Table des Matières
Publicité
Panneau arrière (branchement de l'équipement externe)
Ce port sert uniquement pour les
mises à jour. En règle générale, vous
devez laisser
le cache USB
inséré pour
protéger le port.
A
B
vers la prise secteur
Pédale
(RPU-3)
Commutateur [L]
A
Permet de mettre l'instrument sous/hors tension.
Prise AC IN
B
Connectez le cordon d'alimentation fourni à ce connecteur.
* Pour éviter un dysfonctionnement ou une panne de
l'équipement, veillez à toujours baisser le volume et à couper
l'alimentation de tous les appareils avant de les connecter.
* Utilisez uniquement la pédale d'expression spécifiée.
La connexion d'autres types de pédales d'expression
risque d'endommager l'appareil et/ou de provoquer des
dysfonctionnements.
Prise USB FOR UPDATE
C
Utilisez cette prise pour mettre à jour le RD-2000.
En règle générale, vous devez laisser le cache USB inséré pour protéger
le port.
Port USB MEMORY
D
Utilisez une clé USB disponible dans le commerce ou une clé USB
vendue par Roland. Nous ne pouvons toutefois pas garantir que toutes
les clés USB disponibles dans le commerce fonctionneront avec cet
appareil.
Port USB COMPUTER
E
TIP:
Vous pouvez connecter ce port à votre ordinateur de
RING:
manière à échanger des données de performance et un
SLEEVE: GND
signal audio avec le RD-2000.
Connecteurs MIDI (IN, OUT 1, THRU/OUT 2)
F
Utilisés pour connecter des appareils MIDI externes et pour
transmettre des messages MIDI.
La fonction du connecteur THRU/OUT 2 peut être changée de manière
à fonctionner comme MIDI THRU ou comme MIDI OUT (p. 26).
10
Ordinateur
C
11
page
HOT
2: HOT
18
page
COLD
3: COLD
Pour connecter un appareil
MIDI.
D
Clé USB
Pédale d'expression (EV-5)
ou
Commutateur à pédale (série DP)
Prise PEDAL (DAMPER, FC1, FC2, EXT)
G
La connexion du commutateur à pédale fourni avec le RD-2000 à la
prise DAMPER vous permet d'utiliser le commutateur comme pédale
douce.
Lorsqu'une pédale est connectée à la prise FC1, FC2 ou EXT, vous
pouvez affecter diverses fonctions à la pédale (p. 21).
Prise INPUT
H
Il s'agit d'une prise d'entrée audio. Vous pouvez connecter ici votre
lecteur audio numérique ou une autre source audio.
Prise SUB OUT (L/MONO, R)
I
Assure la sortie des signaux audio. Pour une sortie
mono, utilisez la prise L/MONO.
Prise MAIN OUT (L/MONO, R)
J
Raccordez ici un amplificateur ou autre appareil. Pour une sortie mono,
utilisez la prise L/MONO.
Prise MAIN OUT (L, R) (type XLR)
K
Connecteurs pour une sortie symétrique des signaux audio.
Connectez-les à des consoles de mixage et autres équipements de ce
type.
* Affectation des broches de la prise MAIN OUT
1: GND
1: GND
3: COLD
Prise PHONES
L
Il est possible de brancher un casque à cette prise.
Même si le casque est connecté, les signaux audio seront toujours
envoyés depuis les prises OUTPUT et les prises BALANCED OUT.
Lecteur audio
Casque stéréo
G
I
J
E
F
H
Haut-parleurs de
contrôle
Console de
mixage etc.
(amplifiés)
page
2: HOT
K
L
19
Publicité
Table des Matières
