Weber GENESIS II S-310 Guide D'assemblage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Weber Manuels
  4. Grills
  5. GENESIS II S-310
  6. Guide d'assemblage

Weber GENESIS II S-310 Guide D'assemblage

Montrer les pouces Voir aussi pour GENESIS II S-310:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
Table Des Matières
93
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
E-210 • E/S-310 • SE-310 • E-410 • SE-410 • E-610
ASSEMBLY GUIDE
G U Í A D E MO NTA J E | EN SE M B L E G U ID E
Descarga gratis la app BILT™ y sigue las instrucciones 3D paso a paso.
Téléchargez gratuitement l'application BILT™ pour obtenir les instructions étape par étape en 3D.
59624
030118
enUS / esMX / frCA
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Weber GENESIS II S-310

Sommaire des Matières pour Weber GENESIS II S-310

  • Page 1 E-210 • E/S-310 • SE-310 • E-410 • SE-410 • E-610 ASSEMBLY GUIDE G U Í A D E MO NTA J E | EN SE M B L E G U ID E Descarga gratis la app BILT™ y sigue las instrucciones 3D paso a paso. Téléchargez gratuitement l’application BILT™...
  • Page 2 N’utilisez pas d’outil électrique pour assembler le barbecue. m Il faut deux personnes pour assembler le barbecue. m Le modèle de barbecue que vous avez acheté peut différer des illustrations. m L’emballage est entièrement recyclable. 800-446-1071 • www.weber.com...
  • Page 3 - - 4 LIQUID PROPANE GAS: NATURAL GAS: GAS PROPANO LICUADO: GAS NATURAL: GAZ PROPANE: GAZ NATUREL : MODELS ONLY: MODELS ONLY: MODELOS SOLO: MODELOS SOLO: MODÈLES SEULEMENT: MODÈLES SEULEMENT: TOOLS REQUIRED: HERRAMIENTAS NECESARIAS: OUTILS NÉCESSAIRES:...
  • Page 4 7 11 8 10 12 800-446-1071 • www.weber.com...
  • Page 7 WWW.WEBER.COM...
  • Page 9 WWW.WEBER.COM...
  • Page 11 WWW.WEBER.COM...

  • Page 12: Important

    m Remove all packing material. m Retirar todo el material de embalaje. m Retirer l’emballage. m IMPORTANT! m ¡IMPORTANTE! m IMPORTANT! m Wires must be routed on the INSIDE of the grill frame. m Los cables y el módulo deben INTRODUCIRSE en la estructura de la barbacoa.
  • Page 13 2- 2- WWW.WEBER.COM...
  • Page 15 1- - - LIQUID PROPANE GAS: 2- 2- - - GAS PROPANO LICUADO: GAZ PROPANE: WWW.WEBER.COM...
  • Page 16 LIQUID PROPANE GAS: GAS PROPANO LICUADO: GAZ PROPANE: 2- 2-...
  • Page 17 à l’allumette. 2- - - MODELS ONLY: MODELOS SOLO: MODÈLES SEULEMENT: • See next page for 210 and 310 models. • Para modelos 210 y 310, consultar la página siguiente. • Voir page suivante pour les modèles 210 et 310. WWW.WEBER.COM...
  • Page 18 MODELS ONLY: MODELOS SOLO: MODÈLES SEULEMENT:...
  • Page 19 WWW.WEBER.COM...
  • Page 20 Adjust if necessary. Ajustar si es necesario. Ajuster si nécessaire. NATURAL GAS: LIQUID PROPANE GAS: GAS NATURAL: GAS PROPANO LICUADO: GAZ NATUREL : GAZ PROPANE:...
  • Page 21 LIQUID PROPANE GAS: 2- - GAS PROPANO LICUADO: GAZ PROPANE: WWW.WEBER.COM...
  • Page 23 Do not tighten screws at this time. m No apretar los tornillos todavía. m Ne pas encore serrer les vis. WWW.WEBER.COM...
  • Page 25 Attach wires. Conectar los cables. Brancher les câbles. 2- - WWW.WEBER.COM...
  • Page 27 WWW.WEBER.COM...
  • Page 29 DOWN ABAJO ARRIBA HAUT WWW.WEBER.COM...
  • Page 30 m Remove all packing material. m Retirar todo el material de embalaje. m Retirer l’emballage.
  • Page 31 WWW.WEBER.COM...
  • Page 69 L’enregistrement facile prend moins de deux minutes. Répondez à quelques questions pour activer un identifiant unique vous donnant un accès pour la vie à l’expertise et aux conseils de WEBER. Vous serez inspiré tout le long de votre parcours de chef. TÉLÉPHONE...

