Publicité
Liens rapides
MANUEL D'UTILISATION MIRROR
Cliquez sur here pour accéder à une version en ligne à jour
de ce document pour obtenir le contenu le plus récent.Les manuels d'utilisation en ligne
présentent des illustrations détaillées, une navigation facile et des fonctionnalités de recherche.
Manuel d'utilisation Mirror
1
Publicité
Manuels Connexes pour LaCie MIRROR
Sommaire des Matières pour LaCie MIRROR
- Page 1 MANUEL D'UTILISATION MIRROR Cliquez sur here pour accéder à une version en ligne à jour de ce document pour obtenir le contenu le plus récent.Les manuels d'utilisation en ligne présentent des illustrations détaillées, une navigation facile et des fonctionnalités de recherche.
- Page 2 Information importante : conservez votre emballage. Pour retourner le produit en cas de réparation ou de révision, vous aurez besoin de son emballage d’origine. Suite logicielle La suite logicielle fournie avec le disque LaCie Mirror est préinstallée sur le disque dur. La suite d'utilitaires gratuits inclut : LaCie Backup Assistant (PC/Mac) LaCie Desktop Manager (mode Éco)
- Page 3 Remarque : pour garantir un niveau de performances optimal, le périphérique doit être connecté à un port hôte USB 3.0. Manuel d'utilisation Mirror...
- Page 4 INFORMATIONS D'ÉTAT Le logo LaCie est également un voyant d'état. Il est situé sur le côté du périphérique. Pour en savoir plus, consultez le tableau ci-dessous. Comportement du voyant État Allumé en continu Périphérique sous tension Clignote Disque en cours d'utilisation Allumé...
- Page 5 MANIPULATION Le disque Mirror est conçu pour être utilisé comme un disque dur à connecter à un ordinateur. Assurez-vous de placer le disque Mirror sur le socle en bois fourni comme indiqué dans la section Connexion.
- Page 6 Théoriquement donc, l’USB 3.0 est dix fois plus rapide que l’USB 2.0. Le disque dur LaCie est accompagné d'un câble SuperSpeed USB 3.0, qui garantit un transfert maximum des données lorsqu'il est connecté à un port USB 3.0 compatible. Le câble fonctionne également s'il est connecté à...
- Page 7 Si le bus USB de l'ordinateur ne fournit pas une alimentation suffisante pour faire fonctionner le disque dur LaCie, vous pouvez connecter un câble d'alimentation USB en Y au disque et au port USB 3.0 ou 2.0 pour assurer une alimentation adéquate. Si aucun câble USB en Y n'est compris avec votre produit, vous pouvez en acheter un sur www.lacie.com/accessories/.
- Page 8 électroniques. ÉTAPE 1 : CONNEXION DU CÂBLE USB Placez le socle en bois du disque LaCie Mirror sur une surface stable et plane à proximité de votre ordinateur. Placez le disque LaCie Mirror sur son socle en bois. Connectez le câble USB au disque Mirror.
- Page 9 Remarque technique : Si le bus USB de l'ordinateur ne garantit pas une alimentation suffisante pour le bon fonctionnement de votre périphérique LaCie, il vous faudra peut-être vous procurer un câble USB en Y. Vous pouvez vous procurer un câble USB en Y sur la page www.lacie.com/accessories. Pour en savoir plus, reportez-vous à...
- Page 10 D'installer le logiciel pour les fonctions supplémentaires Informations importantes : si vous ne lancez pas LaCie Setup Assistant ou si vous le quittez après le lancement du formatage, votre disque ne sera pas prêt à l’emploi et vous devrez le formater manuellement.
- Page 11 AutoPlay (Exécution automatique) : Windows AutoPlay peut détecter votre disque dur LaCie une fois qu'il connecté à votre ordinateur. Si la fenêtre AutoPlay (Exécution automatique) s'affiche, cliquez sur Ouvrir le dossier pour voir les fichiers à l'aide de l'Explorateur Windows et cliquez deux fois sur LaCie Setup (Configuration de LaCie).
- Page 12 Compatible (appelé LaCie Share sur certains produits) (pour Mac et Windows). Si vous ne souhaitez pas le volume Compatible / LaCie Share , déplacez le curseur vers la gauche. Le volume LaCie sera formaté pour votre système d'exploitation, HFS+ pour Mac et NTFS pour Windows.
