Introduction
Le
Sirius
est un appareil laser à fibre de thulium qui émet à une longueur d'onde de 1 940 nm et est utilisé comme
instrument par les médecins dans le cadre d'opérations chirurgicales.
Ce manuel contient des informations importantes concernant l'utilisation sécurisée de l'appareil médical
Sirius. Le manuel décrit l'appareil, les procédures chirurgicales, les diverses inspections de l'appareil, l'entretien
courant et les informations destinées à l'opérateur pour l'utilisation et la maintenance des fibres optiques
utilisées pour l'émission du rayonnement laser sur le patient.
Tout praticien utilisant l'appareil médical
professionnelles concernant des spécialités chirurgicales spécifiques sont disponibles au chapitre 6,
« Applications cliniques ».
Comme pour tous les instruments chirurgicaux, la pratique est indispensable pour une utilisation responsable
et correcte. Ce manuel doit être lu et compris dans son intégralité avant la première utilisation de l'appareil !
Pour de plus amples informations concernant l'installation, les applications cliniques ou d'autres problèmes
éventuels, veuillez contacter votre distributeur.
Objectif du manuel
Ce manuel contient des informations essentielles nécessaires pour l'installation, le fonctionnement et la
maintenance de l'appareil médical Sirius. Ce manuel est destiné à servir de guide. Ce manuel contient des
instructions pour le fonctionnement et la maintenance. Ces instructions ont été rédigées spécifiquement pour
le personnel qui a reçu une formation complète à la chirurgie laser et conventionnelle.
Ce manuel ne saurait se substituer à la préparation chirurgicale. En outre, ce manuel ne fournit pas
d'informations techniques spécifiques concernant le fonctionnement de l'appareil médical Sirius. Pour toute
information concernant l'assistance technique, contactez votre distributeur.
Instructions de sécurité
Les instructions de sécurité de ce manuel visent à éviter les blessures, les dommages matériels et les défauts de
fonctionnement éventuels. Une lecture attentive du présent manuel avant d'utiliser le laser pour la première
fois permet également une utilisation en toute sécurité du produit.
Dans ce manuel, on distingue les instructions de sécurité visant à mettre en garde contre les risques de blessure
(MISE EN GARDE) des instructions qui préviennent les défauts de fonctionnement (ATTENTION) :
MISE EN GARDE
Risque de blessure ! Cette instruction concerne la sécurité des patients, des opérateurs
et des autres personnes présentes dans la salle où le laser est utilisé ou dont la
maintenance est en cours.
Dans ce manuel, le symbole suivant indique le risque de blessure par rayonnement laser.
ATTENTION
Danger de défaut de fonctionnement! Le non-respect de cette instruction peut entraîner
des dommages au système laser, à l'applicateur ou à la fibre laser.
Dans ce manuel, le symbole suivant indique un éventuel défaut de fonctionnement et
les dommages au système laser pouvant en découler.
DGM001519.01-FR UM Sirius CE/ROTW
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Sirius
doit lire attentivement ce manuel. Les informations
7