Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Manuel installateur
Système anti-intrusion By-alarm Plus
Manuel d'installation
BY-ALARM PLUS

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Vimar By-alarm Plus 03800

  • Page 1 Manuel installateur Système anti-intrusion By-alarm Plus Manuel d’installation BY-ALARM PLUS...
  • Page 2 By-alarm Plus...
  • Page 3 By-alarm Plus Sommaire 1. Caractéristiques générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 .1 Éléments principaux du système By-alarm Plus .
  • Page 4 By-alarm Plus Caractéristiques générales 1. Caractéristiques générales Le système By-alarm Plus est un système anti-intrusion hybride de dernière génération, dédié à la protection des personnes et des biens, contre les intrusions non autori- sées . Il comprend un ensemble de dispositifs/périphériques câblés (connectés au système via BUS) et un ensemble de dispositifs/périphériques via-radio . Le système présente les caractéristiques suivantes : •...
  • Page 5 By-alarm Plus Caractéristiques générales • Extensions Il s’agit de périphériques équipés de 5 bornes E/S entièrement programmables et auxquels il est possible de connecter des détecteurs (zones) et des actuateurs (sorties) . Les articles sont : - Extension en boîtier ouvert art .
  • Page 6 By-alarm Plus Comment réaliser une installation 2. Comment réaliser une installation Il est possible de réaliser une installation By-alarm Plus de plusieurs façons, décrites ci-après . Ces différentes façons ne s’excluent pas l’une de l’autre et l’installateur pourra choisir celle qui répond le mieux à ses exigences . IMPORTANT : Le logiciel de programmation By-alarm Plus Manager est toujours indispensable.
  • Page 7 By-alarm Plus La centrale 3. La centrale La centrale à microcontrôleur, disponible dans les versions à 25, 65 et 125 zones art . 03800, 03801 et 03802 respectivement), compte 10 lignes d’entrée/sortie extensibles . Elle répond à un clavier de commande LCD art . 03817 et 03818 et à un activateur 03824 ; elle comprend 1 relais programmable, 2 sorties open-collector et 3 sorties auxi- liaires à...
  • Page 8 By-alarm Plus La centrale 3.3 Critères de dimensionnement de l'installation Ce paragraphe illustre le diagramme de flux, avec les critères à respecter pour dimensionner correctement l’installation en fonction de l’autonomie souhaitée et des consommations des dispositifs du système By-alarm Plus . DÉBUT L’installation doit être conforme à...
  • Page 9 By-alarm Plus La centrale Dispositifs du système By-alarm Plus et leurs consommations Article Description Remarques Absorption 03808 Carte d’extension 5 E/S 20 mA 03809 Carte interface relais 30 mA En transmission 540 mA 03810 Carte communicateur GSM 4G Stand-by 70 mA 03813 Carte synthèse vocale 10 mA...
  • Page 10 By-alarm Plus La centrale 3.4 Caractéristiques fonctionnelles et dispositifs pouvant être gérés Centrale 03800 03801 03802 Secteurs Zones totales Claviers Extensions Lecteurs Sirènes Émetteurs-récepteurs radio Isolateurs Communicateurs GSM/LTE Profils usager Utilisateurs Combinaisons possibles PIN usager 1000000 Clés électroniques/radiocommandes Combinaisons possibles clés 4294967296 Combinaisons possibles radiocommandes 16777216...
  • Page 11 By-alarm Plus La centrale SERV/ENR SERV/ENR RESET FACTORY EXE BUS POWER Connecteur pour alimentation POWER-IN Led d’activité Anti-effraction TAMPER Boutons anti-sabotage Connecteur pour carte de synthèse vocale 03813 Connecteur pour passerelle 03812 Connecteur micro USB pour Connexion câble de terre connexion au PC AUX2 AUX3...
  • Page 12 By-alarm Plus La centrale 3.6.1 LED SERV/ENR La led rouge signale les phases ci-après : allumée = MAINTENANCE centrale (**, voir plus bas le paragraphe sur le statut MAINTENANCE) ; certaines fonctions sono bloquées, comme par exemple l’élaboration d’alarmes et de sabotages éteinte = centrale en cours de fonctionnement normal, avec toutes les élaborations validées clignotante = centrale en phase d’acquisition de périphériques sur BUS ;...
