HAMPTON BAY AG524-ORB Guide D'utilisation Et D'entretien
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
All manuals and user guides at all-guides.com
Item #xxx-xxx
Model # AG524-ORB
USE AND CARE GUIDE
GLENDALE 52 INCH CEILING FAN
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store call
Hampton Bay Customer Service
8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday
1-877-527-0313
HAMPTONBAY.COM
THANK YOU
THANK YOU
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour HAMPTON BAY AG524-ORB
Sommaire des Matières pour HAMPTON BAY AG524-ORB
-
Page 21: Ventilateur De Plafond Glendale De 132 Cm (52 Po)
MERCI Nous vous remercions d'avoir fait confiance a Hampton Bay en achetant ce ventilateur de plafond. Nous nous efforcons en permanence de creer des produits de qualite concus pour perfectionner votre maison. Vous pouvez visiter notre site en ligne pour consulter notre gamme complete de produits pour vos besoins de renovation residentielle. - Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Table des matières Table des matières ............Utilisation ..............Consignes d'utilisation de la chaîne (tirette) ......Consignes de sécurité........... Consignes d'utilisation de l'interrupteur d'inversion ....Garantie ................Entretien et nettoyage ..........Pré-installation .............. Dépannage ..............
-
Page 23: Consignes De Sécurité
All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurité Pour réduire les risques d’électrocution, assurez-vous que le AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques courant est coupé au niveau des disjoncteurs ou de la boîte d’électrocution, assurez-vous que le courant est coupé au de fusibles avant de procéder a l'installation. -
Page 24: Garantie
All manuals and user guides at all-guides.com Garantie Nous garantissons que le moteur du ventilateur est exempt de tout défaut de fabrication et de main-d'œuvre au moment de son expédition de l'usine et ce, pour toute sa durée de vie à compter de la date d'achat par l'acheteur original. Nous garantissons également que toutes les autres pièces du ventilateur, en excluant les pales de verre ou de résine acrylique, sont exemptes de tout défaut de fabrication ou de matériaux au moment de leur expédition de l’usine, et ce, pendant une période d'un an suivant la date d’achat par l’acheteur original. -
Page 25: Pré-Installation (Suite)
All manuals and user guides at all-guides.com Pré-installation (suite) QUINCAILLERIE COMPRISE QUINCAILLERIE COMPRISE REMARQUE : Quincaillerie illustrée à la grandeur nature sauf indication contraire dans le tableau ci-dessous. Pièce Pièce Description Description Quantité Quantité Quincaillerie de fixation des pales Quincaillerie de montage Capuchon de connexion en plastique Vis à... -
Page 26: Contenu De L'emballage
All manuals and user guides at all-guides.com Pré-installation (suite) CONTENU DE L’EMBALLAGE CONTENU DE L’EMBALLAGE Pièc Pièc Description Description Quantité Quantité Pièc Pièc Description Description Quantité Quantité Support de fixation (pré-assemblé) Moteur du ventilateur Anneau de coupelle Pales Coupelle Supports de pale Couvercle inférieur de coupelle Luminaire Boule et tige de suspension... -
Page 27: Doubles Instructions De Montage
All manuals and user guides at all-guides.com Pré-installation (suite) DOUBLES INSTRUCTIONS DE MONTAGE DOUBLES INSTRUCTIONS DE MONTAGE Ce ventilateur de plafond est livré avec deux options d'installation : une tige et une boule de suspension pour une installation normale et le nécessaire pour une installation près du plafond. -
Page 28: Installation
All manuals and user guides at all-guides.com Installation OPTIONS D'INSTALLATION OPTIONS D'INSTALLATION AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d'incendie, de REMARQUE : Une tige de suspension plus longue peut choc électrique ou de blessure, fixez le ventilateur à une boîte s'avérer nécessaire pour maintenir une distance correcte de sortie de courant portant la mention capable de supporter entre les pales et le plafond dans le cas d'une installation sur... -
Page 29: Assemblage - Installation Normale
All manuals and user guides at all-guides.com Assemblage – Installation normale Préparation de la coupelle Préparation du moteur Retirez l'axe d'assemblage (GG) et la goupille fendue Retirez l’anneau de coupelle (B) de la coupelle (C). (HH), et desserrez les deux vis de pression du collet (II) sur le collet du moteur. -
