Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour bebe-jou bebe bubble
Sommaire des Matières pour bebe-jou bebe bubble
- Page 1 bebe bubble +0 m manual...
- Page 2 Meets European safety standards Wethouder Buitenhuisstraat 1 Conform Europese veiligheidseisen 7951 SJ Staphorst Erfüllt die Europäischen Sicherheitsnormen The Netherlands Conforme aux exigences de sécurité info@atelier49.nl EN17072:2018 www.bebe-jou.com Country of origin: The Netherlands Product design by Atelier 49 Nederland bv art. nr 165...
- Page 3 2301, 2200, 2205). Čištění. Vyčistěte bébé-bubble vlažnou vodou a mýdlem a osušte ručníkem. Nikdy nepoužívejte chemické čisticí prostředky! Záruka. Pro více informací o záruce, prosím, navštivte naše webové stránky: www.bebe-jou.com nebo www.bébé- jou.cz. Uschovejte doklad u nákupu na bezpečném místě.
- Page 4 Reinigung. Reinigen Sie den bébé-bubble mit lauwwarmem Wasser und milder Seife und trocknen Sie ihn danach gut ab. Verwenden Sie niemals chemische Reinigungsmittel. Garantie. Für weitere Informationen über unsere Garantie, schauen Sie auf unserer Website: www.bebe-jou.com vorbei. Bewahren Sie Ihren Bon und Kaufbeleg an einer sicheren Ort auf.
- Page 5 Cleaning. Clean the bébé-bubble with lukewarm water and mild soap. Rub dry with a piece of cloth. Never use chemical cleaning agents. Guarantee. Visit our website www.bebe-jou.com for more information about our guarantee conditions. Keep your manual and proof of purchase in a safe place.
- Page 6 • Si debe abandonar la habitación necesariamente, lleve a su bebé consigo. • Coloque el bébé- bubble siempre sobre una superficie estable o utilice el soporte de baño bebe-jou (art. 2300, 2301, 2200, 2205). • Nunca coloque el bébé-bubble sobre una mesa u otras posiciones elevadas.
- Page 7 Nettoyage. Nettoyez la bébé-bubble avec de l’eau tiède et un petit peu de savon doux et séchez ensuite avec une serviette sèche. N’utilisez jamais de produits chimiques. Garantie. Visitez notre site Web www.bebe-jou.com pour plus d’informations sur nos conditions de garantie. Conser- vez votre manuel et votre preuve d’achat en lieu sûr.
- Page 8 Schoonmaken. Reinig de bébé-bubble met lauwwarm water en zachte zeep en wrijf het daarna droog met een doek. Gebruik nooit chemische reinigingsmiddelen. Garantie. Kijk voor meer informatie over onze garantievoorwaarden op onze website: www.bebe-jou.com. Bewaar uw handleiding en aankoopbewijs op een veilige plaats.
- Page 9 Czyszczenie. Wyczyść bańkę bébé letnią wodą z mydłem i osusz ręcznikiem. Nigdy nie używaj chemicznych środków czyszczących! Gwarancja. Więcej informacji na temat gwarancji można znaleźć na naszych stronach internetowych www.bebe-jou. com lub www.bébé-jou.cz. Zachowaj paragon w bezpiecznym miejscu.Manual bébé-bubble da bébé-jou 165. Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar o bébé-bubble.
- Page 10 Limpeza. Lave o bébé-bubble com água morna e sabão neutro. Seque com um pedaço de pano. Nunca utilize produtos de limpeza químicos. Garantia. Para mais informações, consulte as nossas condições de garantia na nossa página web: www.bebe-jou. com. Mantenha o seu manual e o comprovativo da compra num local seguro.
- Page 11 2200, 2205). Čistenie. Vyčistite bébé-bubble vlažnou vodou a mydlom a osušte uterákom. Nikdy nepoužívajte chemické čistiace prostriedky! Záruka. Pre viac informácií o záruke, prosím, navštívte naše webové stránky www.bebe-jou.com alebo www.bébé- jou.cz. Uschovajte doklad o nákupe na bezpečnom mieste. related...
- Page 12 © Atelier 49 Nederland bv | Wethouder Buitenhuisstraat 1 | 7951 SJ Staphorst |The Netherlands | info@atelier49.nl | bebe-jou.com | Country of origin: The Netherlands | Product design by Atelier 49 Nederland bv | art. 165 | Meets European safety standards EN17072:2018...