Table des Matières
Publicité
DRQD-...-
Pos.
Pos.
PPV(J)-...
YSRJ-...
Ö
Ö
!
Ö
"
Ö
#
$
Ö
%
Ö
&
Ö
-
'
-
Ö
Ö
Ö
Ö
Ö
Fig 1a: Características principales,
según la ejecución
Fig. 1a: Equipement en fonction du
modèle
9705 NH
Conexiones de aire comprimido
!
Conexiones de aire comprimido*
Paso de aire con perfil en cola
de milano para fijación (con
-
"
Ö
DRQD-...-FW-...-SD..)
Ö
Eje de accionamiento en las ejecu-
Ö
ciones: eje con pivote o eje con bri-
#
da (con módulo de paso de aire)
Ranura para interruptor de final
Ö
$
de carrera
Ö
Agujeros roscados para fijación
Ö
%
del DRQD-...
Ö
Agujeros roscados con centraje
&
para fijación del DRQD-...
Ö
Casquillos roscados para ajuste
Ö
del ángulo de rotación, con
Ö
'
tuerca de bloqueo
-
Tuercas de bloqueo para el
-
amortiguador
Ö
Agujeros roscados para fijar la
carga (carga con rebaje de
centraje en -FW)
Agujeros pasantes para la
fijación del DRQD-...
Tornillos Allen para ajuste del
ángulo de rotación
Tornillo de ajuste para la
amortiguación final (no visible
desde el exterior)
Conexión de aire comprimido para
el módulo de paso de aire
*) con tapones ciegos
Raccords d'air comprimé
!
Raccords d'air comprimé*
Conduits d'air comprimé avec rainure
de fixation en queue d'aronde
"
(DRQD-...-FW-...-SD.. seulement)
Arbre d'entraînement à bout
d'arbre (tourillon) ou à arbre
#
creux (traversée d'air)
Rainure de fixation des capteurs
$
Taraudages de fixation du
%
DRQD-...
Taraudages de fixation du
&
DRQD-... avec centreur
Douilles filetées pour le réglage
de l'angle de rotation avec
'
contre-écrou de blocage.
Contre-écrou de l'amortisseur
Taraudage de fixation de la
charge utile (pour le FW avec
lamage)
Trous de fixation du DRQD-...
Six pans creux de réglage de
l'angle de rotation
Vis de réglage de
l'amortissement en fin de course
(noyées dans le boîtier)
Raccord pneumatique du bloc
de guidage d'air
*) avec bouchons filetés
E/F 3
Publicité
Table des Matières
