Luminea Home Control SF-550.avs Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Luminea Home Control Manuels
  4. Adaptateurs
  5. SF-550.avs
  6. Manuel d'instructions

Luminea Home Control SF-550.avs Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour SF-550.avs:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DE
Outdoor-WLAN-Steckdose
SF-550.avs
App, kompatibel zu Amazon Alexa & Google Assistant
Bedienungsanleitung
NX-4458-675

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Luminea Home Control SF-550.avs

Sommaire des Matières pour Luminea Home Control SF-550.avs

  • Page 44 Kundenservice: DE: +49(0)7631–360–350 CH: +41(0)848–223–300 FR: +33(0)388–580–202 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV3 – 13.06.2022 – JvdH/LZ/BS//MF...

  • Page 45: Prise Murale D'extérieur Connectée

    SF-550.avs Prise murale d'extérieur connectée compatible Amazon Alexa & Google Assistant Mode d'emploi NX-4458-675...
  • Page 46 Table des matières Votre nouvelle prise connectée ........4 Contenu ................ 4 Accessoire requis ............4 Application recommandée .......... 4 Consignes préalables............. 5 Consignes de sécurité générales ........6 Consignes de sécurité spécifiques ......... 9 Consignes importantes concernant le traitement des déchets ................10 Déclaration de conformité...
  • Page 47 Application ..............20 Onglet appareils ............21 Commandes rapides ..........22 Allumer/Éteindre ............22 Page de commandes ..........22 Allumer/Éteindre ............22 Gestion du temps ..........24 Créer un programme..........24 Activer/Désactiver un programme ......26 Supprimer un programme ........27 Compte à rebours d'arrêt ........27 Statistiques............28 Réglages ..............29 Régler les scènes............30 Supprimer l'appareil de l'application ......32 Supprimer un compte de l'application ......32 Amazon Alexa..............33...

  • Page 48: Votre Nouvelle Prise Connectée

    Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu • Prise d'extérieur connectée SF-550.avs • Mode d'emploi Accessoire requis : • Appareil mobile avec Android à partir de 4.3 / iOS à partir de 7 Application recommandée :...

  • Page 49: Consignes Préalables

    Consignes préalables • Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation...

  • Page 50: Consignes De Sécurité Générales

    Consignes de sécurité générales • Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez précieusement ce mode d'emploi afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. • Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur.
  • Page 51 • Vérifiez le bon état de l'appareil avant chaque utilisation. Si l'appareil ou le connecteur présente des dommages visibles, l'appareil ne doit pas être utilisé. N'utilisez pas l'appareil s'il est tombé ou s'il présente un dysfonctionnement. • Avant de le brancher à l'alimentation, assurez-vous que l'indication de tension électrique inscrite sur l'appareil correspond bien à...
  • Page 52 • Il est également déconseillé d'utiliser l'appareil à une faible distance. L'antenne utilisée pour cet émetteur ne doit pas être montée avec une autre antenne ou un autre émetteur. • Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance,...

  • Page 53: Consignes De Sécurité Spécifiques

    Consignes de sécurité spécifiques • Ne branchez la prise connectée que si la tension secteur de la prise correspond aux indications de la plaque signalétique. • N'utilisez pas la prise si elle présente des traces visibles d'endommagement. • La prise ne doit pas être utilisée avec un minuteur externe ou avec un autre système de commande à...

  • Page 54: Consignes Importantes Concernant Le Traitement Des Déchets

    Consignes importantes concernant le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité...

  • Page 55: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité La société PEARL GmbH déclare ce produit, NX-4458, conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, 2014/30/UE, concernant la compatibilité électromagnétique, 2014/35/UE, concernant la mise à...

  • Page 56: Description Du Produit

    Description du produit Couvercle de protection LED wifi Prise 230 V Fiche 230 V Touche Marche/Arrêt Luminea – www.luminea.fr...

