Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14

Liens rapides

VPS 210
High-powered subwoofer
español
Subwoofer de alta potencia
Manual del propietario
Instrucciones de seguridad
Información de cumplimiento
français
Caisson de basse haute
puissance
Guide de l'utilisateur
Instructions de sécurité
Informations relatives à la
conformité
142-003285-1_VPS_OM_Intl.indd 1
Italiano
Subwoofer ad alta potenza
Manuale dell'utente
Istruzioni di sicurezza
Informazioni sulla conformità
svenska
Högeffektiv subwoofer
Bruksanvisning
Säkerhetsanvisningar
Information om
överensstämmelse
Deutsch
Hochleistungs-Subwoofer
Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
Konformitätserklärung
9/24/08 4:19:28 PM
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Boston VPS 210

  • Page 1 VPS 210 High-powered subwoofer español Italiano Deutsch Subwoofer de alta potencia Subwoofer ad alta potenza Hochleistungs-Subwoofer Manual del propietario Manuale dell’utente Bedienungsanleitung Instrucciones de seguridad Istruzioni di sicurezza Sicherheitshinweise Información de cumplimiento Informazioni sulla conformità Konformitätserklärung français svenska Caisson de basse haute Högeffektiv subwoofer...
  • Page 14: Instructions De Securite Importantes

    INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES Ce symbole apposé sur l’appareil indique des tensions Avertissement ! Pour réduire les risques d’incendie dangereuses. ou de choc électrique, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l’humidité. Ce symbole apposé sur l’appareil indique à l’utilisateur qu’il doit lire l’ensemble des instructions de sécurité...
  • Page 15: Caractéristiques

    Série VS, notre gamme de produits la plus performante et la plus attrayante. Associé à d’autres haut-parleurs de la Série VS, le VPS 210 permet de profiter d’un son de haute qualité et d’une expérience audio/vidéo inégalable. Ce caisson de basse haute performance de 25 cm délivre une sortie élevée avec des caractéristiques sonores supérieures.
  • Page 16: Déballage Du Vps 210

    Options de placement Placez le VPS 210 prés d’un mur ou dans un coin prés de vos enceintes principales. En général, le son est optimal quand le caisson de basse est à 4,5m des enceintes principales. L’affaiblissement marqué du chevauchement 24dB/octave permet d’installer le caisson de basse plus loin des enceintes principales si nécessaire. Etant donné que l’oreille est incapable de percevoir les basses fréquences du caisson, les basses semblent toujours venir des enceintes principales. L’expérimentation...
  • Page 17 équipés de prises d’alimentation auxiliaires. Nous vous recommandons de ne pas les utiliser. La quantité de courant ou l’isolation requises par un amplificateur de puissance, comme celui présent dans le VPS 210, pourraient être insuffisantes. Branchement à un système home cinéma récepteur numérique numérique à l’aide de l’entrée LFE L’électronique numérique du home cinéma 5.1,...
  • Page 18 Dans certains systèmes à très haute performance, en particulier les systèmes AV, plusieurs caissons de basse peuvent être utilisés. Quand le VPS 210 est employé dans un tel système, la sortie Pass Thru peut être utilisée afin d’envoyer un signal à...
  • Page 19: Maintenance Et Service Après-Vente

    Assurez-vous que le résultat correspond bien à vos attentes avant une application finale. Pour l’entretien journalier, le boîtier du VPS 210 peut être nettoyé à l’aide d’un chiffon doux afin d’éliminer les traces de doigt et la poussière.
  • Page 38 142-003285-1_VPS_OM_Intl.indd 38 9/24/08 4:19:53 PM...
  • Page 39 142-003285-1_VPS_OM_Intl.indd 39 9/24/08 4:19:53 PM...

Table des Matières