Masquer les pouces Voir aussi pour XXL-Light:
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Originalbetriebsanleitung - Haartrockner
  • Modell XXL-Light (Typ 4380), Speed 2000 (Typ 0201)
  • Allgemeine Sicherheitshinweise
  • Translation of the Original Operating Manual - Hairdryer Model XXL Light (Type 4380), Speed 2000 (Type 0201)
  • General Safety Instructions
  • Intended Use
  • User Requirements
  • Danger of Explosion
  • Traduzione Delle Istruzioni Per L'uso Originali - Asciugacapelli Modello XXL-Light (Tipo 4380), Speed 2000 (Tipo 0201)
  • Avvertenze Generali Sulla Sicurezza
  • Uso Conforme alle Norme
  • Requisiti Dell'utente
  • Pericolo DI Esplosione
  • Traducción del Manual de Uso Original - Secador de Pelo
  • Modelo XXL-Light (Tipo 4380), Speed 2000 (Tipo 0201)
  • Indicaciones Generales de Seguridad
  • Uso Adecuado
  • Obligaciones del Usuario
  • Peligro de Explosión
  • Tradução Do Manual de Instruções Original - Secador de Cabelo
  • Modelo XXL-Light (Tipo 4380), Speed 2000 (Tipo 0201)
  • Instruções Gerais de Segurança
  • Utilização Correcta
  • Vertaling Van de Originele Gebruiksaanwijzing - Föhn Model XXL-Light (Type 4380), Speed 2000 (Type 0201)
  • Algemene Veiligheidsaanwijzingen
  • Oversættelse Af den Originale Driftsvejledning - Hårtørrer Model XXL-Light (Type 4380), Speed 2000 (Type 0201)
  • Generelle Sikkerhedsanvisninger
  • Bestemmelsesmæssig Anvendelse
  • Krav Til Brugeren
  • Översättning Av Originalbruksanvisningen - Hårtork
  • Modell XXL-Light (Typ 4380), Speed 2000 (Typ 0201)
  • Allmänna Säkerhetsanvisningar
  • Avsedd Användning
  • Krav På Användaren
  • Oversettelse Av Original Bruksanvisning - Hårtørker Modell XXL-Light (Type 4380), Speed 2000 (Type 0201)
  • Generelle Sikkerhetsinstrukser
  • Forskriftsmessig Bruk
  • Krav Til Brukeren
  • Alkuperäiskäyttöohjeen Käännös - Hiustenkuivaaja Malli XXL-Light (Tyyppi 4380), Speed 2000 (Tyyppi 0201)
  • Yleiset Turvallisuusohjeet
  • Määräystenmukainen Käyttö
  • Orijinal KullanıM Kılavuzunun Çevirisi - Saç Kurutma Makinesi XXL-Light (Tipi 4380), Speed 2000 (Tipi 0201) Modeli
  • Genel Güvenlik Uyarıları
  • Usulüne Uygun KullanıM
  • Tłumaczenie Oryginalnej Instrukcji Obsługi - Suszarka Do Włosów Modele XXL-Light (Typ 4380), Speed 2000 (Typ 0201)
  • Ogólne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Wymagania Wobec Użytkownika
  • Překlad Originálního Návodu K Použití - Vysoušeč Vlasů Model XXL Light (Typ 4380), Speed 2000 (Typ 0201)
  • Obecné Bezpečnostní Pokyny
  • Požadavky Na Uživatele
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16

Liens rapides

Operating Manual
Professional Hair Dryer
All manuals and user guides at all-guides.com
XXL-Light (type 4380)
Speed 2000 (type 0201)
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
tr
pl
cs
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ERMILA XXL-Light

  • Page 16: Traduction Du Mode D'emploi D'origine - Sèche-Cheveux Modèles Xxl-Light (Type 4380), Speed 2000 (Type 0201)

    FRANÇAIS All manuals and user guides at all-guides.com Traduction du mode d’emploi d’origine – Sèche-cheveux modèles XXL-Light (type 4380), Speed 2000 (type 0201) Consignes générales de sécurité Toutes les consignes de sécurité doivent être lues, respectées et conservées ! Utilisation conforme ·...
  • Page 17: Risque D'explosion

    FRANÇAIS All manuals and user guides at all-guides.com Danger ! Risque d’électrocution liée à la pénétration de liquides. f N’utilisez pas cet appareil à proximité de baignoires, de bacs de douche ou d’autres récipients contenant de l’eau. Ne l’utili- sez pas non plus dans des endroits à forte humidité ambiante. Débranchez la fiche après chaque utilisation, car il existe un danger à...
  • Page 18 FRANÇAIS All manuals and user guides at all-guides.com f Laisser l’appareil refroidir complètement avant de le nettoyer ou de le ranger. f Ne laissez pas l’appareil sans surveillance pendant et après l’utilisation. Attention ! Risque de dommages liés à une utilisation non-conforme.
  • Page 19 Joignez ce mode d’emploi à l’appareil lorsque vous le remettez à un tiers. (accessoire en option, Réf. 0201-7330) Explication des symboles et consignes Spécifications techniques Modèle XXL-Light (type 4380) Les symboles et mots-clés suivants figurent dans ce mode d’emploi, sur l’appareil ou l’emballage. Moteur : Moteur CA Tension de service : 220 –...
  • Page 20: Utilisation

    FRANÇAIS All manuals and user guides at all-guides.com Fonctionnement Utilisation Préparation Mise en forme à l’aide de la buse f Contrôlez l’intégralité de la livraison. Grâce à la buse, le flux d’air peut être concentré directe- f Vérifiez que les pièces n’aient pas été endommagées ment sur la brosse que vous utilisez pour la mise en forme.
  • Page 21 FRANÇAIS All manuals and user guides at all-guides.com Résolution des problèmes Mise au rebut L’appareil fonctionne uniquement avec air froid Attention ! Risque de dommages environne- mentaux en cas de mise au rebut inadaptée. Cause : La protection contre la surchauffe est active. f Le traitement conforme des déchets protège f Laissez l’appareil refroidir.

Ce manuel est également adapté pour:

Speed 200043800201

Table des Matières