Publicité
Liens rapides
LOG200 / LOG210 / LOG220
Datenlogger für Temperatur, Feuchte* und Druck**
Data logger for temperature, humidity* and pressure**
Enregistreur de température, d'humidité* et de la pression**
5005-0200 / 5005-0210 / 5005-0220
www.dostmann-electronic.de
*nur / only / uniquement
LOG210/LOG220
**nur / only / uniquement
LOG220
Bedienungsanleitung
Operating Instruction
Mode d'emploi
4
18
31
Publicité
Manuels Connexes pour Dostmann Electronic LOG200
Sommaire des Matières pour Dostmann Electronic LOG200
- Page 1 LOG200 / LOG210 / LOG220 Datenlogger für Temperatur, Feuchte* und Druck** Data logger for temperature, humidity* and pressure** Enregistreur de température, d’humidité* et de la pression** 5005-0200 / 5005-0210 / 5005-0220 *nur / only / uniquement LOG210/LOG220 **nur / only / uniquement...
- Page 2 Fig. A Fig. C LOG220_16099908_2016-09-27T103123.PDF LOG220 SN 16099908 V 04.00 TEST LOG220 Test FW 4.00 Beta 20.10.2016 Konfiguration/Configuration Benutzer/Operator Intervall/Interval 00:00:30 Start möglich durch/Start possible by Taste/Button Startverzögerung/Start delay 00:00:00 Stopp möglich durch/Stop possible by Verbindung/USB connect Alarmverzögerung/Alarm delay 00:00:00 Alarm unten/Alarm low Alarm...
- Page 3 As a consumer, you are legally required to take them to your 5.2.1.1 Mode d’affichage Power-Save retail store or to an appropriate collection site depending on nati- 5.2.2 Logiciel Windows pour LOG200 onal or local regulations in order to protect the environment. The symbols for the heavy metals contained are: 5.2.2.1 Logiciel de configuration Log Connect...
- Page 4 Enregistreur en marche, mesurée ligne 2 4. Distribution et utilisation 4. Valeur mesurée ligne 2 Enregistreur configuré, Les appareils de mesure de série LOG200 sont appropriés pour 5. Ligne des extrêmes i.O., (sans ► Symbole) et l’enregistrement, l’alerte, visualisation de la température, de l’humidité alarme produite AVG = moyenne, du point de rosée et des valeurs de mesure de la pression de l’air **...
- Page 5 5.2.2 Logiciels Windows pour la Série LOG200 L’enregistreur est déjà programmé à la sortie de l’usine Les enregistreur des données de la série Log200 sont programmés et prêt à l’utilisation. Il peut être immédiatement utilisé et peuvent fonctionner sans logiciels! sans logiciel! Cependant, il y a deux produits logiciels gratuits qu’on peut...
- Page 6 Le bip sonore se fait entendre et la lumière Pour modifier la configuration, le logiciel LogConnect s‘avère très LED est verte. L’enregistreur se présente important. comme un support amovible LOG200/ lien de téléchargement gratuit du logiciel* LogConnect : http://down- LOG210/ LOG220 load.dostmann-service.de, select Downloads/Software/5005-0200_ LOG200/Software/ zum Herunterladen der Software ouvrir et sécuriser un PDF Le PDF est ren-...
- Page 7 5.5 Interprétation-PDF (Fig. C) 5.7 Bouton-Mode: EXT, AVG, MIN, MAX Nom des données : Par exemple LOG200: Lorsque l’appareil de mesure est en mode- LOG220_16099908_2016-09-27T103123.PDF auto (configuration standard à la livraison), il passe alternativement et de façon automatique de la Valeur LOG220: Appareil minimale à la valeur maximale toutes les trois secon- 16099908: N°...
- Page 8 et demie, le bip sonore se fait entendre, ce qui confirme que le marquage a 5.8.1 Régler Date/Heure à l’aide du clavier après le changement de la batterie régler Date/Heure à l’aide du clavier réussi, 2 secondes et demie plus tard une brève mélodie est émise confirmant que les valeur maximales, minimales, moyennes sont réinitialisées. Après un changement de la batterie ou une rupture en alimentation, l’appareil Notez bien: Lors de l’enregistrement, le fait de réinitialiser les valeurs va automatiquement en une Mode spéciale pour régler la date et l’heure.
- Page 9 électrique et électronique pour que la mise au rebus soit compatible avec la protection de l’environnement. Dimensions: 91,5 x 42 x 20 mm 9. Caractéristique exclusif du LOG200 Poids: environ 83 g y compris le support mural Signes CE-, EN 12830, EN 13485, Capacité de stockage(S) et de Transport (T) Des vivres et distributions(C), classe de précision 1...
- Page 10 DOSTMANN electronic GmbH Mess- und Steuertechnik Waldenbergweg 3b D-97877 Wertheim-Reicholzheim Germany Phone: +49 (0) 93 42 / 3 08 90 Fax: +49 (0) 93 42 / 3 08 94 E-Mail: info@dostmann-electronic.de Internet: www.dostmann-electronic.de Technische Änderungen vorbehalten ● Nachdruck auch auszugsweise untersagt Stand03 1711CHB ● © DOSTMANN electronic GmbH Technical changes, any errors and misprints reserved ● Reproduction is prohibited in whole or part Stand03 1711CHB ● © DOSTMANN electronic GmbH Tous droits réservés ● Toute reproduction est interdite Stand03 1711CHB ● © DOSTMANN electronic GmbH...