Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
User manual
Mode d'emploi
Uživatelská příručka
Manuale utente
Manual de utilizare
Korisnički priručnik
DisplayPort 1.4 Splitter
1 x DisplayPort in to
4 x DisplayPort out
Bedienungsanleitung
Manual del usuario
Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Használati utasítás
Εγχειρίδιο χρήστη
Product-No: 87794
User manual no: 87794-a
www.delock.com
Publicité
Manuels Connexes pour DeLOCK 87794
Sommaire des Matières pour DeLOCK 87794
- Page 1 Mode d’emploi Manual del usuario Uživatelská příručka Instrukcja obsługi Manuale utente Bruksanvisning Manual de utilizare Használati utasítás Korisnički priručnik Εγχειρίδιο χρήστη DisplayPort 1.4 Splitter 1 x DisplayPort in to 4 x DisplayPort out Product-No: 87794 User manual no: 87794-a www.delock.com...
- Page 2 English Description This splitter by Delock receives an DisplayPort signal from a PC or laptop and splits it to four connected displays. Thereby one DisplayPort connection can be used to operate four DisplayPort monitors. Dual Mode DP++ The outputs are dual-mode capable (DP++), so that HDMI or DVI monitors can be connected with suitable adapters.
- Page 3 English Package content • DisplayPort Splitter • USB power cable, length: ca. 1 m • User manual Safety instructions • Protect the product against moisture • Protect the product against direct sunlight Installation Ensure your computer system and monitors are powered off. Connect the splitter to your video source.
- Page 4 Support Delock If you have further questions, please contact our customer support support@delock.de You can find current product information on our homepage: www.delock.com Final clause Information and data contained in this manual are subject to change without notice in advance. Errors and misprints excepted.
- Page 5 Deutsch Systemvoraussetzungen • Windows 8.1/8.1-64/10/10-64/11 • Eine freie DisplayPort Buchse • Ladegerät 1 x USB Typ-A 5 V / 2 A Sicherheitshinweise • Produkt vor Feuchtigkeit schützen • Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung schützen Installation Vergewissern Sie sich, dass Ihr Computersystem und die Monitore ausgeschaltet sind.
- Page 6 Français Configuration système requise • Windows 8.1/8.1-64/10/10-64/11 • Un port DisplayPort femelle libre • Chargeur 1 x USB Type-A 5 V / 2 A Instructions de sécurité • Protéger le produit contre l’humidité • Protéger le produit contre la lumière directe du soleil Installation Assurez vous que votre système informatique et vos moniteurs sont hors tension.
- Page 7 Español Requisitos del sistema • Windows 8.1/8.1-64/10/10-64/11 • Un puerto hembra DisplayPort disponible • Cargador 1 x USB Tipo-A 5 V / 2 A Instrucciones de seguridad • Proteja el producto contra el polvo • Proteja el producto contra la luz solar directa Instalación Asegúrese de que el equipo y los monitores están apagados.
- Page 8 České Systémové požadavky • Windows 8.1/8.1-64/10/10-64/11 • Volný port DisplayPort samice • Napájecí zdroj 1 x USB Typ-A 5 V / 2 A Bezpečnostní pokyny • Chraňte produkt před vlhkostí • Chraňte produkt před přímým slunečním světlem Instalace Ujistěte se, zda je váš počítače a monitor vypnuty. Připojte splitter k vašemu video zdroji.
- Page 9 Polsku Wymagania systemowe • Windows 8.1/8.1-64/10/10-64/11 • Jedno wolne złącze żeńskie DisplayPort • Ładowarka 1 x USB Typu-A 5V / 2A Instrukcje bezpieczeństwa • Produkt należy zabezpieczyć przed wilgocią • Produkt należy zabezpieczyć przed bezpośrednim światłem słonecznym Instalacja Upewnij się, że system komputerowy i monitory są wyłączone. Podłącz splitter do źródła wideo.
- Page 10 Italiano Requisiti di sistema • Windows 8.1/8.1-64/10/10-64/11 • Un porta DisplayPort femmina disponibile • Caricatore 1 x USB Tipo-A 5 V / 2 A Istruzioni per la sicurezza • Proteggere il prodotto dall'umidità • Proteggere il prodotto dalla luce solare diretta Installazione Assicurarsi che il computer e i monitor siano spenti.
- Page 11 Svenska Systemkrav • Windows 8.1/8.1-64/10/10-64/11 • En ledig DisplayPort-port hona • Laddare 1 x USB Type-A 5 V/2 A Säkerhetsinstruktioner • Skydda produkten mot fukt • Skydda produkten mot direkt solljus Installation Se till att datorsystemet och skärmarna är avstängda. Anslut splittern till din videokälla.
- Page 12 Română Cerinte de sistem • Windows 8.1/8.1-64/10/10-64/11 • Un port DisplayPort mamă disponibil • Încărcător 1 x USB Tip-A de 5 V / 2 A Instrucţiuni de siguranţă • Protejaţi produsul împotriva umidităţii • Protejaţi produsul împotriva luminii directe a soarelui Instalarea Asiguraţi-vă...
- Page 13 Magyar Rendszerkövetelmények • Windows 8.1/8.1-64/10/10-64/11 • Egy szabad DisplayPort-csatlakozóhüvely • Töltő 1 x USB A-típusú (5 V/2 A) Biztonsági óvintézkedések • Óvja a terméket a nedvességtől. • Óvja a terméket a közvetlen napsugárzástól. Telepítése Győződjön meg arról, hogy a számítógép és a monitorok is ki vannak kapcsolva.
- Page 14 Hrvatski Preduvjeti sustava • Windows 8.1/8.1-64/10/10-64/11 • Jedan slobodan DisplayPort ženski • Punjač 1 x USB Tipa-A 5 V / 2 A Sigurnosne upute • Zaštitite proizvod od vlage • Zaštitite proizvod od izravne sunčeve svjetlosti Instalacija Pazite da računalni sustav i monitori budu isključeni. Spojite razdjelnik na video izvor.
- Page 15 ελληνικά Απαιτήσεις συστήματος • Windows 8.1/8.1-64/10/10-64/11 • Μία ελεύθερη θηλυκή θύρα DisplayPort • Φορτιστής 1 x USB Tύπου-A 5 V / 2 A Οδηγίες ασφάλειας • Προστατεύστε το προϊόν από την υγρασία • Προστατεύστε το προϊόν από την άμεση ηλιακή ακτινοβολία Εγκατάσταση...
- Page 16 RoHS directive (2011/65/EU+2015/863+2017/2102), which were released by the EU-comission. The declaration of conformity can be downloaded here: https://www.delock.de/produkte/G_87794/merkmale.html WEEE-notice The WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)-directive, which became effective as European law on February 13th 2003, resulted in an all out change in the disposal of disused electro devices.