VITO PRO-POWER VIMP1100 Mode D'emploi

Marteau perforateur electropneumatique
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
VIMP1100
PT
MARTELO PERFURADOR/DEMOLIDOR
ES
MARTILLO PERFORADOR/DEMOLEDOR
Pág. 05
EN
ROTARY HAMMER
Pág. 15
FR
MARTEAU PERFORATEUR ELECTROPNEUMATIQUE
Pág. 24
Pág. 33
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour VITO PRO-POWER VIMP1100

  • Page 1 MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI VIMP1100 Pág. 05 Pág. 24 MARTELO PERFURADOR/DEMOLIDOR ROTARY HAMMER Pág. 15 Pág. 33 MARTILLO PERFORADOR/DEMOLEDOR MARTEAU PERFORATEUR ELECTROPNEUMATIQUE...
  • Page 2 ICONOGRAFIA / ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY / ICONOGRAPHIE Potência Tensão de alimentação Potencia Tensión de alimentación Rated Input 230 V AC Power supply voltage 50 Hz Puissance Tension d’alimentation Velocidade de rotação Frequência de impacto Velocidad de rotación Frecuencia del impacto Rotation speed Impacts frequence Vitesse de rotation...
  • Page 3 DESCRIÇÃO DA FERRAMENTA E CONTEÚDO DA EMBALAGEM DESCRIPCIÓN DE LA HERRAMIENTA Y CONTENIDO DEL EMBALAJE PRODUCT SPECIFICATION AND BOX CONTENT DESCRIPTION DE L’APPAREIL ET DU CONTENU DE L’EMBALLAGE Fig. A Fig. B Fig. C Fig. D...
  • Page 4 Fig. E Fig. F Fig. G Fig. H Fig. I Fig. J...
  • Page 33 INDICE 1. DESCRIPTION DE L’APPAREIL 8. QUESTIONS FRÉQUENTES / ET CONTENU DE L’EMBALLAGE RÉSOLUTION DES PROBLÈMES 2. INTRUCTIONS GÉNÉRALES 9. CERTIFICAT DE SÉCURITÉ ET D’UTILISATION DE GARANTIE 2.1 - Général 10. DECLARATION DE CONFORMITÉ 2.2 - Sécurité électrique 2.3 - Avant de commencer à travailler 2.4 - Pendant le travail 2.5 - Entretien et nettoyage 2.6 - Assistance technique...
  • Page 34: Spécifications

    Vibration en mode forage: COMPOSANTS Seulement avec la poignée 17.901, K= 1.5 Accessoire de forage/impact [m/s2]: principale (ah(HD)) Avec la poignée auxiliaire Pare-poussière 9.575, K= 1.5 (ah(HD)) [m/s2]: Mandrin de verrouillage de l’accessoire Vibration en mode cisaille : Pince de fixation de la poignée auxiliaire Seulement avec la poignée 16.499, K = 1.5 principale (ah(CHeq)) [m/s2]:...
  • Page 35: Intructions Générales De Sécurité Et D'utilisation

    Vous pouvez obtenir des informations ET D’UTILISATION de médicaments. Si vous souffrez de sur les accessoires autorisés auprès de problèmes de santé, consultez votre votre revendeur officiel VITO. médecin sur la possibilité de travailler Lorsque vous utilisez avec l’appareil électrique.
  • Page 36: Avant De Commencerà Travailler

    les chocs électriques dans les cas où � Débranchez toujours la rallonge de � Assurez-vous l’interrupteur l’appareil entre en contact avec des fils la prise avant de retirer la fiche de est éteint lorsque vous connectez le cachés ou avec le câble d’alimentation l’appareil électrique.
  • Page 37: Entretien Et Nettoyage

    Utilisez une masque accessoires autorisés par la marque décoloration de la peau ou la sensation et travaillez avec un dispositif de VITO pour cet appareil électrique ou de fourmilière désagréable. enlèvement de poussière, si l’appareil des pièces techniquement identiques.
  • Page 38: Montage De La Jauge De Profondeur

    4. Insérez le pin dans la vis de fixation; 2. Insérez le foret, le burin pointu ou le le marteau pendant le fonctionnement; ciseau dans l’orifice du pare-poussière 5. Insérez le pin dans les orifices de la (2). Tournez l’accessoire pour aider �...
  • Page 39: Réglage De La Position Du Ciseau

    moteur, sinon ils peuvent se produire constant dans les conditions de charge réduire la performance. Ce système des accidents inespérés. Changez le ou de vide. réduit considérablement le niveau mode de fonctionnement seulement d’exposition au cours du temps total de quand le moteur est complètement La vitesse de rotation et fréquence travail, en protégeant l’utilisateur des...
  • Page 40: Lubrification Du Marteau

    6. Branchez le câble de connexion des brosses; 6. PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT 7. Ajustez les câbles à l’intérieur du couvercle pour éviter d’écraser les câbles et assurer le placement correct du couvercle; L’emballage est constitué par des matériaux recyclables, que 8.
  • Page 41: Questions Fréquentes / Résolution Des Problèmes

    8. QUESTIONS FRÉQUENTES / RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Question/Problème - Cause Solution Le moteur ne démarre pas: � Le câble d’alimentation est déconnecté ou � Branchez à nouveau le câble ou remplacez le câble endommagé; d’alimentation ; � Les contacts de l’interrupteur ne sont pas en bon état �...
  • Page 42: Certificat De Garantie

    á sa récupération. Sont exclues de la garantie la mauvaise utilisation du produit, les éventuelles réparations réalisées par des personnes non autorisées (en dehors de l’assistance de la marque VITO), ainsi que n’importe quel dommage causé par l’utilisation de l’appareil.
  • Page 44 RUA DA GÂNDARA, 664 4520-606 S. JOÃO DE VER STA. MARIA DA FEIRA - PORTUGAL MI_VIMP1100_REV00_OUT18...

Table des Matières