Page 30: Assemblage - Installation Près Du Plafond
All manuals and user guides at all-guides.com Assemblage — Installation près du plafond Préparation de la coupelle Préparation du moteur Retirez trois des six vis de montage du collet avec Retirez l’anneau de coupelle (B) de la coupelle (C). rondelles de blocage (JJ) (en retirer une sur deux) qui Retirez complètement les vis sans empreinte fendue (FF) fixent le collet du moteur au dessus du moteur du de la coupelle (C) et desserrez les vis à... -
Page 31: Assemblage - Suspension Du Ventilateur
All manuals and user guides at all-guides.com Assemblage – Suspension du ventilateur Montage du ventilateur sur la boîte électrique Serrez bien les deux vis de montage. AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique ou de toute autre blessure. Fixez le ventilateur à... -
Page 32: Assemblage
All manuals and user guides at all-guides.com Assemblage – Suspension du ventilateur (suite) Installation du câble de sécurité Fixez solidement le câble de sécurité (SS) à la structure du bâtiment à l'aide d'une vis à bois (non inclus) Effectuer les connexions AVERTISSEMENT : Veillez à... -
Page 33: Installation Normale
All manuals and user guides at all-guides.com Assemblage – Suspension du ventilateur (suite) Installation normale Installation près du plafond AVERTISSEMENT : Les fentes de blocage de la coupelle AVERTISSEMENT : Assurez-vous que la languette du (C) sont uniquement fournies pour faciliter l'installation. Ne support de fixation (A) repose correctement dans le sillon de laissez pas le ventilateur sans surveillance tant que les quatre la boule de suspension (E) avant de fixer la coupelle (C) sur le... -
Page 34: Installation Des Pales Du Ventilateur
All manuals and user guides at all-guides.com Assemblage – Installation des pales du ventilateur Retirez les cinq attaches Installation des pales sur les d'emballage en caoutchouc supports de pales Le moteur du ventilateur (G) est expédié avec des Fixez les pales (H) sur les supports de pale (I) au moyen des trois vis avec rondelles en fibre fournies attaches d'emballage en caoutchouc (XX) pour avec la quincaillerie de fixation des pales (AA). -
Page 35: Installation Du Luminaire
All manuals and user guides at all-guides.com Assemblage - Installation du luminaire Effectuer les branchements de Installation des abat-jour en verre prise polarisée et des ampoules Installez les abat-jour en verre (K) dans les douilles ATTENTION : Avant de commencer l'installation, en desserrant à... -
Page 36: Utilisation
All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation CONSIGNES D'UTILISATION DE LA CHAÎNE CONSIGNES D'UTILISATION DE LA CHAÎNE (TIRETTE) (TIRETTE) Installez deux chaînes (tirettes) et breloques (MM) sur les chaînes situées dans le boîtier d'interrupteur et le luminaire (J). Mettez le ventilateur en marche et vérifiez son fonctionnement. -
Page 37: Entretien Et Nettoyage
All manuals and user guides at all-guides.com Entretien et nettoyage À faire À faire À ne pas faire À ne pas faire Vérifiez les raccords de support, les brides et les fixations N'appliquez pas d'huile sur le ventilateur ou le moteur. Le des pales deux fois par an. -
Page 38: Dépannage (Suite)
All manuals and user guides at all-guides.com Dépannage (suite) Problème Problème Solution Solution Cet appareil est doté d'un dispositif de limitation de puissance. Des ampoules de plus de 190 W Le luminaire s'éteint neutraliseront votre luminaire de ventilateur de plafond. Pour remettre le luminaire en marche, couper et ne se rallume pas. -
Page 39: Pièces De Rechange
All manuals and user guides at all-guides.com Pièces de rechange Pièc Pièc Description Description Pièc Pièc Description Description Support de fixation (pré-assemblé) Quincaillerie de fixation des pales Anneau de coupelle Quincaillerie de montage Coupelle Capuchon de connexion en plastique Couvercle inférieur de coupelle Vis à... - Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com uestions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appelez le service à la clientèle Hampton Bay entre 8 h et 18 h (HNE) du lundi au vendredi au 1-877-527-0313 HAMPTONBAY.COM Conservez ce guide pour un usage ultérieur.