  • Page 13 By-alarm Plus La centrale 3.10 Installation de la centrale La carte de la centrale peut être installée en même temps que d’autres périphériques, à l’intérieur des articles suivants : • Art . 03814 Boîte plastique By-alarm Plus pour carte centrale à 25 ou 65 zones, 2 lecteurs disponibles pour carte d’extension 5 E/S 03808, carte communicateur GSM 03810 ou passerelle anti-intrusion 03812, 1 lecteur disponible pour module radio 03832, 1 alimentation 3,2 A 03805, 1 logement pour batterie 7Ah, anti-sabotage pour arrachement et ouverture, installation en saillie .
  • Page 14 By-alarm Plus La centrale 3.12 Connexion de l’ordinateur La connexion peut être effectuée selon les modalités suivantes : • USB : connexion directe avec la centrale à travers le port USB . le fonctionnement de la connexion dépend de l’installation des drivers pour la communication via USB, normalement disponibles sur les ordinateurs disposant de Microsoft®...
  • Page 15 By-alarm Plus Connexion des périphériques au bus de la centrale 4. Connexion des périphériques au bus de la centrale La connexion des périphériques à la centrale passe par un câble blindé à 4 fils (ou plus) . Attention : Brancher la gaine sur une des bornes de masse (ou GND) uniquement côté centrale et lui faire suivre tout le BUS sans la brancher à la masse d’autres points.
  • Page 16 By-alarm Plus Connexion des périphériques au bus de la centrale La longueur (L) indiquée ici correspond : • en cas de ligne simple, à la longueur des câbles entre un isolateur et les périphériques qui suivent, ou entre deux isolateurs qui se suivent . •...
  • Page 17 By-alarm Plus Connexion des périphériques au bus de la centrale 4.2 Raccordement des isolateurs Les isolateurs ont une double fonction : - régénérer les signaux électriques du BUS qui se dégradent sur des lignes trop longues ou en présence de nombreux dispositifs connectés ; - assurer l’isolation galvanique du BUS pour le protéger contre les effractions et pour gérer correctement les alimentations supplémentaires auxiliaires Les articles disponibles de cette gamme sont : art .
  • Page 18 By-alarm Plus Connexion des périphériques au bus de la centrale Alimentation régénérée intégrée et régénération signaux BUS Si le courant nécessaire pour alimenter les périphériques BUS est inférieur à 1A, il est possible d’utiliser l’isolateur art . 03823 qui est équipé d’une alimentation swit- ching intégrée en mesure de fournir 13,8V@1A .
  • Page 19 By-alarm Plus Connexion des capteurs d’alarme et balances 5. Connexion des capteurs d’alarme et balances La connexion des capteurs (détecteurs) et leur équilibrage dépend de leur typologie et du niveau de protection que l’on souhaite obtenir . Les capteurs peuvent être alimentés : •...
  • Page 20 By-alarm Plus Connexion des capteurs d’alarme et balances Comme pour le simple équilibrage, relier le signal à une entrée 24H pour la détection du sabotage/anti-sabotage sur une borne dédiée Remarque Le niveau de protection du simple équilibrage est fiable comme pour le double équilibrage si le contact de sabotage du capteur est connecté à une entrée équilibrée.
  • Page 21 By-alarm Plus Connexion des capteurs d’alarme et balances 5.5 Connexion des capteurs stores/à inertie et équilibrages Dans le cas des détecteurs stores ou à inertie, il est possible de choisir entre deux équilibrages : • normalement fermé (NF) • simple équilibrage (s'avoisinant à un NF avec résistance EOL) . Le tableau ci-après met en relation le niveau de protection de capteurs de stores ou à...
  • Page 22 By-alarm Plus Branchement des sirènes 6. Branchement des sirènes 6.1 Branchement sirène d'extérieur et sirène d'intérieur à travers un seul relais La sortie à relais de la centrale doit être configurée comme par défaut, à savoir avec CAUSE D’ACTIVATION (ALARME INTRUSION – INTRUSION/SABOTAGE/SABO- TAGE SYSTÈME/PANIQUE –...
  • Page 23 By-alarm Plus Branchement des sirènes 6.2 Branchement sirène d'extérieur et sirène d'intérieur avec contrôle séparé La sortie OC1 de la centrale doit être configurée comme CAUSE D’ACTIVATION (ALARME INTRUSION – INTRUSION/SABOTAGE/SABOTAGE SYSTÈME/PANIQUE – SECTEUR 1) . La sortie AUX1 de la centrale doit être configurée comme CAUSE D’ACTIVATION (ALARME INTRUSION – INTRUSION/SABOTAGE/SABOTAGE SYSTÈME/PANIQUE –...