- Page 13 Une fenêtre s'affiche pour vous prévenir que le disque va être formaté. Choisissez Yes [Oui] pour poursuivre. Windows LaCie Setup Assistant va formater le disque dur. Enregistrer votre produit LaCie. Cliquez sur Next [Suivant] pour poursuivre le processus. Manuel d'utilisation Mirror...
- Page 14 LaCie : si vous avez crée une partition Compatible (appelé LaCie Share sur certains produits) : si vous avez crée deux partitions Pour installer les utilitaires du logiciel, il suffit de lancer LaCie Setup Assistant et de suivre les étapes indiquées ci-dessus.
- Page 15 Afin d'éviter toute corruption du système de fichiers, il convient de démonter le volume avant de mettre le produit hors tension ou de déconnecter le câble USB. Pour plus d'informations, voir la section Démontage de votre disque dur. Manuel d'utilisation Mirror...
- Page 16 LACIE DESKTOP MANAGER LaCie Desktop Manager libère le plein potentiel de votre disque dur Lacie. Il vous permet d'accéder à des informations avancées sur votre disque et de configurer le Mode éco. Remarque : LaCie Desktop Manager n'est pas compatible avec tous les périphériques LaCie. Seuls les périphériques LaCie compatibles apparaissent dans LaCie Desktop Manager.
- Page 17 Windows Remarque : si vous avez formaté le disque manuellement via l'utilitaire de gestion du disque de votre système d'exploitation au lieu d'utiliser l'assistant d'installation LaCie Setup Assistant, vous devrez télécharger LaCie Desktop Manager sur www.lacie.com/support/. Manuel d'utilisation Mirror...
- Page 18 Sur cette page s'affichent toutes les informations avancées concernant votre disque, par exemple le nom du périphérique, le numéro de série du disque dur interne (pas le numéro de série du produit LaCie), la capacité disponible, le type de connexion, etc.
- Page 19 Eco. Mode Eco et Mac OS X : Selon la configuration de votre disque dur LaCie, Le mode Eco peut être géré par Mac OS X. Si c'est le cas, cliquer sur Paramètres d'économie d'énergie pour accéder aux Préférences Système.
- Page 20 (la mention “Retirer en toute sécurité” doit s'afficher afficher). Cliquez sur le périphérique de stockage LaCie dans cette invite. Le message suivant (ou un message similaire) apparaît : “Vous pouvez retirer le matériel en toute sécurité” (ou un message similaire).
- Page 21 Un message s'affiche, détaillant les périphériques qui peuvent être démontés en toute sécurité. Sélectionner Éjecter pour les périphériques que vous souhaitez désinstaller. Un message vous indique alors que vous pouvez retirer le périphérique en toute sécurité. Manuel d'utilisation Mirror...
- Page 22 FORMATAGE ET PARTITIONNEMENT EN OPTION Les périphériques de stockage standard LaCie vous invitent à exécuter LaCie Setup Assistant à leur première connexion à un ordinateur (Windows ou Mac). LaCie Setup Assistant vous aide à formater rapidement le périphérique de stockage selon vos besoins.
- Page 23 FAT 32. Ce système de fichiers est compatible en lecture seule avec Mac OS 10.3 et les versions supérieures. Utilisez FAT 32 si : …vous utilisez votre périphérique de stockage avec à la fois Windows et Mac. La taille maximum d'un fichier unique est limitée à 4 Go. Manuel d'utilisation Mirror...
- Page 24 à À propos des formats de systèmes de fichiers. Attention : le formatage efface tout ce qui se trouve sur le périphérique de stockage. LaCie vous recommande fortement de sauvegarder toutes les données de votre périphérique de stockage avant d'effectuer les étapes suivantes.
- Page 25 Dans la liste des périphériques de stockage située au centre de la fenêtre Gestion des disques, localisez votre périphérique LaCie. Par défaut, une partition est déjà créée sur le périphérique, comprenant les logiciels et utilitaires LaCie. Suivez les instructions de votre système d'exploitation pour réinitialiser la partition existante.
