Philips SAECO VIENNA Instructions D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
TYPE sup 018m
ISTRUZIONI PER L'USO
OPERATING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D’EMPLOI
DIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUÇÕES PARA USO
GEBRUIKSAANWIJZING
PER LA VOSTRA SICUREZZA LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PER L'USO.
FOR YOUR SAFETY CAREFULLY READ THE OPERATING INSTRUCTIONS.
POUR VOTRE SÉCURITÉ, LISEZ SOIGNEUSEMENT LES INSTRUCTIONS D'EMPLOI.
FÜR IHRE SICHERHEIT LESEN SIE BITTE SORGFÄLTIG DIE BEDIENUNGSANLEITUNG, BEVOR SIE DAS
GERÄT IN BETRIEB SETZEN.
PARA SU SEGURIDAD, LÉALAS ATENTAMENTE.
PARA A SUA SEGURANÇA DEVE LER ATENTAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES.
LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ZORGVULDIG VOORDAT U DE MACHINE GEBRUIKT.
FOR HOUSEHOLD USE ONLY
Table des Matières
Manuels Connexes pour Philips SAECO VIENNA
Sommaire des Matières pour Philips SAECO VIENNA
- Page 1 TYPE sup 018m ISTRUZIONI PER L'USO OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’EMPLOI DIENUNGSANLEITUNG INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇÕES PARA USO GEBRUIKSAANWIJZING PER LA VOSTRA SICUREZZA LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PER L'USO. FOR YOUR SAFETY CAREFULLY READ THE OPERATING INSTRUCTIONS. POUR VOTRE SÉCURITÉ, LISEZ SOIGNEUSEMENT LES INSTRUCTIONS D’EMPLOI. FÜR IHRE SICHERHEIT LESEN SIE BITTE SORGFÄLTIG DIE BEDIENUNGSANLEITUNG, BEVOR SIE DAS GERÄT IN BETRIEB SETZEN.
- Page 2 Congratulazioni! Congratulations! Félicitations! Wir gratulieren Felicidades! Parabens! 21 22 Gefeliciteerd!
- Page 18 NOTE NOTE...
-
Page 19: Caracteristiques Techniques
LEGENDE DES SYMBOLES UTILISES CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Pag. Pag. -
Page 20: Normes De Securite
NORMES DE SECURITE... -
Page 21: Commandes Et Composants De La Machine
COMMANDES ET COMPOSANTS DE LA MACHINE MISE EN PLACE... - Page 22 PURGE DE CIRCUIT CONSEILS / DISTRIBUTION DU CAFÉ / EMISSION D’EAU CHAUDE...
-
Page 23: Vapeur / Dispositifs De Securite
VAPEUR / DISPOSITIFS DE SECURITE NETTOYAGE... -
Page 24: Detartrage
NETTOYAGE / DETARTRAGE DETARTRAGE... -
Page 25: Defaillances Et Remedes
DEFAILLANCES ET REMEDES DEFAILLANCES ET REMEDES La distribution automatique L’unité centrale ne peut pas du café n’entre pas en servi- être retirée Le cycle caffé ne démarre pas L’eau chaude ou la vapeur ne peuvent pas être débitées Le café est distribué trop ra- pidement Le café... - Page 54 OPMERKING OPMERKING...