Page 1
Vor Inbetriebnahme der Maschine unbedingt Bedienungsanleitung lesen! UK......4-5 Read these instructions carefully before operating the machine! SD17 FR......6-7 Lire attentivement le mode d’emploi avant la mise en service de la machine! IT......8-9 Leggere accuramente le seguenti istruzioni...
Page 6
Avant de mettre l‘appareil en service pour le premier fois veuillez lire les instuctions de service et les consignes de sécurité. Un défaut de respect des instructions de service et des consignes de sécurité peut causer des dommages à l‘appareil et des dangers pour l‘opérateur et autre personnes. La machine avec son réducteur planétaire est prédestinée pour un emploi dur.
Page 7
⚠ Le fabricant décline toute responsabilité pour des EN60335-2-10: 2003 dommages causés à des personnes ou à des choses suite au non respect de ces instructions ou si l’appareil ARCORA INTERNATIONAL GmbH, 85609 est utilisé de manière non raisonnable. Aschheim / Germany 08/2018...
Page 32
Vi forbeholder os retten til at lave ændringer inden for de tekniske rammer! Ne rezervam dreptul de a face modificari pe masura progresului tehnic! ARCORA INTERNATIONAL GmbH Marsstraße 9 - 85609 Aschheim by Munich - Germany phone: +49 (0)89 14 33 29 3-0 - fax: +49 (0)89 14 33 29 3-29 mail: info@arcora.de...