Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

FCC-B Radio Frequency Interference Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant
to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the measures listed below.
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
Consult the dealer or an experienced radio/ television technician for help.
Notice 1
The changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void
the user's authority to operate the equipment.
Notice 2
Shielded interface cables and A.C. power cord, if any, must be used in order to comply with the emission
limits.
VOIR LA NOTICE D'NSTALLATION AVANT DE RACCORDER AU RESEAU.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation
All manuals and user guides at all-guides.com
Micro-Star International
MS-7310
G52-73101X1
i
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour MSI MS-7310

  • Page 19 Introduction Félicitations, vous venez d’acheter, une excellente carte mère MSI de la série K9N4 Ultra (MS-7310 v1x). Les séries K9N4 Ultra sont basées sur les chipsets nForce 500 Ultra pour ® obtenir un système ultra puissant. Destinées aux processeurs AMD pour Socket AM2, les séries K9N4 Ultra offrent de hautes performances tant aux particuliers qu’aux professionnels.
  • Page 20: Spécificités

    Spécificités Compatibilité Processeurs • Supporte les processeurs Socket AM2 pour AMD Sempron , Athlon 64 et Athlon 64 X2 (Pour plus d’informations, veuillez visiter la page : http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_cpu_support.php ) Chipset • nVIDIA nForce 500 Ultra • 16 x 16 HyperTransport Link Bus à 2.0 GT/sec •...
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Connecteurs • Panneau arrière 1 PS/2 port de souris 1 PS/2 port de clavier 1 port série (COM1) 1 port parallèle supporte le mode SPP/EPP/ECP 4 Ports USB 2.0 1 RJ-45 LAN Jack 1 port Audio (Ligne-Entrée / Ligne-Sortie/ MIC) •...
  • Page 22: Panneau Arrière

    La carte mère supporte les processeurs AMD® Athlon64 X2 / Athlon64 / Sempron. Elle utilise un CPU socket appelé Socket AM2 (940-pin) pour l’installation. MSI vous Rappelle... Surchauffe Une surchauffe peut sérieusement endommager le CPU et le système, assurez vous toujours que le système de refroidissement fonctionne correctement pour protéger le CPU d’une...
  • Page 23 4. Attachez le câble de ventilateur du CPU au connecteur sur la carte. MSI Vous Rappelle... 1. Vérifier la connexion du ventilateur du CPU avant de démarrer le PC. 2. Vérifier les informations dans le BIOS PC Health Status du H/W Monitor au sujet de la température du CPU.
  • Page 24 Esclave et ce, à l’aide du cavalier situé à l’arrière. MSI Vous Rappelle... Si vous voulez installer deux disques durs, vous devez configurer le second en Esclave en configurant le cavalier. Vous pouvez vous référer à la documentation du disque dur pour les...
  • Page 25 Serial ATA 2.0. Chaque connecteur d'ATAII peut se relier à 1 disp ositif de disque dur. MSI Vous Rappelle… Veuillez ne pas tordre le câble Série ATA à 90 degrés. Cela pourrait l’endommager et entraîner la perte de données lors des phases de transfert de celles-ci.
  • Page 26: Connecteur Usb En Façade: Jusb1/Jusb2

    All manuals and user guides at all-guides.com MSI Vous rappelle... Si vous ne voulez pas connecter l’audio en façade à l’aide des broches 5 & 6, 9 & 10, elles doivent être recouvertes par un cavalier pour envoyer le signal vers les ports audio à l’arrière. Autrement, le connecteur Line-Out à l’arrière ne fonctionnera pas.
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Slots PCI Express Les slots PCI Express possèdent une large bande passante. PCI Express X16 Slot L’architecture PCI Express procure une infrastructure I/O haute performance, architecture pour plateformes Desktop PCI Express X1 Slot avec un taux de transfert débutant à...
  • Page 28: Page Principale

    All manuals and user guides at all-guides.com Setup BIOS Lorsque le PC démarre, le processus de POST (Power On Self Test) se met en route. Quand le message ci-dessous apparaît, appuyer su r <DEL> pour accéder au Setup. DEL: Setup F11: Boot Menu TAB: Logo Si le message disparaît avant que n’ayez...
  • Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com /W Monitor Voir les statuts du C PU, du ventilateur, et de l’alarme du système. Frequency/Voltage Control Utilisez ce menu pour configurer vos paramètres pour le contrôle de la fréque nce/voltage. Load Optimize d De faults Charge les paramètres optimum du BIOS sans affecter la stabilité...
  • Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com Fréquence/Voltage Current CPU Clock L’horloge actuelle du CPU. Lecture unique. Current FSB Multiplier Il montre la multiplication actuelle du FSB (Front Side Bus Multiplication). Lecture unique. CPU Vcore Il montre le voltage actuel du CPU. Lecture unique. Cool’n’Quiet Ce dispositif est destiné...
  • Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com par la capacité du CPU. CK804(SB ) to K8(CPU) LinkWidth Cette option vou s permet de choisir HyperTransport Link Width. Spread Sp ectrum Configurations Les cartes mèr es créent des interférences électromagnétiques (EMI - Elec tromagnetic Interfer ence).
  • Page 32: Load Optimized Defaults

    All manuals and user guides at all-guides.com Load Optimized Defaults Vous pouvez charger les paramètres procurés par le constructeur de la carte mère, par défaut, pour une performance stable.

Ce manuel est également adapté pour:

G52-73101x1

Table des Matières