Publicité
CONNEXIONS
/TERMINALS
Connexions de puissance M5
M5 power connections
SGT
Nombre de fils
1
Fil rigide
Fil multibrins
(sans embout)
(avec embout)
SOLID
FINE STRANDED
(No ferrule)
(With ferrule)
2
0,75 ... 2,5 mm
0,75 ... 2,5 mm
AWG18....AWG14
AWG18....AWG14
Nombre de fils
1
Fil rigide
Fil multibrins
(sans embout)
(avec embout)
SOLID
FINE STRANDED
(No ferrule)
(With ferrule)
2
1,5 ... 10 mm
1,5 ... 6 mm
AWG16....AWG8
AWG16....AWG10
Puissance avec cosses /
Power with ring
terminals.
W max = 12,6mm
16 mm 2
25 mm 2
35mm 2
50mm 2
5 Rue Ampère B.P. 30004
Fax +33 (0) 4 77 53 85 51
Sales Dept.For Europe Tel. : +33 (0) 4 77 53 90 21
Raccordement d'entrée /
/ Number of wires
2
Fil rigide
(sans embout)
SOLID
(No ferrule)
2
2
0,75 ... 2,5 mm
AWG18....AWG14
Raccordement de puissance /
/ Number of wires
2
Fil rigide
(sans embout)
SOLID
(No ferrule)
2
2
1,5 ... 10 mm
AWG16....AWG8
(AWG6)
(AWG4)
(AWG2 /AWG3)
(AWG0 /AWG1)
celduc
r
42290 SORBIERS - FRANCE
Connexions de commande M4
M4 control connections
Nouvelles bornes avec rondelles freins
New terminals with blocking washers
Control wiring
Modèle de tournevis /
Screwdriver type
Fil multibrins
(avec embout)
FINE STRANDED
(With ferrule)
2
0,75 ... 2,5 mm
POZIDRIV 2
AWG18....AWG14
Power wiring
Modèle de tournevis /
Screwdriver type
Fil multibrins
(avec embout)
FINE STRANDED
(With ferrule)
2
1,5 ... 6 mm
POZIDRIV 2
AWG16....AWG10
® ® ® ®
e
l
a
i
s
Service Commercial France Tél. : +33 (0) 4 77 53 90 20
Sales Dept. Asia : Tél. +33 (0) 4 77 53 90 19
S/TRI/SGT968360E/B/23/06/2011
page 4 /4 F/UK
Couple de serrage
recommandé
Recommended Torque
M4
N.m
1,2
Couple de serrage
recommandé
Recommended Torque
M5
N.m
2
www.celduc.com
E-Mail : celduc-relais@celduc.com
Publicité
