Sommaire Introduction Appareillage Assemblage Activation Charge Connexion À propos du numéro de série Dépannage Remplacement du dispositif anti-cérumen Consignes de sécurité importantes Avertissements généraux Batteries défectueuses Autres informations Périodes de stockage Symboles utilisés dans ce document ...
Introduction Ce guide s’adresse aux audioprothésistes. Il fournit des informations importantes sur les aides auditives équipées de batteries intégrées fixes (au lithium-ion). ATTENTION Il est important de lire attentivement ce guide, le guide d’utilisation et le manuel de sécurité. Suivez les informations de sécurité pour éviter des dommages ou des blessures.
Appareillage Avant de commencer l’appareillage, vous devez préparer les aides auditives. Assemblage Chaque aide auditive est livrée avec une batterie préinstallée. Il n’est donc pas nécessaire d’insérer de batterie. S leeve 3.0 et Eartip Fixez un embout adapté à l’aide auditive. Le Sleeve 3.0 ou Eartip doit être suffisamment grand pour éviter que l’aide auditive ne glisse lorsque l’utilisateur bouge.
Page 5
Vérifiez que le nouvel embout ou le nouveau Sleeve est bien installé. L’Eartip ou Sleeve est correctement placé lorsque le pare-cérumen est visible. Lors de l'installation du nouvel Eartip ou Sleeve , veillez à ce que le rabat de l’Eartip ou Sleeve pointe vers la ligne imprimée sur l'appareil. correct incorrect E mbout personnalisé Fixez l’embout personnalisé de la même manière que les autres embouts. La forme de l’embout doit épouser celle de l’aide auditive.
Page 6
Vérifiez que le nouvel embout est bien installé. L’embout est correctement placé lorsque le pare- cérumen est visible. R etirez l’embout. Le pare-cérumen doit être retiré avant de retirer l’embout. Vissez l’extrémité filetée de l’outil de remplacement du dispositif anti-cérumen dans le filtre de l’ouverture de l’écouteur. Retirez le filtre. Pour éviter tout dommage lors du changement d’embout, utilisez toujours l’outil de retrait. Poussez délicatement l’aide auditive hors de l’embout avec l’outil de retrait.
REMARQUE Ne tirez jamais sur le fil d’extraction pour retirer l’aide auditive de l’embout. Vous risqueriez d’endommager l’aide auditive. Activation Avant la première utilisation ou le premier appareillage, vous devez activer les aides auditives. Placez les aides auditives dans le chargeur (si elles n’y sont pas déjà) et appuyez sur le bouton du chargeur jusqu’à ce que les voyants s’allument en vert. Remarque : ● Les aides auditives qui sont activées, mais inutilisées, peuvent se décharger plus rapidement que les aides auditives qui n’ont pas été activées. Par conséquent, n’activez les aides auditives qu’en prévision d’une première utilisation ou d’un premier appareillage.
Charge Chargez les aides auditives pendant au moins 15 minutes avant le premier appareillage. Effectuez une charge complète des aides auditives avant la livraison au client. Un cycle de charge complet dure environ 4 heures. Conformez-vous aux conditions d’utilisation décrites dans les guides d’utilisation de l’aide auditive et du chargeur. Connexion Utilisez ConnexxAir pour procéder à la programmation sans fil des aides auditives. À propos du numéro de série Le numéro de série est imprimé sur l’appareil. ...
Dépannage Avant d'envoyer une aide auditive à notre service après- vente, effectuez un contrôle visuel pour voir si l'écouteur est bloqué par du cérumen. Si tel est le cas, remplacez le dispositif anti-cérumen. Remplacement du dispositif anti-cérumen Retirez l’embout. Vissez l’extrémité filetée de l’outil de remplacement du dispositif anti-cérumen dans le filtre de l’ouverture de l’écouteur. Retirez le filtre usagé. Tournez l’outil et mettez le nouveau dispositif anti- cérumen en place. Détachez le filtre en basculant l’outil de remplacement sur le côté. Ensuite, jetez l’outil de remplacement.
Consignes de sécurité importantes Ce paragraphe présente des consignes de sécurité importantes relatives à la batterie. Pour en savoir plus sur les consignes de sécurité, consultez le manuel de sécurité et le guide d’utilisation fournis avec les aides auditives. REMARQUE Vous ne devez en aucun cas remplacer les batteries. Cette opération relève de la compétence d’un centre d’entretien agréé.
Avertissements généraux AVERTISSEMENT L’aide auditive intègre dès sa sortie d’usine une batterie (batterie rechargeable lithium-ion). Une mauvaise utilisation de la batterie ou de l’aide auditive peut provoquer l’explosion de la batterie. Risque de blessure, d’incendie ou d’explosion. Suivez les consignes de sécurité concernant les batteries qui sont indiquées dans ce paragraphe. REMARQUE Pour éviter de polluer l’environnement, ne jetez pas les batteries, les aides auditives ou le chargeur avec les ordures ménagères. Recyclez ou éliminez les batteries, les aides auditives ou le chargeur conformément aux réglementations locales.
Batteries défectueuses Procédez comme suit si vous pensez que la batterie est défectueuse : Placez l’aide auditive dans le chargeur. Si un voyant rouge s’allume, la batterie est alors considérée comme défectueuse. Procédez à une inspection visuelle de l’aide auditive. Le test est considéré comme non concluant si l’une des conditions ci-dessous est observée : - Il y a des signes physiques de déformation, provoquée par le gonflement de la batterie au lithium à l’intérieur de l’appareil auditif. - Il y a des traces visibles de fuite émanant de la batterie au lithium. - Le produit génère de la chaleur, ou bien est chaud au toucher. Si une seule de ces étapes de test révèle une anomalie, considérez la batterie comme défectueuse. Pour des raisons de sécurité, il n’est plus possible d’expédier les aides auditives. Par conséquent, veuillez noter le numéro de série de l’aide auditive, prendre une photo des dommages constatés, puis entrer en contact avec le service client avant de mettre votre produit au rebut dans le respect des réglementations locales.
Autres informations Périodes de stockage Les aides auditives inutilisées se déchargent. Respectez les périodes de stockage suivantes pour éviter une décharge complète : ● Les aides auditives qui n’ont pas été activées ou utilisées peuvent être stockées jusqu’à 12 mois après la date de fabrication. La date de fabrication est imprimée sur l’étiquette apposée sur l’emballage de l’aide auditive. ● Une fois activée, l’aide auditive doit être chargée au moins tous les 6 mois pour rester en bon état.
Symboles utilisés dans ce document Symboles figurant sur l’appareil ou l’emballage Indique une situation pouvant entraîner des blessures graves, modérées ou mineures. Indique un risque de dommage matériel. Conseils et astuces pour une meilleure utilisation de votre appareil. Étiquette de conformité CE confirmant le respect de certaines directives européennes. Veuillez vous reporter au paragraphe « Informations relatives à la conformité ». Indique le fabricant légal de l’appareil.