Table des Matières
Publicité
À l'inverse, si les moniteurs accentuent les hautes
–
fréquences lors du mixage, ces fréquences risquent
10dB
d'être atténuées dans le mixage final.
Le réponse de vos moniteurs affecte
OFF
NORMAL
le son qu'auront vos mixages lorsqu'ils
seront reproduits sur d'autres systè-
INPUT
mes. Souvenez-vous que les moniteurs
SENSITIVITY
offrent une représentation inversée du
mixage : lorsque le niveau d'un élé-
ment est trop élevé, son niveau sur l'enregistrement est
habituellement trop faible.
Laissez tout d'abord les sélecteurs sur leurs réglages
par défaut (voir section Prise en main). Après un cer-
tain temps, apportez les corrections suggérées si le son
de vos mixages ne vous convient pas tout à fait.
Il peut être tentant d'effectuer le mixage à des ni-
veaux très élevés. Souvenez-vous toutefois que le son de
l'enregistrement ne peut être satisfaisant que lorsqu'il
est reproduit au même niveau. Étonnamment, les enre-
gistrements dont le mixage est effectué à niveau faible
offrent un son encore meilleur lorsqu'ils sont reproduits
à niveau élevé.
Utilisez un sonomètre pour contrôler le niveau auquel
vous souhaitez effectuer le mixage. Vous pouvez ainsi
optimiser le son de vos mixages et éviter les dommages
auditifs.
QUARTER SPACE
CONSOLE
SPEAKERS IN CORNERS
A
LOW CUT
LOW CUT
24dB/oct
BUTTERWORTH
0
dB
–
3dB
37Hz
47Hz
80Hz
LOW FREQ
DESIGNED BY MACKOIDS IN WOODINVILLE, WA, USA • MANUFACTURED IN CHINA • FABRIQUE EN CHINE • COPYRIGHT ©2007
"MACKIE", "FR SERIES" AND THE RUNNING MAN FIGURE ARE TRADEMARKS OF LOUD TECHNOLOGIES, INC. • PATENT PENDING
THE THX LOGO AND PM3 ARE TRADEMARKS OF THX LTD. WHICH MAY BE REGISTERED IN SOME JURISDICTIONS.
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
REPLACE WITH THE SAME TYPE FUSE AND RATING.
DISCONNECT SUPPLY CORD BEFORE CHANGING FUSE
LISTED COMMERCIAL
AUDIO EQUIPMENT
65HJ
–
10dB
OFF
NORMAL
QUARTER
INPUT
SENSITIVITY
ACOUSTIC SPACE
SIGNAL INPUTS BAL/UNBAL
PHONE
10
HR84 MK
80Hz
LOW CUT
QUARTER
HALF
WHOLE
( NORMAL )
ACOUSTIC SPACE
LOW FREQ
HALF SPACE
WHOLE SPACE
CONSOLE
CONSOLE
SPEAKERS AGAINST WALL
SPEAKERS AWAY FROM WALLS
B
C
ACOUSTIC SPACE APPLICATIONS
10kHz
0
dB
–
+2dB
2dB
0
–
dB
4dB
–
2dB
20
100Hz
ACOUSTIC SPACE
HIGH FREQ
™
INTERNAL BI•AMPLIFICATION
150W. L.F. / 100W. H.F.
ALL RIGHTS REVERVED
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT
SERIAL NUMBER
MANUFACTURING DATE
EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT REMOVE COVER.
NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
AVIS:
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE — NE PAS OUVRIR
UTILISE UN FUSIBLE DE RECHANGE DE MÊME TYPE.
DEBRANCHER AVANT DE REMPLACER LE FUSIBLE
ROHS
ROHS
This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
–
80Hz
47Hz
37Hz
2dB
0
+
2dB
STANDBY
ON
(NORMAL)
(NORMAL)
LOW CUT
AUTO
HALF
WHOLE
ON
(NORMAL)
LOW FREQ
HIGH FREQ.
POWER MODE
MAINS INPUT
PATENT NO:
DES. 387,351
120VAC
XLR
RCA
60 Hz 150W
. Sélecteur POWER MODE
–
47Hz
37Hz
2dB
0
2dB
+
( NORMAL )
( NORMAL )
HIGH FREQ.
Ce sélecteur à trois positions permet de placer les
amplificateurs sous/hors tension ou d'activer le mode
automatique. Utilisez-le pour régler vos HR824 MK2 sur
le mode d'utilisation de votre choix, et utilisez l'interrup-
teur secteur [9] à l'avant au besoin.
• En position STANDBY, les amplificateurs sont en veille
et ne produisent aucun son. Le circuit de base est
toujours activé, mais sa consommation électrique est
réduite au minimum (8 Watts).
• Réglez le sélecteur sur la position ON pour activer les
amplificateurs afin qu'ils fonctionnent normalement
(l'interrupteur secteur [9] doit être en position basse).
• En position AUTO ON, les amplificateurs sont mis sous/
hors tension en présence/absence d'un signal d'entrée.
La mise sous tension est activée par les signaux d'entrée
dont le niveau est supérieur à -–45 dBu. Les amplifi-
cateurs sont placés hors tension lorsqu'il y a absence
de signal pendant plus de huit minutes. L'indicateur
d'alimentation [10] à l'avant indique l'état des amplifi-
cateurs.
. Embase secteur
Connectez le cordon secteur à cette embase, et l'autre ex-
trémité à une prise secteur.
STANDBY
ON
AUTO
ON
POWER MODE
Publicité
Table des Matières
