Rointe KYROS Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour KYROS:

Publicité

Liens rapides

KYROS
MANUEL D´UTILISATION
CHAUFFEE-EAU ÉLECTRIQUE
Montage, installation, mise en
marche et fonctionnement
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rointe KYROS

  • Page 1 KYROS MANUEL D´UTILISATION CHAUFFEE-EAU ÉLECTRIQUE Montage, installation, mise en marche et fonctionnement...
  • Page 2 Merci beaucoup. Merci beaucoup pour avoir confiance dans les produits Rointe. Avant de commencer à utiliser les chauffe-eau électriques digitales basse consommation Kyros technology, nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel pour pouvoir obtenir un fonctionnement correct avec le maximum de garanties.
  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES 1. INSTALATION ................4 1.1. Accessoires ..............4 1.2. Fixation ................4 1.3. Emplacement ..............4 1.4. Installation Hydraulique ...........5 1.5. Installation Électrique ............6 1.6. Normes de Sécurité ............9 2. UTILISATION ................9 3. FONCTIONNEMENT CONTRÔLE ÉLECTRONIQUE.....10 3.1. Description du panneau frontal ........10 3.2.
  • Page 4: Instalation

    KYROS 1. INSTALATION 1.1. Accessoires Le chauffe-eau ou ballon d’eau chaude électrique à accumulation en basse pression est fourni avec les éléments essentiels à son installation, comme: • Douilles isolantes. • Soupape de sûreté. Ces accessoires sont four- nis dans l’emballage.
  • Page 5: Installation Hydraulique

    nance nécessaires. Ne jamais installer le chauffe-eau à l’horizontal avec les supports muraux sur le sol ou un plan horizontal. 1.4. Installation hydraulique AVERTISSEMENT À L’INSTALLATEUR: les douilles isolantes fournies avec le chauffe-eau doivent être placées sur les tuyaux d’entrée et de sortie pour éliminer les risques de couples galva- niques, en utilisant du téflon sur le filetage des tuyaux.
  • Page 6: Installation Électrique

    KYROS B- Quand la pression du réseau est supérieure à 5 bars, il est obligatoire d’installer un réducteur de pression dans le tuyau, le plus près possible du compteur. 1.5. Installation électrique L’installation électrique doit se réaliser conformément à la régle- mentation en vigueur par des installateurs autorisés.
  • Page 7 Dans des locaux humides comme les cuisines, les salles de bains, il faut installer le boîtier de raccordement à au moins 25 cm du sol. l’installation doit être équipée d’un dispositif de protection de type disjoncteur. Ne pas brancher le fil pilote (noir) à la terre. Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé...
  • Page 8: Schéma De Connexion

    KYROS Schéma de connexion (ROUGE) THERMOSTAT DE SÉCURITÉ ELEMENT DE CHAUFFAGE (BLEU) ELEMENT DE FROID CHAUD CHAUFFAGE PROBE TEMPERATURE MISE À LA TERRE Schéma de Câblage...
  • Page 9: Normes De Sécurité

    1.6. Normes de sécurité Ce produit ne doit pas être utilisé par des enfants ou des per- sonnes dont les capacités physiques, mentales ou sensorielles sont réduites, ainsi que par ceux qui manquent d’expérience dans son utilisation, à moins qu’ils ne soient informés ou supervisés par une personne responsable de leur sécurité.
  • Page 10: Description Du Chauffe-Eau

    KYROS 3. DESCRIPTION DU CHAUFFE-EAU 3.1. Description du panneau de contrôle L’image suivante montre l’aspect du panneau de contrôle du chauffe-eau: INDICATION On / Off - Accepter Réduire la température - Déplacer vers la gauche Augmenter la température - Déplacer vers la droite Accéder / Retour au menu- Déplacer vers le haut...
  • Page 11: Parties De L'écran Tft

    3.1.1. Parties de l’écran TFT NUM. INDICATION Créneau de programmation - AUTO Jours de la semaine Heure Température de consigne Verrouillage du panneau de contrôle Fonction manuelle / automatique / fil pilote Mode confort (-1, -2) / économique / hors-gel Chauffe-eau en consommation / Fuzzy Logic Energy Control allumé.
  • Page 12 KYROS ICO. INDICATION Indicateur de consommation. Vert ≤ 18,5ºC. Jaune 19ºC=24ºC. Rouge ≥25ºC. Chauffe-eau en consommation. Fuzzy Logic Energy Control actif. Mode confort actif. Mode confort -1 actif. Mode confort -2 actif. Mode éco actif. Mode hors-gel actif. Mode automatique actif Mode manuel actif Mode de contrôle par fil pilote actif.
  • Page 13: Marche-Arrêt (Stand-By)

