Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Dopo la preparazione
3
Rimuovere il coper-
Versare il latte / schiuma
chio
NOTA
• Non posizionare mai il coperchio capovolto
• Pulire l'apparecchio immediatamente
• Lasciare che l'apparecchio si raffreddi prima di riporlo
• Scollegare dopo l'uso
• Conservare l'apparecchio lontano da persone non autorizzate
Pulizia
4
Smontare e lavare con
Lavare con acqua
acqua calda, quindi
calda, quindi asciugare
asciugare
NOTA
• Scollegare prima
• Non immergere l'apparecchio in acqua / non lavarlo mai in lavastoviglie
Stoccaggio / smaltimento
5
Se non avete bisogno dell'apparecchio per un lungo periodo di tempo, lasciatelo raffreddare e pulitelo
come descritto nel capitolo Pulizia e Cura per prevenire la formazione della muffa. I funghi Mould rappresentano
un rischio per la salute e le macchie che si possono sviluppare sulla macchina non possono essere più rimosse.
Gli apparecchi elettrici ed elettronici a fine vita spesso contengono ancora dei materiali utili. Tuttavia, contengono
anche sostanze pericolose che sono state necessarie per la loro funzione e sicurezza. Se smaltiti insieme ai rifiuti
domestici regolari o trattati in modo non corretto possono rappresentare un rischio per la salute umana e l'ambiente.
IT
Lavare la caraffa /
Pulire la caraffa
attaccamento
Internamente lavare con acqua
Pulire l'esterno con
calda, non usare mai un abra-
un panno umido, non
sivo, lavare, asciugare
abrasivo
ES
Precauciones importantes
Con el fin de reducir el riesgo de incendio,
descargas o lesiones en el uso de aparatos eléctri-
cos, Deberán de seguirse las siguientes medidas de
seguridad:
•
Lea completamente el instructivo
•
No toque ninguna de las superficies calientes. Use las
manijas y perillas adecuadas.
•
Para prevenir descargas eléctricas; no sumerja nin-
guna parte de la clavija, del cable, o ninguna parte del
espumante en agua ni en ningún otro líquido.
•
Se requiere de una supervisión muy cercana cuando
el equipo sea usado por menores de edad o cerca de
alguno de ellos.
•
Desconecte la unidad del tomacorriente cuando no
esté en uso o antes de su limpieza, deje enfriar antes
de remover o colocar algún aditamento o antes de lim-
piar el equipo.
•
No ponga a trabajar el equipo si el cable o la clavija
están dañados, después de alguna falla en el equipo,
o si está dañado de algún modo. Lleve el equipo al
centro de servicio autorizado más cercano para su di-
agnóstico, reparación o ajuste.
•
El uso de accesorios externos no es recomendable
por el fabricante del equipo, debido a que puede oca-
sionar incendio, descargas eléctricas o lesiones per-
sonales.
•
No se use en exteriores.
•
No permita que que el cable cuelgue sobre la orilla de
la mesa o mostrador, o que toque alguna superficie
caliente.
•
No deberá colocarse cerca de alguna estufa de gas o
eléctrica, ni de ningún tipo de horno.
•
Siempre deberá conectarse antes el cable al equipo,
y entonces conectar la clavija del cable al tomacor-
riente. Para desconectar; apagar primero desde el in-
terruptor y después se deberá desconectar la clavija
del tomacorriente.
•
No use el equipo para usos diferentes de los que se
indican.
•
Asegúrese de que los voltajes del tomacorriente cor-
respondan a los que indican la etiqueta del espuma-
dor.
•
No use el espumador si se tiene un tomacorriente
dañado.
•
Este equipo no es adecuado para ser usado ni por
menores de edad ni por personas con capacidades
diferentes o reducidas en la agudeza de sus sentidos,
fuerza física o capacidades mentales, ni con falta de
capacitación, conocimientos o experiencia, a men
•
Niños y menores de edad en general deben ser su-
pervisados para evitar que jueguen con este equipo.
•
Este equipo está diseñado para tener un uso única-
mente casero o con exigencias similares. No se reco-
mienda uso diferente al anteriormente descrito, como
lo sería su uso comercial en algún restaurante, bar,
cafetería o similar. Este equipo es para uso ca
Foremost BV no será responsable de cualquier daño
en el equipo causado por:
•
Incrustaciones formadas en la unidad de calentami-
ento.
•
El uso de detergentes desincrustantes inadecuados
•
El uso de detergentes de limpieza inadecuados
•
Contravenir las instrucciones de este manual en el uso
del equipo
•
El uso de leche caducada o de alguna otra bebida que
no sea leche
En los siguientes casos no será válida la garantía:
•
En número de modelo, el de serie, o ambos hubiesen
sido alterados, desprendidos o fuesen ilegibles.
•
Reparaciones, modificaciones o ajustes hechos por
personal ajeno a los distribuidores autorizados
•
Si el producto fuese utilizado con fines comerciales
diferentes a los que hayan sido aprobados.
•
Las fallas debidas a cualquier abuso, uso inadecuado
o por condiciones de instalación o de uso inadecua-
das o no conformes con las recomendaciones de op-
eración de este producto.
•
Daños causados por accidentes tales como rayos,
golpeteo, caídas, alto voltaje, inundación, incendio,
desastres naturales o accidentes.
•
Daños causados por animales.
•
El mal funcionamiento del equipo debido al desgaste
natural de sus piezas y componentes
•
Si el equipo no funcionase adecuadamente debido a
que no fue diseñado, ni fabricado, ni aprobado ni au-
torizado para el país o región en donde se le usa
•
Si ha sido adquirido en otro país.
•
Limpieza rutinaria diferente a la que se indica, en tér-
minos de su frecuencia y procedimientos. Limpieza de
manera inapropiada de sus partes
•
El uso de una leche inapropiada o de una leche a una
temperatura inapropiada para el equipo.
•
No funciona el equipo debido que se le usó inadecu-
adamente
ES
Publicité
