Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour LEXIBOOK Barbie RCD100BB
Sommaire des Matières pour LEXIBOOK Barbie RCD100BB
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Barbie™ Boombox CD Player Instruction Manual RCD100BB...
- Page 2 Barbie™ Boombox CD Player – RCD100BB - Instruction Manual Congratulations on your purchase of the Lexibook Barbie™ Boombox CD Player. Please read this manual carefully to ensure you understand the operation of this product and keep it for future reference.
- Page 3 If the latter becomes deteriorated, do not use them until they are fully repaired. This game is not suitable for childrenunder years old. The game should only be used with the recommended power adaptor. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006...
- Page 4 . Adjust the VOLUME control [17] to set the sound level. and do not constitute a default of the reader of the device. 6. To suspend playing, press the PLAY/PAUSE button [] again. The Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006...
- Page 5 . ” (8cm) CDs can be played without an adaptor. . Insert MP discs the same way you would insert a CD disc. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006...
- Page 6 Warning: the excessive use of this product at full power might damage Produit laser de classe 1 hearing. Attention Copyright © Lexibook 2006 • Des radiations laser invisibles sont émises si l’appareil est ouvert ou si le mécanisme de fermeture dysfonctionne. Evitez toute exposition au rayon.
- Page 7 Ne pas utiliser de piles rechargeables. Ne pas recharger les piles non rechargeables. Retirer les accumulateurs du jeu avant de les recharger. Ne charger les accumulateurs que sous la surveillance d’un adulte. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006...
- Page 8 LECTURE [] s’allumera et le CD commencera la lecture à partir de la VOS ECOUTEURS. AUTREMENT VOTRE AUDITION POURRAIT première plage. ETRE ENDOMMAGEE. . Réglez le contrôle du VOLUME [17] pour sélectionner le niveau sonore. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006...
- Page 9 à la qualité du support CD-R, à sa 6. Les enfants doivent être surveillés lors de l’utilisation de l’appareil. vitesse d’enregistrement et à l’état général du CD-R (rayures, tâches, etc.). Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006...
- Page 10 . La manière d’insérer un CD MP est la même que pour le CD classique. Tel. Assistance technique : 0892 23 27 26 (0,34 € TTC / Min) Site Internet : www.lexibook.com GUIDE DE DEPANNAGE • Le contenu de ce mode d’emploi peut changer sans préavis.
- Page 11 (donde la Gracias por la compra del reproductor de CDs Bombox Lexibook temperatura es 10º F/60º C o superior) o dentro Barbie™.
- Page 12 BAJE SIEMPRE EL VOLUMEN ANTES DE PONERSE LOS AURICU- las pilas no recargables. Retire la bateria del LARES. DE LO CONTRARIO, PODRÍA DAÑARSE LOS OÍDOS. juguete antes de recargarla. La recarga de la batería Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006...
- Page 13 6. Para suspender la reproducción, pulse de nuevo el botón de medios, etc. No pegue etiquetas o sellos en ninguna de las caras de un REPRODUCCIÓN/PAUSA []. El número de pista parpadeará y el Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006...
- Page 14 Recoloque el reproductor lejos de sacudidas o vibraciones. Sonido distorsionado Las baterías están agotadas. Reemplace todas las pilas por unas nuevas. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006...
- Page 15 CD esteja aberta. Copyright © Lexibook 2006 • Se a unidade não for utilizada durante um longo período de tempo, certifique-se que todas as fontes de energia são desligadas da unidade.
- Page 16 2. Coloque 6 pilhas “C” (UM-2), de acordo com a polaridade indicada na parte inferior do compartimento. . Feche o compartimento das pilhas. Não utilize pilhas recarregáveis. Não recarregue pilhas não recar regáveis. As pilhas recarregáveis deverão ser retiradas do brinquedo Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006...
- Page 17 7. Pode escolher para reproduzir directamente a sua faixa preferida, CULTADORES, CASO CONTRÁRIO, PODE DAR ORIGEM A LESÕES premindo, ou o botão de avançar [12] ou de retroceder [9]. O AUDITIVAS. ecrã indica o número da faixa escolhida. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006...
- Page 18 CD-R (fissuras, riscos, etc.). dos CDs. A unidade também não reproduz CDs que estejam riscados, sujos ou que tenham dedadas. . Os CDs de ” (8cm) podem ser reproduzidos sem adaptador. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006...