    Apres 5 secondes, vous verrez l’écran principal de température. Si en étant allumé, vous appuyez de nouveau sur la touche , le chauffe-eau électrique passera en mode « Stand-By », et le mot « STAND-BY » apparaitra. Après 5 secondes, le logo Rointe apparaîtra.
  • Page 14: Sélection De La Température

    KYROS 3.3. Sélection de la température Avec les touches nous pouvons changer la température de consigne. Si la température de la pièce est inférieure à celle qui est sélectionnée, le chauffe-eau électrique entre en consommation, le symbole suivant apparaît 3.4. Verrouillage du panneau de contrôle Il est possible de verrouiller le produit depuis le propre chauffe- eau électrique.
  • Page 15: Réglage Jour Et Heure

    Quand on verrouille depuis l’application ou depuis la télécommande, sur l’écran apparaîtra l’icône de verrouillage à distance du clavier . En appuyant n’importe quelle touche du chauffe-eau électrique, sur l’écran apparaîtra l’image de droite. Le verrouillage du clavier à distance afin il ne peut être déverrouillé à partir de la commande AIR CONTROL.
  • Page 16: Menu Principal

    KYROS En appuyant successivement le bouton , les heures, les minutes et les jours clignotent en fonction du nombre de fois que vous appuyez.( 1 pour heure, 2 pour minutes et 3 pour jour de la semaine). En appuyant les...
  • Page 17: Sous-Menu De Configuration

    3.6.1. Sous-menu de configuration Le sous-menu de configuration ajuste quatre paramètres techniques de votre produit. Pour accéder, sélectionnez l’icône depuis le menu principal. L’écran de la droite apparaîtra et nous pourrons nous déplacer sur les Clear différentes options du sous-menu en utilisant Memory les boutons .
  • Page 18: Sous-Menu D'énergie

    KYROS • Language Cette fonction nous permet de sélectionner la IDIOMA langue préférée pour nous communiquer avec ENGLISH FRANÇ le produit. Avec les boutons MENU ESPAÑOL sélectionnez la langue et appuyez pour PORTUGUÊS confirmer la langue soulignée. • Réglage de date et de l’heure Cette fonction règle l’heure, les minutes et le...
  • Page 19 • Fonction Disponibilité de l’eau Cette option permet de visualiser la disponibilité de l‘eau chaude dans le chauffe-eau. En allant dans cette fonction, il apparaitra sur l’écran le pourcentage d’évolution de la température jusqu’à atteindre la température désirée. • Fonction anti-légionnelle Cette option permet d’activer la mode Anti- ANTILEGIONAIRE’...
  • Page 20: Sous-Menu Equilibre

    KYROS La puissance effective du produit correspond à la valeur de la puissance nominale que notre produit consomme réellement durant les périodes de fonctionnement. • Information Cette option montre la version de software, la date de lancement et la puissance nominale du produit.
  • Page 21: Sous-Menu De Programmation

    3.6.4. Sous-menu de Programmation Dans cette partie, nous expliquons les aspects relatifs au fonctionnement du chauffe-eau électrique dans ses différentes fonctions et mode. Le sous-menu de programmation donne accès aux fonctions rattachées avec la programmation du produit. Nous y accèderons en sélectionnant l’icône du menu principal.
  • Page 22 KYROS Quelles sont les fonctions Manuelle, Automatique et Fil Pilote? Fonction Manuelle Cette fonction permet d’échanger entre les modes de travail confort, Eco et Hors-gel, en modifiant la température comme indiqué sur le point 3.3. Fonction Automatique Cette fonction active la programmation que vous avez enregistrée sur le chauffe-eau électrique.
  • Page 23 • Fonctions Manuelle / Automatique Appuyez sur le bouton pour changer entre les fonctions manuelle automatique. Sur l’écran principal apparaîtra le symbole pour la fonction automatique et le symbole pour la fonction manuelle. Le mode automatique active la programmation établie sur le produit.
  • Page 24 KYROS Sont échangés Les touches entre rééchelonnements et le début de la préprogrammation personnalisée. Avec confirmer et l’écran avec les 4 presets. Sélectionner la température de CONFORT Sélectionnez la température de CONFORT entre 55ºC et 73ºC en utilisant les boutons .
  • Page 25 Assigner un mode à chaque HEURE Pour accéder à la programmation des heures des jours sélectionnés, nous appuierons jusqu’à arriver au jour numéro 7. Nous pouvons nous déplacer entre les différentes heures avec les boutons . Les heures se montreront comme (0h, 1h, 2h,…).
  • Page 26 KYROS Función USER Elle permet à l’utilisateur d’établir une frange limitée de température de travail (température maximum et minimum). Au moyen d’un code de 4 chiffres, vous accédez à un menu ou nous pouvons activer ou désactiver cette fonction, changer le mot de passe et figer une température limite maximum et minimum de travail pour le produit.
  • Page 27 Si le PIN est correcte, nous accèderons à l’écran principal de configuration basique de la fonction User. Les icônes suivants permettent d’accéder aux différents sous-menus qui s’expliquent à continuation : Activer / Changer Limite de Limite de désactiver le mot de température température la fonction...
  • Page 28: Une Fois Réalisées Le Processus, Nous

