessories
  • Guarantee and Service
  • Dansk
  • Tømning Af Støvbeholderen
  • Udskiftning Af Filtre
  • Reklamationsret Og Service
  • Fejlfinding
  • Deutsch
  • Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)
  • Elektromagnetische Felder
  • Für den Gebrauch Vorbereiten
  • Reinigung und Pflege
  • Den Staubbehälter Leeren
  • Hepa-Filter
  • Ελληνικα
  • Προετοιμασία Για Χρήση
  • Τηλεσκοπικός Σωλήνας
  • Χρήση Της Συσκευής
  • Καθαρισμός Και Συντήρηση
  • Παραγγελία Εξαρτημάτων
  • Συστήματα Αποθήκευσης
  • Οδηγός Αντιμετώπισης Προβλημάτων
  • Español
  • Campos Electromagnéticos (Cem)
  • Preparación para Su Uso
  • Tubo Telescópico
  • Uso del Aparato
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Sustitución de Los Filtros
  • Solicitud de Accesorios
  • Almacenamiento
  • Medio Ambiente
  • Guía de Resolución de Problemas
  • Suomi
  • Pölysäiliön Tyhjentäminen
  • Tarvikkeiden Tilaaminen
  • Takuu Ja Huolto
  • Vianmääritys
  • Italiano
  • Campi Elettromagnetici (Emf)
  • Predisposizione Dell'apparecchio
  • Tubo Telescopico
  • Modalità D'uso Dell'apparecchio
  • Pulizia E Manutenzione
  • Svuotamento del Contenitore Della Polvere
  • Sostituzione Dei Filtri
  • Tutela Dell'ambiente
  • Risoluzione Dei Guasti
  • Nederlands
  • Elektromagnetische Velden (EMV)
  • Het Apparaat Gebruiken
  • Schoonmaken en Onderhoud
  • Accessoires Bestellen
  • Garantie en Service
  • Problemen Oplossen
  • Norsk
  • Elektromagnetiske Felt (Emf)
  • Tømme Støvbeholderen
  • Garanti Og Service
  • Português
  • Preparar para a Utilização
  • Utilizar O Aparelho
  • Limpeza E Manutenção
  • Meio Ambiente
  • Svenska
  • Elektromagnetiska Fält (Emf)
  • Förberedelser Inför Användning
  • Rengöring Och Underhåll
  • Tömma Dammbehållaren
  • Beställa Tillbehör
  • Garanti Och Service
  • Türkçe
  • Elektromanyetik Alanlar (EMF)
  • Teleskopik Boru
  • Temizlik Ve BakıM
  • Garanti Ve Servis
  • Sorun Giderme
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 46

Liens rapides

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
FC8148-FC8140
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips FC8140

  • Page 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome FC8148-FC8140...
  • Page 5: Table Des Matières

    English 6 Dansk 12 DEutsCh 18 Ελληνικα 25 Español 33 suomi 40 Français 46 italiano 53 nEDErlanDs 60 norsk 67 português 73 svEnska 80 türkçE 86...
  • Page 46: Français

    Français introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips ! Pour profiter pleinement de l’assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site à l’adresse suivante : www.philips.com/welcome. Description générale (fig. 1) Couvercle Bouton marche/arrêt Voyant de compartiment à poussière plein Commande électronique de la puissance d’aspiration...
  • Page 47: Champs Électromagnétiques (Cem)

    N’utilisez pas l’appareil si le cordon d’alimentation, la fiche ou l’appareil lui-même est endommagé. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Philips, par un Centre Service Agréé Philips ou par un technicien qualifié afin d’éviter tout accident.
  • Page 48 Français Brosse standard La brosse standard permet de nettoyer les moquettes (sans brossettes) ou les sols durs (avec brossettes). Pour nettoyer les sols durs, faites sortir les brossettes en actionnant du pied l’interrupteur à bascule situé sur l’embout combiné. (fig. 6) Pour nettoyer les moquettes, appuyez sur l’autre côté...
  • Page 49: Nettoyage Et Entretien

    Français Nettoyage et entretien La fiche doit être retirée de la prise avant le nettoyage ou l’entretien de l’appareil. Ne mettez jamais d’éléments de l’aspirateur au lave-vaisselle. Si nécessaire, nettoyez-les avec un chiffon humide. Nettoyez l’appareil avec un chiffon humide. vidage du compartiment à poussière Pour des performances optimales, videz le compartiment à poussière et nettoyez le cône du filtre, le filtre HEPA du compartiment à poussière et le filtre en mousse lorsque le voyant de compartiment à...
  • Page 50: Filtres Hepa

    Français Replacez le compartiment à poussière dans l’appareil (fig. 31). Fermez le couvercle (vous devez entendre un clic) (fig. 32). Remarque : Vous ne pouvez pas fermer le couvercle si le compartiment à poussière n’a pas été replacé. Nettoyage du filtre sortie HEPA Pour conserver des performances optimales, nettoyez le filtre sortie HEPA chaque fois que vous videz le compartiment à...
  • Page 51: Environnement

    Pour acheter des accessoires pour cet appareil, rendez-vous sur notre boutique en ligne à l’adresse www.shop.philips.com/service. Si la boutique en ligne n’est pas disponible dans votre pays, contactez votre revendeur Philips ou un Centre Service Agréé Philips. Si vous rencontrez des problèmes pour vous procurer des accessoires pour votre appareil, contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays.
  • Page 52 Français Réglez-la sur un niveau plus élevé. L’embout, le tube ou le tuyau est peut-être bouché. (fig. 39) Le cas échéant, détachez l’élément bouché et raccordez-le (tant que possible) dans le sens inverse. Allumez l’aspirateur pour forcer l’air à traverser l’élément bouché dans l’autre sens. Le voyant de compartiment à poussière plein est allumé.
  • Page 96 4222.003.3503.6...

Ce manuel est également adapté pour:

Fc8148Easylife fc8142/71Easylife fc8142/01Easylife fc8142/02

Table des Matières