  • Page 57: Mise En Marche

    Mise en marche Installer l'application L'utilisation du produit requiert une application capable d'établir une connexion entre votre prise et votre appareil mobile. Pour cela, nous recommandons l'application gratuite ELESION. Recherchez l'application dans Google Play Store (Android) ou dans l'App-Store (iOS) et installez-la sur votre appareil mobile.

  • Page 58: Inscription

    Inscription L'inscription dans l'application peut être effectuée soit par votre adresse mail soit par votre numéro de téléphone mobile. E-mail 1. Ouvrez l'application ELESION. Autorisez si besoin l'envoi de notifications. 2. Appuyez sur Créer un nouveau compte. 3. Lisez attentivement la politique de confidentialité. Appuyez ensuite sur Accepter.

  • Page 59: Numéro De Téléphone

    NOTE : La création de "groupes familiaux" permet de répartir les emplacements. Par exemple, si vous disposez de plusieurs résidences, les appareils sont toujours affectés de façon claire à la résidence correspondante. Vous pouvez également inviter d'autres membres de la famille dans le groupe et leur accorder des droits d'accès à...
  • Page 60 NOTE : Inscrivez le numéro au format choisi dans cet exemple : 0673XXXXXXX (et non +33673XXXXXXX ou 673XXXXXXX). 6. Appuyez sur Obtenir un code. Un SMS de confirmation est envoyé à votre numéro de téléphone. 7. Dans les minutes qui suivent, entrez le code de confirmation du SMS dans l'application.
  • Page 61 14. Déterminez le nombre de salle dans la résidence. Si nécessaire, ajoutez d'autres pièces (par ex. bureau, chambre d'enfant, chambre d'amis, chambre XXX, etc.). 15. Appuyez en haut à droite de l’écran sur Terminer. 16. Dans le message de succès, appuyez sur Terminer. Vous accédez à...

  • Page 62: Connexion À L'application

    Connexion à l'application 1. Ouvrez l'application ELESION. 2. Connectez-vous. Vous accédez alors à l'onglet Ma famille. 3. Appuyez sur Ajouter un appareil ou en haut à droite de l’écran sur le symbole +. 4. Faites défiler l’écran vers le bas. Appuyez sur l'élément de menu Prise.

  • Page 63: Utilisation

    8. Un message vous indique que l'opération a réussi. Appuyez sur le crayon situé à côté du nom. Un champ Renommer s'ouvre. Donnez à votre prise murale connectée un nom clair et facilement identifiable (par exemple prise murale) puis appuyez sur Enregistrer. Appuyez ensuite sur Terminer.

  • Page 64: Manuelle

    Manuelle Allumez (la touche brille en rouge) ou éteignez votre prise connectée en appuyant sur la touche Marche/Arrêt. Commande vocale Votre prise murale wifi peur être allumée et éteinte par commande vocale. Action Commande vocale Alexa, allume _____ (nom de l'appareil dans l'application ELESION) ! Allumer OK, Google, allume _____ (nom de...

  • Page 65: Onglet Appareils

    Onglet Appareils L'application est divisée en trois onglets : Ma famille - Scénario - Profil Liste des appareils Liste de pièces Ma famille Ajouter un appareil Informations météo basées sur le lieu Onglet Créer/Modifier/Activer/Désactiver Scènes les actions automatique (scènes) Gestion des familles Commande utilisateur Messages d'application pour déclenchements, alarmes...

  • Page 66: Commandes Rapides

    Commandes rapides Allumer/Éteindre Pour activer ou désactiver votre prise murale connectée, ouvrez la page des appareils et, dans le champ correspondant à votre prise murale connectée, appuyez sur le symbole suivant : Page de commande Sur le page de commande de votre prise murale connectée, tous les réglages importants peuvent être effectués.
  • Page 67 Android Luminea – www.luminea.fr...

