Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
COMO UTILIZAR O GUIA DO UTILIZADOR
O Guia do Utilizador permite um acesso mais fácil às informações detalhadas da TV.
1 Prima SETTINGS para aceder aos menus
principais.
2 Prima o botão VERMELHO para aceder ao
menu Apoio ao cliente.
3 Utilize os botões de navegação para se
deslocar até Guia do Utilizador e prima OK.
IMAGEM
ÁUDIO
CONFIG
BLOQUEAR
OPÇÃO
ENTRADA
Prima OK() para ajustar defi nições de imagem.
Guia do Utilizador
2
Para utilizar dispositivo de entrada
Para utilizar função de Poupança de Energia
Defi nições CANAL
Para defi nir opções de hora
Defi nições IMAGEM, SOM
Para defi nir opções de bloqueio do televisor
OPÇÃO
Para defi nir o idioma
Função Avançada
Para defi nir o pa
s
í
Informações
Para defi nir a legenda
1
Permite seleccionar a categoria que preten-
1
de.
Permite seleccionar o item que pretende.
2
Pode utilizar
para alternar entre as
páginas.
Permite procurar a descrição da função pre-
3
tendida no índice.
COMO UTILIZAR O GUIA DO UTILIZADOR
Guia do Utilizador
HORAS
OS MEUS MÉDIA
Apoio ao cliente
Sair
Actualiz. software
Teste de imagem
Teste de som
Teste de sinal
Info do produto/serviço
1
Guia do Utilizador
Fechar
2
3
H
1
OPÇÃO > Para defi nir o idioma
SETTINGS ➾ OPÇÃO ➙ Idioma
É possível seleccionar o idioma do menu apresentado no ecrã e da transmissão
de som digital.
•
Idioma do menu : Selecciona um idioma para o texto do ecrã.
Defi nições CANAL
•
Idioma de áudio [Apenas no modo Digital] : Selecciona o idioma
pretendido ao ver transmissão digital que contenha vários idiomas de voz.
Defi nições IMAGEM, SOM
•
Idioma da legendagem [Apenas no modo Digital] : Utilize a função
Legendas quando forem transmitidos dois ou mais idiomas das legendas.
OPÇÃO
✎
Se os dados das legendas num idioma seleccionado não forem
transmitidos, será reproduzida a legenda do idioma predefinido.
Função Avançada
Informações
2
Mais zoom
SETTINGS ➾ OPÇÃO ➙ Idioma
É possível seleccionar o idioma do menu apresentado no ecrã e da transmissão de
som digital.
• Idioma do menu : Selecciona um idioma para o texto do ecrã.
• Idioma de áudio [Apenas no modo Digital] : Selecciona o idioma pretendido ao
ver transmissão digital que contenha vários idiomas de voz.
• Idioma da legendagem [Apenas no modo Digital] : Utilize a função Legendas
quando forem transmitidos dois ou mais idiomas das legendas.
Se os dados das legendas num idioma seleccionado não forem transmitidos,
✎
será reproduzida a legenda do idioma predefinido.
2
Menos zoom
Fechar
Mostra a descrição do menu seleccionado.
Pode utilizar
para alternar entre as
páginas.
Aumenta ou reduz o tamanho do ecrã.
25
Fechar
H
Publicité
