Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ECAM32X.6Y - 32X.7Y
MACCHINA DA CAFFÈ
Istruzioni per l'uso
MACHINE À CAFÉ
Mode d'emploi

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DeLonghi MAGNIFICA PLUS ECAM32X.6Y

  • Page 2 A1 A1 A2 A2...
  • Page 26 SOMMAIRE 9. PRÉPARATION DES BOISSONS À BASE DE LAIT ............... 35 1. INTRODUCTION ........27 9.1 Préparation de la carafe à lait (E)....35 1.1 Lettres entre parenthèses ......27 9.2 Quel lait utiliser ? ........35 1.2 Problèmes et réparations ......27 9.3 Remplissez et fermez la café à lait ....35 2.
  • Page 27: Introduction

    Pour les éventuelles réparations, adressez-vous exclusivement à D5. Buse à eau l'Assistance Technique ou SAV De'Longhi. Vous pouvez consulter 2.5 Description de la carafe à lait (E) les adresses sur le site www.delonghi.com. 2. DESCRIPTION 2.1 Description de l'appareil E1. Couvercle de la carafe à lait A1.
  • Page 28 Choisissez la langue Remplissage du circuit d'eau et rinçage 2. Appuyez sur le drapeau de la langue souhaitée et confir- 7. Placez un récipient d'une capacité d'au moins 200 ml sous mez la sélection en appuyant sur « C’ e st fait ». la buse à...
  • Page 29 Mesure de la dureté de l’eau Nota Bene : L’alarme détartrage s’affiche après une période de fonctionne- Le filtre a une durée de deux mois si l'appareil est utilisé normale- ment prédéfinie qui dépend de la dureté de l’ e au. Il est possible ment, en revanche, si la machine n'est pas utilisée tout en ayant le de programmer la machine en fonction de la dureté...
  • Page 30: Allumage De L'appareil

    6. PARAMÈTRES DU MENU 4. Appuyez sur « Démarrer » pour lancer un didacticiel vidéo. 5. À la fin de cette vidéo, appuyez sur « Démarrer » : la ma- Rinçage chine est prête à être utilisée. Avec cette fonction, il est possible de faire sortir l’ e au chaude de la buse à...
  • Page 31: Arrêt Automatique

    « Économie d'énergie » : Cette fonction permet d'activer 2. Faites défiler les pages jusqu'à l’ o ption « Langues » ; ou de désactiver le mode d'économie d'énergie. Lorsque 3. Appuyez sur « Paramét. » ; la fonction est active, elle garantit une consommation 4. Appuyez sur le drapeau correspondant à la langue que d'énergie moindre, conformément aux normes euro- vous souhaitez sélectionner (faites défiler les écrans pour voir toutes les langues) : l'écran se met immédiatement à...
  • Page 32: Valeurs D'usine

    7. SÉLECTION DES BOISSONS Votre machine vous permet de préparer une grande variété de boissons*. (*Le type et le nombre de boissons dépendent du modèle) Cold ✕ ✓ Espresso ✕ ✓ 2X Espresso ✓ ✓ Café ✕ ✓ Doppio+ 5. Insérez la buse (D5)dans le connecteur (A17)(fig. 4) ; ✕...
  • Page 33: Boissons À Base De Café À Sélection Directe

    La description de chacune des phases apparait à l’ é cran (mou- ture, distribution du café). Une fois la préparation terminée, l'appareil est prêt pour une nouvelle utilisation. 8.3 Personnalisation de la boisson Pour distribuer les boissons à base de café avec les paramètres personnalisés, procédez de la manière suivante : 1.
  • Page 34: Préparation De La Boisson En Utilisant Du Café Prémoulu

    8.5 Extra shot 4. Appuyez sur « X » pour retourner à la page d’accueil (C). L’appareil est prêt pour une nouvelle utilisation. Pour avoir plus d'énergie, ajoutez un autre Espresso (30 cl) à votre boisson L'Extra Shot peut être utilisé pour les boissons 8.4 Préparation de la boisson en utilisant du suivantes* : café...
  • Page 35: Indications Générales Pour La Préparation De Boissons Au Café

    8.6 Indications générales pour la préparation de boissons au café • Pendant que la machine prépare du café, il est possible Lait de vache d’arrêter la distribution à tout moment en appuyant sur Entier « Stop » ou « Annuler ». (matières grasses • Une fois la préparation terminée, si vous souhaitez aug- >3,5%) menter la quantité...
  • Page 36: Régler La Quantité De Mousse