- Page 19 SOLUÇÃO Ruídos ou som distorcido A estação não está bem sintonizada Volte a sintonizar a estação em Grazie per aver acquistato Barbie™ Boombox CD Player di Lexibook. em AM ou FM. AM ou FM. em AM ou em FM FM: O fio da antena não está...
- Page 20 Reset. PULSANTE B.SKIP 22. JACK CUFFIE 10. PULSANTE STOP 2. VANO BATTERIE 11. PULSANTE PLAY / PAUSE 2. ANTENNA FM PULSANTE F.SKIP 2. IMPUGNATURA 1. INDICATORE FM ST. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006...
- Page 21 Evitare la vicinanza eccessiva agli altoparlanti e ad 2. Premere il pulsante Skip Forward [12] o Skip Backward [9] per altre apparecchiature elettriche. Per la ricezione in FM, l’indicatore selezionare la prima canzone da includere nella sequenza programmata. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006...
- Page 22 Un’esposizione prolungata a temperature elevate può deformare il disco. 5. Non applicare carta o scrivere sulla superficie del compact disc. Strumenti affilati per la scrittura, oppure gli inchiostri impiegati in determinati tipi di pennarello possono danneggiare la superficie del Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006...
- Page 23 RCD100BB - Bedienungsanleitung Il lettore è sottoposto a vibrazioni o Spostare il lettore lontano da colpi o colpi eccessivi vibrazioni Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb des Lexibook Barbie™ Boombox CD Players. Batterie esaurite. Sostituire tutte le batterie con Suono distorto Damit Sie die Funktionen dieses Geräts in vollem Umfang nutzen batterie nuove.
- Page 24 1. Öffnen Sie das Batteriefach unter dem CD-Player mit einem Schraubenzieher. 2. Setzen Sie 6 Batterien der Größe C (UM-2) entsprechend der Polaritätsmarkierungen an der Fachunterseite ein. . Schließen Sie die Batteriefachabdeckung. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006...
- Page 25 VERRINGERE STETS DIE LAUTSTÄRKE BEVOR DU DIE KOPF- 9. Um einen bestimmten Titel zu wiederholen, drückst du einmal die HÖRER AUFSETZT. SONST KÖNNTE DEIN GEHÖR GESCHÄDIGT WERDEN. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006...
- Page 26 CD-Standards nicht entspricht. Außerdem spielt das Gerät evtl. keine gleich ob wieder beschreibbar oder nicht, sind normal und kein Geräte- CDs ab, die verkratzt oder verschmutzt sind bzw. Fingerabdrücke fehler. aufweisen. . ” (8cm) CDs können ohne Adapter abgespielt werden. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006...
- Page 27 Zwecke aufbewahren. Nicht für Kinder unter 6 Monaten geeignet, da es kleine, abnehmbare Einzelteile enthält, die verschluckt werden könnten. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort auf, da sie wichtige Informationen enthält. Haftungsausschluss Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006...
- Page 28 RCD100BB - Gebruikshandleiding dat dit veiligheidsinstrument niet meer functioneert. Zet het toestel niet op de volgende plaatsen: Gefeliciteerd met je aankoop van de Lexibook Barbie™ Boombox CD- 1. Locaties waar de temperatuur hoog is. Het omhulsel van het toestel speler.
- Page 29 Gebruik geen batterijen of accu’s van een verschillend type, dan wel 2. Schuif de Bandselecteur [16] op “AM” of “FM” voor de gewenste nieuwe en oude door elkaar. Dit spel mag alleen worden gebruikt met radioband. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006...
- Page 30 AUX IN contact ervan te verbinden met jouw MP-speler of andere 10. Om een volledige CD te herhalen, druk je tweemaal op de REPEAT digitale audiospeler. [7] toets of druk je tot de REPEAT-indicator [] constant blijft branden. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006...
- Page 31 6 maanden daar er kleine losse onderdeeltjes . ” (8cm) CD’s kunnen zonder een adaptor worden gespeeld. . Steek de MP disks in net zoals je een CD disk zou insteken. Copyright © Lexibook 2006 Copyright © Lexibook 2006...
- Page 32 Gelieve actief de bescherming van bronnen te ondersteunen en deel te nemen in de be- scherming van het milieu door dit toestel terug te zenden naar een verzamelcentrum (indien aanwezig). IM code: RCD100BBIM06 Copyright © Lexibook 2006...