Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
NEDERLANDS
Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van uw
In de bijgaande Snelstart handleiding wordt stap voor stap uitgelegd hoe u de Conceptronic
Grab'n'GO 3,5" Media Player met Cardreader kunt gebruiken.
Ingeval van problemen adviseren wij u onze support-site te bezoeken (ga naar:
www.conceptronic.net en klik op 'Support'). Hier vindt u een database met veelgestelde vragen waar
u hoogstwaarschijnlijk de oplossing voor uw probleem kunt vinden.
Heeft u andere vragen over uw product die u niet op de website kunt vinden, neem dan contact met
ons op via e-mail: support@conceptronic.net
Voor meer informatie over Conceptronic producten kunt u terecht op de Conceptronic website:
www.conceptronic.net.
1. Introductie
Voordat u met de bediening van het apparaat begint wordt geadviseerd om deze handleiding
uitvoerig te lezen en te bewaren voor toekomstige naslag.
1.1 Inhoud van de verpakking
Controleer de inhoud van de verpakking voordat u het apparaat aansluit op uw tv of monitor:
• 1x Conceptronic Grab'n'GO 3,5" Media Player met Cardreader
• 1x Afstandsbediening met batterij
• 1x Spanningsadapter (12V DC, 2.5A)
• 1x Audio/Video kabel (Composiet)
• 1x Audio/Video (Composiet) naar SCART kabel
• 1x S-VIDEO naar S-VIDEO kabel
• 1x SPDIF Optische kabel
• 1x USB kabel
• 1x Meertalige Snelstart Handleiding
• 1x Standaard voor CSM3PL
1.2 Mogelijkheden
• Schakelt automatisch tussen PC en Media Speler optie:
Aangesloten op de PC werkt het apparaat als Massa-Opslag Apparaat.
Aangesloten op de TV/Monitor werkt het apparaat als Media Speler.
In PC stand:
• Plug-n-Play ondersteuning.
• Compatible met High Speed USB 2.0/1.1, 480Mb/s maximale data doorvoersnelheid.
All manuals and user guides at all-guides.com
Conceptronic CSM3PL
Snelstart handleiding
Conceptronic CSM3PL.
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Conceptronic CSM3PL
Sommaire des Matières pour Conceptronic CSM3PL
- Page 70 Conceptronic Grab‘n’GO 3,5" avec Lecteur de carte. En cas de problèmes, nous vous recommandons de vous adresser à notre service technique (allez à www.conceptronic.net et cliquez sur « support »). Vous trouverez dans cette section la Base de Données des Foires Aux Questions.
-
Page 71: Précautions D'usage
• Pour éviter toute surchauffe, ne couvrez pas l’appareil. • Le CSM3PL n’est compatible qu’avec le système de fichiers FAT / FAT32 (non compatible avec NTFS). ATTENTION: Lorsque vous formatez votre disque dur sur NTFS, il ne fonctionne que comme Disque dur amovible pour votre ordinateur. -
Page 72: Identification Des Composants Du Csm3Pl
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS 2. Fonctions du Lecteur multimédia Conceptronic Grab’n’GO 3,5" avec Lecteur de carte 2.1 Identification des composants du CSM3PL Partie avant • 1. Récepteur de Télécommande 4. LED Disque dur 7. Encoche de Carte SM 2. -
Page 73: Brancher Sur Votre Ordinateur
à un nouveau lecteur, puis l’utilise comme système de stockage de données. (Votre lecteur est formaté avec le système de fichier FAT 32). Vous pouvez dès à présent enregistrer des films, de la musique, des photos, etc. sur le CSM3PL. Débrancher le CSM3PL de votre ordinateur Cliquez une fois sur l'icône "Retrait en Toute Sécurité"... -
Page 74: Branchement À Votre Téléviseur
SCART ou Composant du CSM3PL. Merci de consulter le manuel de votre téléviseur pour déterminer le bon canal d’entrée permettant d’afficher la sortie vidéo du CSM3PL. Si vous avez utilisé auparavant le CSM3PL avec un moniteur VGA, appuyez sur la touche VGA de votre télécommande pour repasser à... -
Page 75: Télécommande
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS 4. Télécommande La commande à distance est utilisée à des fins de contrôle de l’unité. Sur la couverture intérieure de ce manuel, vous trouverez une image de la commande à distance. Les chiffres des boutons coïncident avec la table ci-dessous, laquelle a pour but d’expliquer chaque fonction propre à... -