  • Page 70: Thermomètre Igrill Connecté À L'application

    éléments d’information particulièrement importants. Lisez et respectez ces engageons à vous accompagner à chaque étape. S’inscrire pour obtenir un WEBER-ID dans le cadre de consignes afin d’assurer la sécurité et de votre inscription vous permet de recevoir du contenu lié au barbecue spécifiquement choisi pour vous.
  • Page 71 • Vérifiez que la conduite d’alimentation entre la maison AVERTISSEMENT : Ne laissez jamais le barbecue et le barbecue est correctement installée avant La promesse Weber sans surveillance lorsqu’il est en préchauffage ou d’utiliser l’appareil. en fonction. Faites preuve de prudence lorsque vous •...

  • Page 72: Système De Cuisson Gs4

    La chaleur est répartie de façon égale pour cuire les aliments sur toute la grille. 3 Barres de vaporisation FLAVORIZER Accessoires classiques de WEBER, les barres de vaporisation FLAVORIZER ont l’angle parfait pour recueillir les dégoulinades qui grésillent et créent la fumée, ajoutant ainsi cette saveur irrésistible de barbecue que nous connaissons...
  • Page 73 à portée de main. Accrochez vos ustensiles le plus mince convient aux mets délicats, comme Une fois l’application iGRILL de WEBER téléchargée, indispensables au barbecue. La tablette latérale le poisson et les crevettes. L’autre côté crée des connectez l’iGRILL à...

  • Page 74: La Cuisson Directe Ou Indirecte

    La cuisson directe ou indirecte OFF (éteint) START/HIGH LOW (faible) (démarrage/élevé) MEDIUM (moyen) MÉTHODE MÉTHODE DE CUISSON DIRECTE DE CUISSON INDIRECTE OFF (éteint) HIGH (élevé) MEDIUM (moyen) Utilisez la méthode de cuisson directe pour les morceaux petits et Appliquez la méthode de cuisson indirecte pour les grandes tendres nécessitant moins de 20 minutes de cuisson, comme les pièces de viande nécessitant plus de 20 minutes de cuisson ou hamburgers, les biftecks, les côtelettes, les chiches-kébabs, les...

  • Page 75: Les Pratiques Du Barbecue

    Les pratiques du barbecue Préchauffez toujours votre barbecue. Tournez les aliments une seule fois. Si les grilles de cuisson ne sont pas assez chaudes, les aliments Quoi de mieux qu’un bifteck juteux bien saisi et joliment caramélisé? colleront, et vous n’aurez probablement pas la chance de bien les Le secret pour y arriver est de laisser vos aliments en place.

  • Page 76: La Promesse Weber

    OUTRE LA GARANTIE ET LES CLAUSES DE NON-RESPONSABILITÉ DÉCRITES DANS CETTE DÉCLARATION DE GARANTIE, IL N'EXISTE Tout le monde à WEBER est fier de fabriquer des barbecues durables et d’offrir EXPLICITEMENT AUCUNE AUTRE GARANTIE OU un excellent service à la clientèle.

  • Page 77: Renseignements Importants Sur Les Branchements De Gaz Naturel Et De Gaz

    Renseignements importants Installation typique du flexible d’un barbecue au gaz naturel sur les branchements de gaz LES BARBECUES À DEUX ET À TROIS BRÛLEURS naturel et de gaz À L’INTÉRIEUR Qu’est-ce que le gaz naturel? DE LA MAISON Le gaz naturel est un mélange gazeux combustible de Conduite composés hydrocarbonés que l’on trouve généralement d’alimentation...