  • Page 24 By-alarm Plus Branchement des sirènes 6.3 Branchement sirène d'extérieur en utilisant « START » et « STOP » et sirène d'intérieur avec contrôle séparé La sirène d'extérieur doit conserver sa configuration par défaut . Configurer une borne de la centrale ou d’une extension E/S ou du clavier de commande comme SORTIE ou comme CAUSE D’ACTIVATION (ALARME INTRUSION – INTRUSION/SABOTAGE/SABOTAGE SYSTÈME/PANIQUE –...
  • Page 25 By-alarm Plus Branchement des sirènes Caractéristiques des bornes START et STOP Les bornes START et STOP interviennent de manière statique, c’est-à-dire qu’elles déterminent le comportement de la sirène en fonction de leur statut activée/désac- tivée . En fait, le fonctionnement de la sirène N'EST PAS déterminé par des impulsions sur START et STOP . Se rappeler que le statut activé/désactivé...
  • Page 26 By-alarm Plus Branchement des sirènes 6.4 Contrôle de la led de la sirène d'extérieur La sirène d'extérieur doit conserver sa configuration par défaut . Configurer une borne de la centrale, ou d’une extension E/S ou du clavier de commande comme SORTIE et la connecter à la borne de led de la sirène d'extérieur ; confi- gurer cette dernière comme CAUSE D’ACTIVATION d’un évènement de centrale pour lequel l’on souhaite déclencher la signalisation sur la led de la sirène d'extérieur .
  • Page 27 By-alarm Plus Branchement des sorties 7. Branchement des sorties 7.1 Bornes d’alimentation auxiliaire La borne +OC est un terminal d’alimentation auxiliaire de 13,8 V avec courant maximum 350 mA . 7.2 Bornes d’alimentation auxiliaire programmables, supervisées Les bornes AUX1, AUX2 et AUX3 sont des terminaux d’alimentation auxiliaire, programmables et supervisés, de 13,8 V avec courant maximum 1,5 A . Elles sont proté- gées contre la surtension, la surintensité...
  • Page 28 By-alarm Plus Adressage des périphériques - Premier allumage - Intégration avec le système domotique By-me Plus 8. Adressage des périphériques Tous les périphériques connectés au BUS doivent disposer d’adresses logiques univoques pour être identifiés correctement par la centrale . Des périphériques appartenant à des types différents peuvent avoir la même adresse (par exemple, l’adresse 3 pour un clavier et pour une extension), alors que deux périphériques du même type ne doivent absolument pas posséder la même adresse .
  • Page 29 By-alarm Plus Intégration avec le système domotique By-me Plus 10.2 Accès au clavier comme usager Installateur Appuyer et garder le doigt sur la touche saisir le PIN Installateur (la valeur par défaut est « 9999 ») . La liste des menus disponibles s’affiche : •...
  • Page 30 By-alarm Plus Pannes visibles au clavier 11. Pannes visibles au clavier DESCRIPTION SUPPLÉ- PANNE au clavier SOUS-PANNE au clavier DESCRIPTION PANNE DESCRIPTION SOUS-PANNE MENTAIRE au clavier Absence alimentation Coupure alimentation du primaire réseau CA de la centrale Surcharge Courant maximum dépassé Surchauffe Surchauffe Panne d’alimentation de la...
  • Page 31 By-alarm Plus Pannes visibles au clavier SOUS-PANNE au DESCRIPTION SUPPLÉ- PANNE au clavier DESCRIPTION PANNE DESCRIPTION SOUS-PANNE clavier MENTAIRE au clavier Date et heure sur valeur Date et heure perdues d'origine Canal 1 brouillé Perturbation ou tentative de Canal 2 brouillé Brouillage canal radio masquage (jamming) à...
  • Page 32 By-alarm Plus Problèmes et solutions 12. Problèmes et solutions S'assurer que le PIN Installateur saisi est correct (9999 par défaut) . Débrancher le connecteur et vérifier la liste des ports COM disponibles . Après avoir rebranché le connecteur USB, un nouveau port COM s’affiche ; le sélec- La connexion via câble USB ne fonctionne pas –...
  • Page 33 Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy By-alarm Plus 01 2301 www.vimar.com...

Ce manuel est également adapté pour:

By-alarm plus 03801By-alarm plus 03802