Pour toute information complémentaire sur les produits Conceptronic, veuillez consulter le site Internet de Conceptronic: www.conceptronic.net. 1. Contenu du Coffret Les éléments suivants sont fournis dans le paquet avec le Lecteur Multimédia de Conceptronic : • Lecteur Multimédia CM3S de Conceptronic (appelé "appareil" dans ce manuel). • Support Produit pour CM3S.
• Ne pas essayer de démonter l’adaptateur d’alimentation inclus, afin d’éviter tout risque d’électrocution. Si l’adaptateur a besoin d’être réparé, veuillez contacter votre vendeur ou le service d’assistance de Conceptronic. • Tenir l’unité à l’abri d’une humidité extrême. • Ne pas plonger ou exposer l’unité aux liquides.
FRANÇAIS 4. Vue d’Ensemble du Produit Vue de Face Vue de Dos Description des numéros : 1. Récepteur Infrarouge Sortie Composant "Pb" 2. LED d'Alimentation / Pause Sortie Composant "Pr" 3. Touches de commande Sortie Composant "Y" (voir ci-après) 4. LED d'activité du Disque dur 10.
FRANÇAIS 5. Explication de la Commande à Distance La commande à distance est utilisée à des fins de contrôle de l’unité. Sur la couverture intérieure de ce manuel, vous trouverez une illustration de la commande à distance. Les chiffres des boutons coïncident avec la table ci-dessous, laquelle a pour but d’expliquer chaque fonction propre à...
FRANÇAIS 6. Connexion de votre CM3S Connexion composante Connexion Composite + SCART Connexion S/PDIF Exemple de connexion, montrant une connexion Composante, Composite et S/PDIF. Connexion du (des) Câble(s) Vidéo Vous pouvez connecter l’unité sur votre TV de 5 façons différentes:...
Page 66
FRANÇAIS Connexion du (des) Câble(s) Audio Il vous est possible de connecter l’unité sur votre TV et/ou votre système home cinema de 2 façons différentes: - Analogique, via les connecteurs Jacks Audio RCA de l’unité. - Numérique, via la sortie S/PDIF Numérique Optique de l’unité. Analogique: •...
FRANÇAIS 7. Fontionnement basique du CM3S • Sélectionnez le canal d’entrée approprié de votre TV auquel est connectée l’unité. (Composite, SCART ou Composant). A partir de ce point, le manuel part du principe selon lequel votre TV est réglée sur Remarque: le canal d’entrée de l’unité.
8. Options de Lecture Média 8.1 Lecture de vos films Le CM3S supporte plusieurs formats vidéo: MPEG2/1, MPEG 4, y compris (format XVID, VOB) et support de MP3, AC3, AAC et MPG 1/2 pour la lecture de pistes audio de vidéos).
Page 69
• Connectez le CM3S sur votre ordinateur. Voir chapitre ‘10. Connectivité USB de l’Ordinateur’. • Créez un dossier sur le disque dur du CM3S sous le nom du film de votre DVD (par exemple: 'Film1'). • Copiez les 'AUDIO_TS' et 'VIDEO_TS' (y compris le contenu) depuis votre DVD vers le dossier créé (par exemple: ‘Film1’) sur le CM3S.
Cette option conservera le flux audio sélectionné pour l’ensemble des fichiers. 8.2 Lecture de votre Musique Le CM3S de Conceptronic possède plusieurs modes de lecture de la musique (WAV, MP3 et WMA sont supportés). • Sélectionnez le fichier que vous souhaitez lire à l’aide des boutons de navigation de la commande à...
Page 71
8.3 Visualisation de vos Photos & Images Avec le CM3S, vous pouvez visualiser vos photos et images, lesquelles peuvent être stockées sur le Disque Dur de l’unité. • Sélectionnez le fichier que vous souhaitez lire à l’aide des boutons de navigation de la commande à...
Page 72
FRANÇAIS Diaporama musical (visualiser des photos sur fond musical) Sélectionnez une photo et appuyez sur le bouton ‘Slide’ (‘Diapo’) (8) pour lancer le diaporama musical. Lorsque vous n’appuyez pas sur le bouton ‘Slide’ (‘Diapo’) (8), la musique n’est pas reproduite et les images sont affichées dans un diaporama sans fond musical.
: Sélectionner le mode de tri des fichiers du CM3S. File Sort (Tri des Fichiers) Version de microprogramme Lorsque vous sélectionnez "Firmware Version", la version de microprogramme de votre CM3S s'affiche dans le coin inférieur gauche du Menu de Configuration.
FRANÇAIS 10. Connectivité USB de l’Ordinateur L’unité peut être connectée sur votre ordinateur pour copier des données (films, musique, images, enregistrements, etc.) depuis et vers le Disque Dur interne. Dans notre exemple ci-dessous, nous utilisons un ordinateur avec système Remarque: d’exploitation Windows XP, mais l’unité...
CM3S. Aucune activité à l’écran: • Le CM3S est en mode d’attente. Appuyez sur le bouton ‘ /Mode’ (1) de la commande à distance pour l’activer. • La Mauvaise source d’entrée de votre TV est sélectionnée. Changez la source d’entrée.
Page 76
Ma TV affiche un écran noir et blanc et non en couleur: • Votre TV n’accepte pas le Système TV "Multi" du CM3S. Utilisez le menu de configuration pour passer du Système TV au PAL. (Voir chapitre 9). Après changement du Système TV, éteignez et rallumez le CM3S.