    5. Soulevez le volet et poussez la carafe à fond dans le connecteur (A17) (Fig. 24)  : la machine émet un signal sonore (si la fonction est active) ; 6. Placez une tasse suffisamment grande sous les becs de la buse à café (A16) et sous la buse à lait (E5). Il est possible de rallonger a buse à...
  • Page 37: Préparation De L'eau Chaude

    • Dans certains cas, pour effectuer le nettoyage, il faut at- cuillère (2 tasses) correspondante et la machine affiche le tendre le chauffage de la machine. message « Valeurs enregistrées pour 1 et 2 tasses » ; • Pour obtenir un nettoyage correct, attendez la fin de la •...
  • Page 38: Nettoyage

    6. Le nouveau profil individ. est créé. Appuyez sur « X » pour • N’utilisez pas d'objets métalliques pour retirer les incrus- tations ou les dépôts de café car ils pourraient rayer les revenir à la page d’accueil. surfaces en métal ou en plastique. Pour modifier un profil individ.
  • Page 39: Nettoyage De L'égouttoir Et De La Grille Égouttoir

    2. Contrôlez le bac de récupération de la condensation de couleur rouge (A15) et, s’il est plein, le vider ; 3. Enlevez le plateau repose-tasses (A11), la grille égouttoir (A12), puis videz l’ é gouttoir et le tiroir à marcs de café et laver tous les composants ;...
  • Page 40: Nettoyage De L'entonnoir Pour L'introduction Du Café Prémoulu

    4. (uniquement si le filtre adoucisseur est en place) : distribuer 4. Poussez vers l’intérieur les deux boutons de décrochage tout 100 ml d’ e au chaude pour réactiver le filtre. en tirant l’infuseur vers l’ e xtérieur pour l’ e xtraire (fig. 32) ; Nota Bene : 5.
  • Page 41: Nettoyage De La Carafe À Lait (E)

    13.10 Nettoyage de la carafe à lait (E) 6. Faites particulièrement attention à ce qu’il n’y ait aucun résidu de lait sur l’ e ncoche et sur la rainure située sous le Nettoyez la carafe à lait après chaque utilisation, comme décrit bouton (fig. 38) : le cas échéant, raclez le tube d’...
  • Page 42 Pour reporter le détartrage à un autre moment, appuyez sur lir la solution détartrante ; extrayez le réservoir d’ e au, vi- dez-le, rincez-le à l’ e au claire, remplissez-le jusqu’au niveau « Annuler » : sur la page d’accueil le symbole (C3) rappelle MAX avec de l’...
  • Page 43: Filtre Adoucisseur

    • L’appareil a besoin d’un troisième rinçage, si le réservoir 6. Pour installer un nouveau filtre, appuyez sur « Oui ». Procédez d'eau n'a pas été rempli jusqu'au niveau MAX : ceci pour selon les opérations illustrées au paragraphe « Installation du s'assurer que la solution détartrante a complètement été filtre adoucisseur »...
  • Page 44 MESSAGE AFFICHÉ DESCRIPTION SOLUTION Il est temps de vider le bac à Le tiroir à marcs de café (A10) de café est Effectuez le nettoyage comme décrit au par. marc et l’ é gouttoir. Même s'ils plein. « 13.3 Nettoyage du tiroir à marcs de café ». ne sont pas pleins, videz-les régulièrement.
  • Page 45 MESSAGE AFFICHÉ DESCRIPTION SOLUTION Impossible de réaliser la boisson. La mouture est trop fine et le café sort par Appuyez sur « OK » et procéder au réglage du Réglez le moulin en augment- conséquent trop lentement ou ne sort pas moulin à café (voir par. «  6.9 Paramètres du ant la finesse de mouture de 1 du tout.
  • Page 46: Dépannage

    MESSAGE AFFICHÉ DESCRIPTION SOLUTION Rappelez-vous qu'il est nécessaire de Il est nécessaire d'effectuer au plus tôt le pro- détartrer la machine. gramme de détartrage décrit dans le chap. « 14. Détartrage ». Rappelez-vous qu’il est nécessaire de rem- Remplacez le filtre ou enlevez-le en suivant les placer le filtre (D4) instructions au chap.
  • Page 47 PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Le café ne sort pas de l'un ou des Les becs de la buse à café (A16) sont Nettoyez le bec verseur et la buse à café à deux becs de la buse. bouchés. l’aide d’une éponge ou d’un cure-dents. Le café...
  • Page 48 PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Après le nettoyage, il n’ e st pas pos- Le bac de récupération de la condensation Vérifiez que le bac de récupération de la con- (A15) n’ e st pas positionné correctement densation est installé correctement sible de mettre en place l’...

Ce manuel est également adapté pour:

Magnifica plus ecam32x.7yMagnifica plus ecam322.70.sb

Table des Matières