- Page 26 NB : LaCie a pour mission de fournir des produits de qualité supérieure afin d'enrichir la vie de ses clients. Afin d'aider LaCie à offrir une assistance à la clientèle de meilleure qualité, nous vous encourageons à créer un compte et à...
- Page 27 Q : Comment dois-je procéder si je perds mon câble USB 3.0 ? R : Vous pouvez acheter un câble de remplacement sur la page www.lacie.com/accessories/. Vous pouvez également utiliser un câble USB 2.0., mais dans ce cas, le taux de transfert sera limité à la vitesse de la technologie USB 2.0.
- Page 28 R : Ignorez ce message. Le disque doit réapparaître sur le bureau. Pour consommer moins d'énergie, la rotation des disques LaCie s'arrête lorsque l'ordinateur passe en mode veille ; toutefois, lorsque vous repassez en mode actif, le disque n'a pas suffisamment de temps pour quitter le mode veille.
- Page 29 Q : Le disque est-il répertorié dans le Gestionnaire de périphériques ? R : Tous les disques LaCie apparaissent au moins à un endroit du Gestionnaire de périphériques. Pour accéder au Gestionnaire de périphériques, cliquez sur Démarrer, puis sélectionnez Exécuter dans le menu.
- Page 30 Lecteurs de disques. Il peut être nécessaire de cliquer sur le signe + sur le côté gauche. Si vous n'êtes pas sûr que votre disque soit répertorié, débranchez-le puis reconnectez-le. L'entrée qui change correspond à votre disque LaCie. Q : Votre disque dur n'apparaît pas du tout ? R : Suivez les recommandations des rubriques relatives au dépannage physique ci-avant.
- Page 31 Ne laissez jamais l’appareil sous la pluie, dans un lieu où il risquerait de recevoir des projections d’eau ou dans un environnement humide. Ne posez jamais de récipient contenant un liquide sur le disque dur LaCie, car le liquide pourrait pénétrer à l'intérieur de l'appareil. Vous limiterez ainsi les risques de choc électrique, de court-circuit, d'incendie et de blessures.
- Page 32 PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION N'exposez pas le disque dur LaCie à des températures inférieures à 5 °C ou supérieures à 35 °C, à une humidité en fonctionnement inférieure à 10 % ou supérieure à 80 % sans condensation ou encore à une humidité...
- Page 33 De même, la garantie est invalidée si le produit a été modifié sans l'autorisation de LaCie ou si le numéro de série LaCie a été retiré ou dégradé. Si le client a souscrit une option ACO (Advance Care Option) pour le produit concerné, l'ACO sera valide pendant...
- Page 34 éditeurs autres que LaCie peuvent fournir leurs propres garanties à l'acheteur mais LaCie fournit ses produits « en l'état » dans la mesure où la loi l'autorise. Les logiciels distribués par LaCie sous ou sans la marque LaCie (dont, entre autres, les logiciels système) ne sont pas couverts par cette garantie limitée.
- Page 35 Remarque à l'attention du client Pensez à bien sauvegarder vos données avant de retourner votre disque dur à LaCie afin de le réparer. LaCie ne peut en aucune circonstance garantir l'intégrité des données contenues sur un disque dur qui lui a été retourné.
- Page 36 Toutefois, LaCie ne peut être tenue pour responsable de toute erreur ou omission ou de l’usage dont il est fait du présent document et de son contenu. LaCie se réserve le droit de modifier ou d'améliorer la conception ou le manuel du produit sans aucune restriction et sans obligation d'en avertir les utilisateurs.
- Page 37 DÉCLARATION DU FABRICANT CONCERNANT LA CERTIFICATION CE Nous, la société LaCie, déclarons solennellement que ce produit est conforme aux normes européennes ci-dessous : Directive relative à la compatibilité électromagnétique (2004/108/CE) ;...
- Page 38 Cet appareil est classé dans la classe B par le conseil de contrôle volontaire des interférences (Voluntary Control Council for Interference [VCCI]). Une utilisation de cet appareil à proximité d'un récepteur radio/TV peut provoquer des interférences radio. Installez le matériel conformément aux instructions du manuel. Cette déclaration ne s'applique pas à la LaCie CloudBox. Manuel d'utilisation Mirror...