Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Gastrodomus DOMI-M
Sommaire des Matières pour Gastrodomus DOMI-M
- Page 1 MANUALE D’USO MANUEL D’UTILISATION INSTRUCTION MANUAL MANUAL DEL USUARIO Modelli: DOMI-M/T...
- Page 2 IT IMPASTATRICI A SPIRALE _____________ p.3 EN SPIRAL MIXERS ES AMASADORAS DE ESPIRAL FR PÉTRINS À SPIRALE...
- Page 3 IMPASTATRICI A SPIRALE DELLA LINEA DOMI-M/T Le nostre impastatrici a spirale della linea DOMI-M/T rappresentano un modello innovativo di impastatrice. Sia il braccio impastatore che la vasca sono rotanti e possono aumentare notevolmente la velocità e l’efficienza di miscelazione. Le macchine sono dotate di un coperchio protettivo, facile e sicuro da usare.
- Page 4 Funzionamento Posizionare l’apparecchio su una superficie orizzontale asciutta (o su un supporto) in modo che sia ben saldo. Prima di utilizzare il dispositivo, assicurarsi che l’alimentazione elettrica corrisponda a quella richiesta dalla macchina e che il cavo di terra esterno sia collegato in modo affidabile. Assicurarsi che la quantità...
- Page 5 DOMI-M/T SERIES SPIRAL MIXERS DOMI-M/T series Spiral mixer are an innovative type of dough mixer. Both the kneading arm and the bowl are rotating and can greatly increase mixing speed and efficiency. The machines are equipped with a protective cover, which is easy and safe to use. They are good-looking and easy to clean, suitable for mixing flour in hotels, restaurants and public canteens.
- Page 6 Operation and Notes Place it on a dry horizontal surface (or on a stand) so that it is firmly in place. Before use, ensure that power supply corresponds to that required by the machine and external ground wire is reliably connected. Ensure that the amount of flour to be mixed is less than the maximum capacity of the bowl.
- Page 7 AMASADORAS DE ESPIRAL DE LA LÍNEA DOMI-M/T Nuestras amasadoras de espiral de la línea DOMI-M/T representan un modelo innovador de amasadora. Tanto la cuba como el brazo amasador son giratorios y pueden aumentar enormemente la velocidad y la eficacia de la mezcla. Las máquinas están equipadas con una cubierta protectora, que es fácil y segura de usar.
- Page 8 Operación Coloque el aparato sobre una superficie seca y horizontal (o sobre un soporte) de forma que quede bien sujeto. Antes de utilizar el aparato, asegúrese de que la alimentación eléctrica corresponde a la requerida por la máquina y de que el cable de tierra externo está conectado de forma fiable. Asegúrese de que la cantidad de harina a mezclar es inferior a la capacidad máxima del cuba.
- Page 9 PÉTRINS À SPIRALE DE LA LIGNE DOMI-M/T Nos pétrins à spirale de la ligne DOMI-M/T représentent un modèle innovant de mélangeur. Le bras de pétrissage et le bol sont tous deux rotatifs, ce qui permet d’augmenter considérablement la vitesse et l’efficacité du mélange. Les machines sont équipées d’un couvercle de protection, ce qui permet de les utiliser facilement et en toute sécurité.
- Page 10 Fonctionnement Placez l’appareil sur une surface sèche et horizontale (ou sur un support) de façon à ce qu’il soit bien fixé. Avant d’utiliser l’appareil, assurez-vous que l’alimentation électrique soit conforme à celle requise par la machine et que le câble de mise à la terre externe soit correctement connecté. S’assurer que la quantité...
- Page 11 Via Valcunsat 16 33072 Casarsa Della Delizia (PN) Tel: (+39) 0434 86 92 32 email: info@gastrodomus.it https://www.gastrodomus.it...