Table des Matières
  • Sicherheitsvorschriften
  • Entsorgung
  • Safety Regulations
  • Commissioning and Operation
  • Packaging Material
  • Descarga Eléctrica
  • Eliminación de Desechos
  • Prescrições de Segurança
  • Limpeza E Manutenção
  • Ligação à Corrente
  • Colocação Em Funciona- Mento E Utilização
  • Material de Embalagem
  • Indicazioni Riguardanti la Sicurezza
  • Messa in Funzione Ecomando
  • Smaltimento
  • Schoonmaken en Onderhoud
  • Käyttöönotto Ja Käyttö
  • Καθαρισμοσ Και Συντηρηση
  • Güvenlik Talimatlari
  • Правила Техники Безопасности
  • Технические Характеристики
  • Место Установки
  • Обзор Деталей Прибора
  • Утилизация Прибора
  • Місце Встановлення
  • PrzegląD CzęśCI Urządzenia
  • Bezpečnostní Předpisy
  • Obalový Materiál
  • Bezpečnostné Predpisy
  • Elektrická Prípojka
  • Uvedenie Do Prevádzky Aobsluha
  • Varnostni Predpisi
  • ČIščenje in Vzdrževanje
  • Odstranjevanje Med Odpadke
  • Sigurnosni Propisi
  • ČIšćenje I Održavanje
  • Указания За Безопасност
  • Технически Данни
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

Geneva
10048
Raclette/Grillplatte
Raclette/Grill plate
Raclette/Plaque de gril
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour kela Geneva

  • Page 1 Geneva 10048 Raclette/Grillplatte Raclette/Grill plate Raclette/Plaque de gril...
  • Page 2 10 cm...
  • Page 9: Utilisation

    sécurité afin d’ éviter les accidents et dont la tension correspond connaissance de cette notice et les incidents techniques. aux données techniques de d’utilisation. Les personnes sous l’appareil. l’emprise d’alcool ou de médica- Conservez ces documents à 8. Ne jamais retirer la fiche de ments ainsi que les enfants ne proximité...
  • Page 10: Nettoyage Et Entretien

    EMPLACEMENT (2, 3, 9) d’un papier essuie-tout lorsque sitôt l’appareil et apportez le chez Installez l’appareil sur une surface la plaque à grillerest encore tiède un réparateur pour vérification. plane, stable et résistante à la (a). Retirer ensuite la plaque à gril- La garantie ne fonctionne pas en chaleur et veillez à...
  • Page 11 à l’utilisation. Vous producto de calidad duradero de correspond aux données tech- pouvez remplir les poêlons selon la empresa kela. Para que pueda niques de l’appareil. Ne jamais votre goût. Huilez légèrement les disfrutarlo durante muchos años utiliser de câble électrique défec-...

Ce manuel est également adapté pour:

10048

Table des Matières