Roland FR-7 Mode D'emploi page 68

FR-7/FR-5 V-Accordion
Edition des sons | Paramètres 10. SYSTEM
teur. Relâchez ensuite les touches – les notes sont mainte-
nues jusqu'à ce que vous relâchiez le commutateur au pied.
Cela ne concerne que le pilotage MIDI.
I Bass Sust—Le commutateur au pied permet de mainte-
nir les notes de basse de la section main gauche transmises
via MIDI (mais pas les accords). Cela ne concerne que le
pilotage MIDI.
I Chord Sust—Le commutateur au pied permet de main-
tenir les accords de la section main gauche transmis via
MIDI (mais pas les notes de basse). Cela ne concerne que le
pilotage MIDI.
I Orch Sust—Le commutateur au pied permet de mainte-
nir les notes orchestrales de la section Treble. Cela s'appli-
que également aux messages de notes transmis via MIDI.
Les notes Orchestra internes sont maintenues (pour autant
que la section soit activée).
I Orch Bs Sust—Le commutateur au pied permet de
maintenir les notes orchestrales de la section Bass transmi-
ses via MIDI. Cela ne concerne que le pilotage MIDI.
I OrchFB Sust—Le commutateur au pied permet de main-
tenir les notes orchestrales de la section Free Bass transmi-
ses via MIDI. Cela ne concerne que le pilotage MIDI.
I OrchCh Sust—Le commutateur au pied permet de main-
tenir les notes orchestrales de la section d'accords transmi-
ses via MIDI. Cela ne concerne que le pilotage MIDI.
I Orch On/Off—Le commutateur au pied permet d'activer
et de couper la section Orchestra Treble. Cela n'affecte pas
le réglage de mode Orchestra. En outre, vous ne pouvez pas
définir le son orchestral à utiliser. (Par contre, vous dispo-
sez pour cela de la fonction "2.13 Orchestra Link".)
I Start/Stop—Ce réglage n'a de sens que si vous branchez
la prise MIDI OUT du FBC-7 à la prise MIDI IN d'un séquen-
ceur externe, module arrangeur, boîte à rythmes ou
DisCover 5M. Une pression sur ce commutateur au pied
lance la reproduction sur l'appareil périphérique. Naturelle-
ment, cela demande que vous chargiez auparavant le mor-
ceau voulu, que vous choisissiez un style musical, etc. Une
nouvelle pression sur le commutateur au pied arrête la
reproduction.
I Intro—Ce réglage n'a de sens que si vous branchez la
prise MIDI OUT du FBC-7 à la prise MIDI IN d'un module
arrangeur. Dans ce cas, le commutateur au pied permet de
sélectionner le motif "Intro" du style musical actif.
Remarque: Il est possible que certains instruments arrangeurs
d'autres fabricants ne comprennent pas ce message. En cas de
doute, consultez leur tableau d'équipement MIDI pour en
savoir plus. Ce commutateur au pied transmet le message MIDI
PC83 (numéro de programme) sur le canal MIDI 10.
I Fill Up—Ce réglage n'a de sens que si vous branchez la
prise MIDI OUT du FBC-7 à la prise MIDI IN d'un module
arrangeur. Dans ce cas, le commutateur au pied permet de
choisir un motif Fill-In du style musical actif faisant appel à
un motif d'accompagnement d'orchestration plus riche
vers la fin.
Selon l'instrument arrangeur piloté, vous pourriez utiliser
ce commutateur au pied jusqu'à trois fois pour passer au
niveau le plus complexe. Cependant, si vous appuyez alors
à nouveau sur le commutateur, rien ne se passe. Vous ne
pouvez donc pas retourner jusqu'au niveau le plus bas
(appelé "Original" sur d'anciens instruments arrangeurs de
Roland).
Remarque: Certains instruments arrangeurs n'offrent que deux
niveaux d'accompagnement.
172
Remarque: Il est possible que certains instruments arrangeurs
d'autres fabricants ne comprennent pas ce message. Ce com-
mutateur au pied transmet le message MIDI PC81 (numéro de
programme) sur le canal MIDI 10.
I Fill Down—Ce réglage n'a de sens que si vous branchez
la prise MIDI OUT du FBC-7 à la prise MIDI IN d'un module
arrangeur. Dans ce cas, le commutateur au pied permet de
choisir un motif Fill-In du style musical actif faisant appel à
un motif d'accompagnement d'orchestration plus
dépouillée vers la fin.
Certains instruments arrangeurs proposent quatre niveaux
d'accompagnement. Ainsi, vous pourriez utiliser ce com-
mutateur au pied jusqu'à trois fois pour retourner au
niveau le plus élémentaire (veuillez consulter le manuel de
l'instrument arrangeur piloté pour savoir combien de
niveaux il offre). Cependant, si vous appuyez alors à nou-
veau sur le commutateur, rien ne se passe. Vous ne pouvez
donc pas retourner jusqu'au niveau le plus élevé (appelé
"Variation" sur d'anciens instruments arrangeurs de
Roland).
Remarque: Certains instruments arrangeurs n'offrent que deux
niveaux d'accompagnement.
Remarque: Il est possible que certains instruments arrangeurs
d'autres fabricants ne comprennent pas ce message. Ce com-
mutateur au pied transmet le message MIDI PC82 (numéro de
programme) sur le canal MIDI 10.
I Ending—Ce réglage n'a de sens que si vous branchez la
prise MIDI OUT du FBC-7 à la prise MIDI IN d'un module
arrangeur. Le commutateur au pied permet de sélectionner
le motif "Ending" du style musical actif.
Remarque: Il est possible que certains instruments arrangeurs
d'autres fabricants ne comprennent pas ce message. En cas de
doute, consultez leur tableau d'équipement MIDI pour en
savoir plus. Ce commutateur au pied transmet le message MIDI
PC84 (numéro de programme) sur le canal MIDI 10.
I Set 1~40—Le commutateur au pied sélectionné permet
de rappeler le Set spécifié (celui dont vous choisissez le
numéro). Si vous préférez passer en revue tous les Sets dis-
ponibles, vous pouvez utiliser "Set Up/Set Down".
I Register 1~14—Le commutateur au pied permet de rap-
peler le registre main droite sélectionné. C'est pourquoi il
faut définir un numéro ici. Si vous préférez passer en revue
tous les registres disponibles, vous pouvez utiliser "Regist
Up/Regist Dwn".
10.5 Bass & Chord Mode
(Réglage par défaut: 2 Bs Rows) Ce
paramètre permet de définir le
nombre de rangées de boutons
disponibles pour jouer des notes de
basse. Le réglage par défaut est de
2 rangées de boutons de basse et 4 rangées de boutons
d'accord. En choisissant "3 Bs Rows", vous gagnez donc 20
boutons de basse (soit une rangée entière) et perdez les
boutons d'accord "dim" (diminué) – ce qui vous conviendra
peut-être parfaitement. Voyez aussi l'illustration à la
page 173.
Il y a quatre options "3 Bs Rows": "A-7th" et "B-7th" signi-
fient que la 6ème rangée d'accords joue des accords de
septième ("7") ne contenant pas la quinte. Pour un accord
C7, vous entendez donc Do-Mi-Si b (mais pas le Sol). "A-7th"
et "B-7th" ont un agencement différent des notes de basse
(voyez l'illustration à la page 173).