  • Page 68: Gestion Du Temps

    Gestion du temps Planifiez les horaires auxquels la prise connectée doit s'activer et se désactiver. Créer un programme 1. Appuyez en bas de l’écran sur le symbole d'horloge : 2. Appuyez sur Ajouter un événement. Vous pouvez également appuyer sur la date que vous souhaitez modifier.
  • Page 69 NOTE : Vous pouvez configurer une action par date. Votre prise connectée peut soit s'activer soit se désactiver à l'heure définie. 3. Utilisez les molettes de défilement pour régler l'heure de votre choix. 4. Réglez le cycle de répétition de votre choix en appuyant sur la flèche située à...

  • Page 70: Activer/Désactiver Un Programme

    Activer/Désactiver un programme Activez ou désactivez un programme en appuyant sur la touche située à côté de la date dans la liste des dates. La touche pour un programme désactivé est grise (curseur à gauche), la touche pour un programme activé est colorée (curseur à...

  • Page 71: Supprimer Un Programme

    Supprimer un programme Android : 1. Dans la liste des dates, appuyez longuement sur la date que vous souhaitez supprimer. 2. Appuyez ensuite sur Supprimer. La date est supprimée de la liste. iOS : 1. Dans la liste des dates, appuyez sur la date que vous souhaitez supprimer, puis faites-la glisser vers la gauche.

  • Page 72: Statistiques

    iOS : Utilisez la molette pour déterminer l'intervalle de temps de votre choix. Appuyez ensuite sur Confirmer. Le compte à rebours commence immédiatement. 3. Une fois le compte à rebours écoulé, la prise connectée se désactive automatiquement. Statistiques Ouvrez les informations concernant la consommation énergétique.

  • Page 73: Réglages

    Réglages Accédez au menu de réglages en appuyant sur le symbole suivant, situé en haut à droite de la page de commandes : Vous disposez des options suivantes dans les menus de réglage : Modifier le nom de Modifier le nom de la prise l'appareil Choisir la pièce dans laquelle Emplacement de l'appareil...

  • Page 74: Régler Les Scènes

    Régler les scènes Réglez une action personnalisée automatique pour chaque appareil en fonction de vos besoins. Ces dernières répondent à certaines conditions pour les appareils liés à l'application. Pour la création de scènes, vous avez besoin d'appareils sensoriels (par ex. NX4470) et d'appareils de sortie (par ex.
  • Page 75 Scène : 6. Appuyez sur Ajouter une action, ou sur le symbole + situé à côté de Les actions suivantes seront effectuées. 7. Appuyez sur l'appareil de votre choix. 8. Appuyez sur la fonction de votre choix. 9. Réglez l'option souhaitée. 10.

  • Page 76: Supprimer L'appareil De L'application

    Supprimer l'appareil de l'application 1. Dans la liste des appareils, appuyez sur votre multiprise. 2. Appuyez en haut à droite de l’écran sur le symbole de menu : 3. Faites défiler l’écran vers le bas, puis appuyez sur Supprimer l'appareil. 4.

  • Page 77: Amazon Alexa

    Amazon Alexa NOTE : Un appareil compatible Amazon Alexa (par ex. ZX1660, Echo Dot ou Echo) ainsi qu'un compte Amazon sont nécessaires pour utiliser les commandes vocales. NOTE : Si vous avez déjà activé la skill ELESION dans l'application Amazon Alexa pour un autre appareil ELESION, il n'est généralement pas nécessaire d'effectuer les étapes ci-dessous.
  • Page 78 8. Définissez votre pays dans la partie avant du premier champ de saisie. NOTE : La liste des pays n'est pas triée par ordre alphabétique, mais par indicatif régional. Le nom des pays est affiché en anglais (ex : Germany +49, France +33).

  • Page 79: Liste De Commandes Vocales

    Liste de commandes vocales NOTE : Pour cette liste, l'appareil a été nommé SALON dans l'application ELESION. Remplacez-le par le nom d'appareil que vous avez saisi dans l'application ELESION. Les couleurs et pourcentages sont donnés à titre d'exemple ; vous pouvez les remplacer par les valeurs de votre choix.
  • Page 80 4. Appuyez sur le symbole de maison situé en bas à gauche de l’écran. 5. Appuyez en haut de l’écran sur le symbole + (Ajouter). 6. Appuyez sur l’élément de menu Configurer l'appareil. 7. Dans la catégorie Fonctionne avec Google, appuyez sur Votre appareil est déjà...

