Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Winkelschleifer_450296.book Seite 91 Freitag, 24. Februar 2017 8:24 08
соответственно возможность обратного
удара или поломки абразивного инстру-
мента.
• Части тела не должны находиться в зоне
перед и за вращающимся отрезным
диском. Если вы отведёте отрезной диск в
заготовке от себя, в случае обратного удара,
электроинструмент может быть выброшен с
вращающимся диском прямо на вас.
• Если отрезной диск заклинило или вы пре-
рываете работу, выключите электроин-
струмент и спокойно подержите его до
полной остановки диска. Никогда не
пытайтесь вытащить еще вращающийся
пильный диск из обрабатываемой заго-
товки, иначе возможен рикошет. Выя-
сните и устраните причину заклинивания
пильного диска.
• Никогда не включайте повторно электро-
инструмент, если он находится в заго-
товке. Дайте отрезному диску набрать его
полное число оборотов, прежде чем осто-
рожно продолжать резание. Иначе диск
может заблокироваться, выпрыгнуть из заго-
товки или привести к обратной отдаче.
• При обработке больших плит или больших
заготовок подпирайте их, чтобы умень-
шить риск рикошета вследствие заклини-
вания отрезного диска. Большие заготовки
могут прогнуться под собственным весом.
Заготовку необходимо подпирать с обеих
сторон: вблизи от прореза и на краю.
• Будьте особо осторожны при выполнении
ниш в стенах или других местах, в которые
вы не можете заглянуть. Погруженный
отрезной диск может во время реза попасть
в газо- или водопровод, электропроводку
или другие объекты и стать причиной рико-
шета.
Специальные указания по технике
безопасности при выполнении шлифования
наждачной бумагой
• Не используйте шлифовальные листы
слишком больших размеров, но в выборе
размера листа следуйте рекомендациям
изготовителя. Шлифовальные листы, высту-
пающие за пределы опорной шлифовальной
тарелки, могут привести к повреждениям,
таким как блокирование, разрыв шлифоваль-
ного листа или обратная отдача.
Специальные указания по технике
безопасности при крацевании
проволочными щетками
• Пожалуйста, помните, что проволочная
щетка даже при обычном использовании
теряет отдельные части проволоки. Не
перегружайте проволоку слишком силь-
ным натиском. Отлетающие в стороны
частицы проволоки могут легко проникнуть
сквозь тонкую одежду и/или кожу.
• Если рекомендуется использовать защит-
ный кожух, не допускайте соприкоснове-
ния кожуха и проволочной щетки. Тарель-
чатые и чашечные щетки в результате нати-
ска на них и центробежной силы могут увели-
чивать свой диаметр.
Дополнительные указания по технике
безопасности
• Перед выполнением работ проверьте
соответствующим прибором, нет ли в зоне
работы скрытых линий водо-, газо-, тепло-
и энергоснабжения. При возникновении
вопросов обратитесь в местную комму-
нальную службу. Контакт с электрической
проводкой может привести к возгоранию и к
удару электрическим током. Повреждение
газопровода может привести к взрыву.
Повреждение водопровода приводит к зна-
чительному материальному ущербу или
может привести к удару электрическим
током.
• Зафиксируйте заготовку. С помощью
зажимных устройств или тисков можно
зафиксировать заготовку от обратного удара
или неконтролируемого выбрасывания
(например, при блокировании заготовки).
• Содержите свое рабочее место в чистоте.
Смешанное загрязнение разными вещест-
вами особенно опасно. Пыль легких метал-
лов (например, алюминий) может легко вос-
пламениться и взорваться.
• Соберите сведения о поверхности, кото-
рую нужно шлифовать, и о пыли и парах,
которые, возможно, могут возникнуть. В
случае возникновения пыли и паров, избе-
гайте вдыхания даже маленьких доз этих
веществ. При шлифовании определённых
поверхностей (разные металлы, минералы
или древесина, а также краски для защиты от
атмосферных воздействий) могут выде-
ляться вредные/ядовитые вещества, которые
могут вызвать аллергические реакции или
тяжёлые заболевания. Избегайте вдыхания
этой пыли и паров и контакта с ними. Веще-
ства, содержащие асбест, должны обрабаты-
ваться лишь квалифицированным персона-
лом.
• Не используйте электроинструмент с
повреждённым кабелем. Не касайтесь
повреждённого шнура питания и немед-
ленно выньте штепсельную вилку из сете-
вой розетки. Поврежденные шнуры повы-
шают риск поражения электрическим током.
• Избегайте перегрева прибора и заго-
товки. Воздействие слишком высокой тем-
пературы может повредить инструмент и
прибор.
• Непосредственно после работы инстру-
мент может быть очень горячим. Дайте
горячему инструменту остыть. Прикосно-
вение к горячим инструментам может приве-
сти к ожогам.
• Ни в коем случае не чистите горячий
инструмент горючими жидкостями. Суще-
ствует опасность возникновения пожара и
взрыва.
• Содержите в чистоте и избегайте попада-
ния жира на ручки. Скользкие ручки могут
привести к несчастным случаям.
RU
91
Publicité