    KYROS • Changer le mot de passe NEW PIN Sélectionnez les numéros en utilisant les boutons et en confirmant en MENU appuyant CANCEL Une fois réalisées le processus, nous accepterons en appuyant OK, l’écran apparaîtra PIN CHANGED pour confirmer le changement.
  • Page 29: Fonctionnalité Avancée

    à travers le programmateur de fil pilote. 4. FONCTIONNALITÉ AVANCÉE 4.1. Protection Anti-légionnelle Le chauffe-eau électrique Rointe Kyros est conçu en pensant à sa sécurité. Régulièrement le chauffe-eau active la protection anti-légionnelle pour atteindre la température de 60ºC durant une heure, pour assurer que n’apparaisse aucune bactérie de la...
  • Page 30: Évolution De La Température

    KYROS Comme indiquée dans la section 3.6.2, l’utilisateur peut sélectionner la période de temps en jours sur lesquels le chauffe-eau active la fonction anti-légionnelle. Quand ce mode est actif, il apparaitra l’icône suivante sur l’écran : 4.2. Évolution de la température Ce mode se trouve dans le sous-menu énergie, comme détaillé...
  • Page 31: Fuzzy Logic Energy Control

    5. FUZZY LOGIC ENERGY CONTROL® Ce produit inclut la technologie FUZZY LOGIC ENERGY CONTROL® laquelle gère la consommation d’énergie du chauffe-eau de la manière la plus efficace. FUZZY LOGIC ENERGY CONTROL® est une technologie qui base son fonctionnement sur la génération de multiples microcoupures sur la consommation énergétique de la résistance pour maintenir la température de l’eau stable avec une consommation minimale.
  • Page 32: Conditions De Garantie

    7. CONDITIONS DE GARANTIE La Garantie pour les chauffe-eau ROINTE est une garantie commerciale que nous vous offrons comme fabriquant de manière additionnelle et indépendamment des droits que vous avez face au vendeur dérivés du contrat de vente de son chauffe-eau,...
  • Page 33 à la vente et l’installation, en suivant toutes les réglementations applicables en vigueur. De même, il doit s’ajuster à la description donnée par ROINTE dans ses catalogues, web, manuels d’instructions ou d’installation, et être apte pour les usages auxquels sont destinés généralement les appareils du même type, en présentant la qualité...
  • Page 34 KYROS ceux dont vous disposez avec la garantie chauffe-eaux ROINTE que nous vous offrons en plus, est suspendue temporairement jusqu’à la livraison du chauffe-eau réparé ou remplacé, moment à partir duquel vous disposerez d’un délai non consommé et dans tous les cas de 6 mois.
  • Page 35: Très Important

    Le symbole de la poubelle barrée sur la barre horizontale se marque sur tous les produits ROINTE pour rappeler au consommateur l’obligation de les séparer pour le ramassage sélectif. Le consommateur doit prendre contact avec les autorités locales ou avec le vendeur pour s’informer sur élimination...
  • Page 36: Dimensions Et Caractéristiques Techniques

    KYROS 8. DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES RÉFÉRENCE KWN050DHW2 KWN075DHW2 KWN100DHW2 KWN150DHW2 KWN200DHW2 CAPACITÉ (L) PUISSANCE (W) 230 V~ 1.600 2.000 2.000 2.000 2.400 2 x 800 W 2 x 1.000 W 2 x 1.000 W 2 x 1.000 W 2 x 1.200 W RÉSISTANCE...
  • Page 40 ROINTE FRANCE ROINTE ESPAÑA Y PORTUGAL P.I. Vicente Antolinos 6 Rue Duret, C/ E, parc. 43, 30140 Santomera 75116 Paris Murcia, España T. 01 73 05 70 01 F. 01 73 05 70 02 T. 902 158 049 F. 968 277 125 Service Après-Vente...

Table des Matières