  • Page 81: Liste De Commandes Vocales

    16. Sélectionnez l'appareil dans votre application ELESION en appuyant dessus. 17. Appuyez en bas de l’écran sur AJOUTER UNE PIÈCE. 18. Choisissez une pièce en appuyant dessus. 19. Confirmez l'affectation de la salle en appuyant en dessous sur Terminer. 20. Vous accédez à l'aperçu des appareils ELESION ou à Google Home.

  • Page 82: Connecter Les Applications

    Connecter les applications 1. Installez l'application IFTTT sur votre appareil mobile. 2. Configurez votre compte IFTTT. 3. Ouvrez votre compte IFTTT et connectez-vous. 4. Appuyez en bas de l’écran sur Rechercher. 5. Saisissez Smart Life dans la barre de recherche. 6.

  • Page 83: Protection Des Données

    7. Réglez le déclencheur (trigger) de votre choix. Par exemple : l'alarme d'un capteur (déclencheur / X) peut entraîner l'allumage de votre prise (action conséquente / NOTE : Notez que les appareils doivent être en ligne afin que l'application IFTTT les trouve et les reconnaisse.

  • Page 84: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Entrée 230 V AC, 50 Hz, max. 16 A Sortie 230 V AC, 50 Hz, max. 16 A Puissance de Max. 3680 W commutation Fréquence radio 2,412-2,472 GHz Puissance d'émission < 100 mW max. Standard wifi 802.11 b/g/n WPA-PSK / WPA2-PSK / Sécurité...
  • Page 85 Informations sur l'interrupteur conformément à la norme EN 61058-1 1. Identification de l'interrupteur 1.1. Nom du fabricant PEARL GmbH 1.2. Désignation NX-4458-675 2. Montage de l'entourage de l'interrupteur Indice de protection (IP) 2.1. IP44 de l'interrupteur Protection contre le 2.2. choc électrique du côté...
  • Page 86 Courant nominal ou charge 4.4. nominale avec charge résistive prépondérante Circuit avec charge de 4.5. 16(2)A résistance et de moteur Courant assigné et valeur assignée de la pointe de 4.6. courant à l'enclenchement (ou charge minimale) Dans les circuits avec charge pour lampe incandescente - fil de 4.7.

  • Page 87: Type Et/Ou Connexion De L'interrupteur

    Pour les interrupteurs 4.12. électriques : mode d'utilisation Pour les interrupteurs 4.13. électrique la durée d'allumage/extinction Type et/ou connexion de 4.14. un pôle /une charge l'interrupteur Courant assigné et pointe 4.15. de courant à l'enclenchement Dans les circuits 4.16. électriques pour une charge inductive Dans les circuits électriques pour une...
  • Page 88 7. Affichage du signal Puissance maximale des 7.1. lampes de signal avec fil de tungstène. Fonctionnement prévu ou 7.2. type de fonctionnement de l'indicateur de signal 8. Coupure du circuit 8.1. Coupure électronique Coupure avec petite Coupure avec petite 8.2. ouverture de contact ouverture de contact 8.3.

  • Page 89: Conditions D'essai Pour Les Interrupteurs

    11. Dispositif de protection Courant nominal/courbe de déclenchement/puissance 11.1. de coupure minimale du dispositif de protection intégré Dispositif de Type/fonctionnement du protection 11.2. dispositif de protection non thermique : 250 V remplaçable AC 3A 102 °C Courant nominal/courbe de déclenchement/puissance 11.3.
  • Page 90 Luminea – www.luminea.fr...
  • Page 91 Luminea – www.luminea.fr...
  • Page 92 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV3 – 13.06.2022 – JvdH/LZ/BS//MF...

Ce manuel est également adapté pour:

Nx-4458

Table des Matières