Page 76: Considérations Importantes
Lorsqu'un Dispositif USB (Comme un Disque dur ou un lecteur de mémoire flash USB) ou une Carte de Mémoire est branché sur le CSM3PL, l'écran présente la LISTE du DISPOSITIF avec tous les dispositifs trouvés. Si le dispositif connecté contient une grande quantité de fichiers, le système peut mettre quelques secondes à... -
Page 77: Fonctionnement Plus Détaillé
5.2 Fonctionnement plus détaillé FILE LIBRARY (répertoires des fichiers) Si aucun dispositif externe n'est branché sur le CSM3PL (seul le disque dur interne est présent), la BIBLIOTHÈQUE DE FICHIERS s’affiche à l’écran de TV lorsque vous appuyez sur le bouton POWER pour entrer en mode de fonctionnement (illustré... - Page 78 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Le CSM3PL de Conceptronic est compatible avec les fichiers de sous-titres .SMI, .SRT, .SUB et .SSA. Si le fichier de sous-titre a le même nom que le fichier de vidéo sélectionné (seule l’extension change), le fichier de sous-titre sera automatiquement chargé...
-
Page 79: Configuration Des Répertoires
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Lecture de DVD Le CSM3PL lit les DVD à partir du disque dur comme s'il s'agissait d'un DVD normal. Vous pouvez naviguer dans le Menu DVD, choisir les sous-titres, modifier les langues, etc. Configuration des Répertoires Pour lire les DVD de votre Disque dur, vous devez organiser correctement les répertoires DVD sur... -
Page 80: Fonctions Du Mode Play & Listen To The Music (Écouter De La Musique)
6.2 Fonctions du mode Play & listen to the music (écouter de la musique) Écouter de la musique Le CSM3PL de Conceptronic dispose de plusieurs modes vous permettant d’écouter de la musique (les formats WAV, MP3 et WMA sont compatibles). - Page 81 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Remarque: Plus la quantité de données enregistrées sur votre disque dur est grande, plus le laps de temps entre l'introduction du premier chiffre et l'affichage du message à l'écran sera long. 6.3 Fonctions du mode Play & watch photos (voir des photographies) Pendant la visualisation de photographies, vous pouvez utiliser la touche ROTATE pour en modifier l’orientation.
- Page 82 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Touche d’accès direct à votre répertoire de photographies Vous pouvez créer 1 répertoire de photographies auquel vous pouvez accéder directement en appuyant sur la touche PHOTO de la télécommande. Créez un répertoire appelé « PHOTO *** » (*** peut être modifié...
-
Page 83: Menu De Configuration (Set Up)
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS 7. Menu de configuration (SET UP) En mode STOP, appuyez sur la touche SETUP pour entrer dans le menu SETUP. Appuyez sur la touche / / / pour déplacer le curseur, puis appuyez sur la touche / ENTER pour confirmer votre sélection ;... -
Page 84: Préférences (Preferences)
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS 7.3 Préférences (Preferences) • SORTIE VIDÉO : configure la sortie vidéo. Options : S-VIDÉO, COMPONENT,P-SCAN YPBPR, VGA et INTERLACE RGB. • OSD LANG: sélection des langages OSD. Options : ANGLAIS, FRANÇAIS, ALLEMAND, ITALIEN, PORTUGAIS, ESPAGNOL, NÉERLANDAIS Valeur par défaut : ANGLAIS •... -
Page 85: Conseils & Résolution De Possibles Dysfonctionnements
• La fonction de sourdine Mute est activée. Appuyez sur la touche MUTE de la télécommande pour la désactiver. • Le CSM3PL fonctionne en mode FF/FR. Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE de la télécommande pour revenir en mode normal de lecture. - Page 86 Mon écran de TV affiche une image en noir et blanc et pas en couleurs. • Votre TV ne supporte pas le Système TV "Multi" du CSM3PL. Utilisez le menu Setup pour transformer le Système TV en PAL. (Voir chapitre 7.1).