Page 1
• KMX01 CD MIXING STATION • POWER ADAPTER Manual de inicio rápido del usuario (ESPAÑOL) CONTENIDO DE LA CAJA • ESTACIÓN DE MEZCLAS DE CD KMX01 • ADAPTADOR DE CORRIENTE Schnellbedienungsanleitung (DEUTSCH) BOX CONTENTS • KMX01 CD MIXING STATION •...
Page 30
LIRE LE LIVRET DES CONSIGNES DE disque ou lecteurs de disques SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER LE compacts) PRODUIT. • KMX01 Examinez bien le schéma d’installation. • en dernier, tous amplificateurs ou Placer la station de mixage CDMIX dans appareils de sortie une position appropriée pour l’utilisation.
CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU ARRIÈRE Entrées canaux : Des entrées RCA asymétriques graphiques (CD+G). Ce type de CD est utilisé pour afficher pour brancher des sources externes. L’entrée les paroles de chansons pour le karaoke. Sortie Principale (RCA) : Cette sortie sert à Phono/Line est sélectionnée en activant brancher un dispositif de contrôle externe tel qu’un l’interrupteur sur le panneau avant.
Page 32
soulevez et débranchez son câble. Remplacez le avec un 12. Bouton Stéréo/Mono : Permet de modifier la sortie crossfader et revissez la plaque de montage à l’appareil. - principale du mode mono à stéréo. Et vous êtes en affaires! 13, 14, 15. Stéréo EQ : Ajuste l’égalisation des aigus, des moyens et des graves du signal principal.
Page 33
LCaractéristiques de l’afficheur LCD PLAY : Activé lorsque le lecteur est en mode PITCH : Allumé lorsque la touche PITCH est lecture. activée. PAUSE : Activé lorsque le lecteur est en mode TIME BAR : Indique le temps restant ou le temps pausé.
Page 34
LECTURE/PAUSE ET DE PRÉ-ÉCOUTE Appuyez sur la touche CUE Appuyez sur la touche Appuyez sur la touche Appuyez sur la touche pour retourner au dernier PLAY/PAUSE pour mettre le PLAY/PAUSE pour commencer PLAY/PAUSE pour commencer point de départ. lecteur en mode pause. la lecture du disque.
Page 35
LA SYNCHRONISATION DU TEMPO AVEC LA FONCTION PITCH BEND Si toutefois les BPM (Battements par minute ou tempo) sont identiques mais que les basses ne sont pas synchronisées, vous devrez modifier temporairement la tonalité. L’illustration suivante démontre comment synchroniser le rythme du lecteur 2 avec le rythme de la musique qui joue sur le lecteur 1.