Page 1
MO80L08 MO80L420 LAWN MOWER OPERATOR MANUAL TONDEUSE MANUEL DE L'UTILISATEUR CORTACÉSPED MANUAL DEL OPERADOR www.greenworkstools.com LMB405...
Page 16
Français Installez le bouchon de déchiquetage....24 Description........17 Réglez la hauteur de coupe......24 But..............17 Installez la batterie...........24 Aperçu............. 17 Retirez la batterie..........24 Liste du contenu de l’emballage ..... 17 Utilisation......... 25 Lisez toutes les instructions ... 17 Démarrez la machine........
Français DESCRIPTION LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS DANGER Cette machine est utilisée pour tondre le gazon à la maison. Cette machine a été fabriquée pour être utilisée La lame de coupe doit être approximativement parallèle au conformément aux consignes de sécurité qui figurent dans sol.
Page 18
Français • Ne forcez pas la tondeuse à gazon; elle fera le travail • Pour éviter la lame ou une blessure par un objet projeté, mieux et de façon plus sécuritaire au rythme pour lequel restez dans la zone de l'opérateur derrière les guidons. elle a été...
Français • Si la tondeuse commence à vibrer anormalement, arrêtez • Manipulez les batteries avec la plus grande prudence afin immédiatement le moteur, retirez la batterie et vérifiez la d'éviter de court-circuiter la batterie avec des matériaux cause. Les vibrations sont généralement un avertissement conducteurs tels que bagues, bracelets, clés, etc.
Français SERVICE/ENTRETIEN • Avant chaque utilisation, vérifiez que la machine ne contient pas de pièces endommagées, manquantes ou • Vérifiez fréquemment que la lame et les boulons de desserrées, telles que vis, écrous, boulons et capuchons. fixation du moteur sont bien serrés. •...
Français Symbole Nom Explication SYM- SIGNAL SIGNIFICATION BOLE Portez toujours des lunettes de protection avec des protections DANGER Indique une situation danger- Protection des latérales marquées conformé- euse imminente qui, si elle yeux ment à la norme ANSI Z87.1 n’est pas évitée, peut entraîner lorsque vous utilisez cet équipe- la mort ou des blessures ment.
Français INSTALLATION AVERTISSEMENT Si la batterie se fend ou se brise, avec ou sans fuites, ne la AVERTISSEMENT rechargez pas et ne l'utilisez pas. Jetez-la et remplacez-la par une nouvelle batterie. N'ESSAYEZ PAS DE LA Ne changez pas ou ne fabriquez pas des accessoires qui ne RÉPARER ! Pour prévenir les blessures et les risques sont pas recommandés par le fabricant.
Français PLACER LA TONDEUSE EN DÉPLOYEZ ET RÉGLEZ LES POSITION VERTICALE POIGNÉES. 1. Tirez les trous de la poignée (26) vers le haut pour dégager les poignées. 2. Relevez les poignées jusqu’à ce que les goupilles de poignée (12) se verrouillent en place. REMARQUE 1.
Français INSTALLEZ LE BOUCHON DE INSTALLEZ LA BATTERIE DÉCHIQUETAGE 1. Retirez le sac arrière. 2. Ouvrez et retenez la trappe d'éjection arrière (6). AVERTISSEMENT 3. Tenez le bouchon de déchiquetage(10) par sa poignée et insérez-le dans la goulotte d'éjection. • Si la batterie ou le chargeur est endommagé, remplacez- le, au besoin.
Français UTILISATION AVERTISSEMENT Attendez que la lame s’arrête complètement avant de AVERTISSEMENT redémarrer la machine. N'éteignez pas et n'allumez pas brusquement la machine. Portez des lunettes de protection pendant l'utilisation. AVERTISSEMENT DÉMARREZ LA MACHINE Retirez toujours la clé de sécurité et la batterie après avoir terminé...
Français ENTRETIEN PHARE AVANT DEL AVERTISSEMENT Retirez la clé de sécurité et la batterie de la machine avant l'entretien. AVERTISSEMENT Veillez à ce que le moteur et la batterie soient exempts d'herbe, de feuilles ou d'un excès de graisse. ATTENTION Utilisez seulement les pièces de rechange approuvées.
Français ENTREPOSER LA MACHINE 5. Utilisez un morceau de bois pour empêcher le mouvement de la lame. • Nettoyez la machine avant de l'entreposer. 6. Retirez les lames à l’aide d’une clé ou d’une douille : • Assurez-vous que le moteur n'est pas chaud lorsque vous •...
Français Problème Cause possible Solution Poids (sans batter- 69.4 lbs (31.5 kg) Il y a une forte vi- La lame est désé- Remplacez la bration dans la quilibrée et usée. lame. GARANTIE LIMITÉE machine. L'arbre du moteur 1. Arrêtez le mo- est tordu.
Français P.O. Box 1238 P.O. Box 93095, Newmarket, Ontario Mooresville, NC 28115 L3Y 8K3 VUE ÉCLATÉE No de pièce Qté Description R0200861-00 Trousse de montage lame A R0201876-00 Trousse de montage lame B R0202896-00 Protection arrière R0201552-00 Clé de sécurité R0200864-00 Ensemble du bouchon de déchiquetage R0202601-00...