Manuels Connexes pour Boston VSi S8W2
Sommaire des Matières pour Boston VSi S8W2
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com VSi S8W2 Sistemas de Subwoofer VSi VSi-Subwoofer VSi In-Wall Altavoces VSi Subwoofer...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Contents Contenido Table des matières Inhalt Thank you! ..... 3 ¡Gracias! ..... . . 3 Merci ! .
- Page 3 System angeschlossen werden. Der nents to the system. The VSi S8W2 tema. El VSi S8W2 debe usarse única- du système. Le VSi S8W2 doit s’utiliser Lautsprecher VSi S8W2 muss mit dem avec l’amplificateur SA1 de Boston...
- Page 4 à l’arrière de l’installation. Im Raum hinter der Installation wird The VSi S8W2 must be used with its la habitación contigua. Los siguientes Les conseils suivants aideront à préparer immer ein bestimmtes Maß an companion, the Boston Acoustics SA1 consejos le ayudarán a planificar la...
- Page 5 Seiten ein Spiel von 38 [see diagram below] mm vorhanden sein. " 356mm " 279mm [required clearances] VSi S8W2 Wall Dampening Amortiguación del muro Amortissement du mur Wanddämpfung Los resultados del altavoz VSi pueden Il est possible d’améliorer les perform- Die Leistung des VSi-Lautsprechers...
- Page 6 Locating El VSi S8W2 debe colocarse en cavi- même cavité. L’installation du VSi S8W2 the VSi S8W2 close to the floor or ceil- Der Lautsprecher VSi S8W2 sollte in dades de muros altas para poder alcan- près du sol ou du plafond augmentera...
- Page 7 System angeschlossen werden. Der tema. El VSi S8W2 debe usarse única- du système. Le VSi S8W2 doit s’utiliser nents to the system. The VSi S8W2 Lautsprecher VSi S8W2 muss mit dem mente con el amplificador Boston avec l’amplificateur SA1 de Boston...
- Page 8 Debe ure, en commençant par le bord into the wall long side first. [See anschließen. introducir el VSi S8W2 en el muro longitudinal. diagram below.] 3. Den Subwoofer wie dargestellt in empezando por el lado más largo.
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Painting Pintura Peinture Lackierung The Subwoofer Frame El marco del altavoz Armature du subwoofer Lautsprecherrahmen The subwoofer may be painted El subwoofer puede ser pintado antes Le subwoofer peut être peint avant Die Subwoofer können vor oder nach before or after it is installed.
- Page 10 Esta garantía está limitada a los pro- Acoustics service representative. Von dieser Garantie ausgeschlossen Acoustics. ductos Boston Acoustics y no cubre los This warranty is limited to the Boston sind Schäden, die durch missbräuch- Cette garantie est limitée au produit daños de ningún equipo asociado.
- Page 11 Pour toute demande de donde adquirió los altavoces. Si esto no Fachhändler, es posible, escriba a: réparation Boston Acoustics, Inc. Lautsprecher gekauft haben. Wenn dies Veuillez prendre contact avec le 100 Corporate Drive nicht möglich ist, schreiben Sie an: détaillant auprès duquel vous avez Mahwah, NJ 07430 U.S.A.
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Boston, Boston Acoustics, the Boston Acoustics logo are registered 300 Jubilee Drive, Peabody, MA 01960 USA trademarks of Boston Acoustics, Inc. Specifications are subject to bostonacoustics.com change without notice. © 2008 Boston Acoustics, Inc.