  • Page 78: Raccordement Du Flexible Et Vérification Des Fuites

    Raccordement du flexible et vérification des fuites Raccordement du flexible à la conduite d’alimentation en gaz Un raccord à débranchement rapide relie votre barbecue à la conduite d’alimentation en gaz. Aucun gaz ne sera acheminé au barbecue si le raccord à débranchement rapide n’est pas correctement fixé.

  • Page 79: Précautions Supplémentaires Visant À Prévenir Les Fuites De Gaz

    Ces raccordements effectués en usine ont été soigneusement examinés afin de détecter la présence de fuite, et les brûleurs ont fait l’objet d’un essai à la flamme. WEBER recommande d’effectuer une vérification approfondie supplémentaire des fuites après l’assemblage, ainsi qu’une fois par an.

  • Page 80: Première Utilisation De Votre Barbecue

    à 260 °C lâches sur les grilles de cuisson ou la brosse. (500 °F) (D). Weber recommande d’acheter une nouvelle brosse à barbecue à poils en acier inoxydable Nettoyage de la grille de cuisson chaque année, au début du printemps.
  • Page 81 Allumage du barbecue Utilisation du système d’allumage électronique Chaque bouton de commande actionne un brûleur individuel, et chaque brûleur s’allume de façon indépendante. Allumez les brûleurs de la gauche vers la droite. Vous devez allumer tous les brûleurs pour préchauffer votre barbecue, mais il n’est pas nécessaire de tous les garder ouverts durant la cuisson.

  • Page 82: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien Nettoyage de l’intérieur du barbecue Au fil du temps, il est possible que la performance de votre barbecue diminue s’il n’a pas fait l’objet d’un entretien approprié. De basses températures, un chauffage inégal, des aliments collés aux grilles de cuisson sont tous des signes qu’il est plus que temps de nettoyer votre barbecue.
  • Page 83 Nettoyage de l’extérieur du barbecue L’extérieur de votre barbecue se compose de surfaces en acier inoxydable, en porcelaine émaillée et en plastique. WEBER recommande d’adopter les méthodes suivantes en fonction du type de surface. Nettoyage des surfaces en acier inoxydable PLATS EN...

  • Page 84: Pièces De Remplacement

    LE SERVICE À LA le détaillant de votre région ou CLIENTÈLE connectez-vous au site weber.com. Si vous éprouvez encore des problèmes, communiquez avec le représentant du service à la clientèle de votre région à l’aide des coordonnées qui se trouvent sur le site...

  • Page 85: Grilles Anti-Araignées

    Centre de service à la clientèle de Weber-Stephen Products LLC. AVERTISSEMENT : Toute garantie sera annulée si des réparations ou des remplacements ne sont pas réalisés avec des pièces Weber-Stephen authentiques. ATTENTION : Les ouvertures des tubes du brûleur doivent être correctement positionnées...

  • Page 86: Guide De Cuisson

    5 à 10 degrés pendant ce temps. La marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et l’utilisation de ces marques par Weber-Stephen Products LLC fait l'objet d'une licence. Les autres marques et noms commerciaux appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
  • Page 87 GENESIS II E-210 Genesis II_E210_NG_US_110117 weber.com...
  • Page 88 GENESIS II S/SE-310 GENESIS II E-310...
  • Page 89 GENESIS II SE-410 GENESIS II E-410...
  • Page 90 GENESIS II E-610 Genesis II_E610_NG_US_110117...
  • Page 91 WEBER ACCESSORIES Essential tools and cookware to get the most out of your grilling experience. Herramientas y utensilios de cocina fundamentales para sacar el máximo provecho de cualquier parrillada. Outils et ustensiles de cuisine essentiels à une expérience de cuisson formidable.

Ce manuel est également adapté pour:

Genesis ii e-310Genesis ii e-210Genesis ii se-310Genesis ii e-410Genesis ii se-410Genesis ii e-610 ... Afficher tout

Table des Matières