Table Des Matières - Quidel Sofia Mode D'emploi

Quidel Corporation
10165 McKellar Court
San Diego, CA 92121
quidel.com

Table des matières

Informations générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Coordonnées de Quidel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Structure du menu principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Structure du menu du superviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Étiquettes et symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Brefs avertissements, précautions et limitations . . . . . . . . . . . . . . . .7
Consignes de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Utilisation prévue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Description du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Vérification de l'étalonnage et contrôle qualité (CQ) . . . . . . . . . . . . . .9
Modes de développement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Composants système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
analyseur Sofia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
pack d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Types d'utilisateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
affichage système et clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Affichage système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Clavier système. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Interface utilisateur du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Installation et configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Configuration de l'analyseur Sofia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Configuration de l'analyseur Sofia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Chargement du papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Mettre sous tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Tiroirs à cassette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Navigation dans les paramètres du menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Charger un fichier de type de test. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Gestion des utilisateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Ajouter un utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Modifier un utilisateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Supprimer un utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Réglages du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Connexion en tant que superviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Régler le mode par défaut et les options d'impression . . . . . . . . . 23
Régler la condition d'entrée et le délai d'inactivité . . . . . . . . . . . . 23
Régler l'étalonnage et le CQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Régler les droits d'accès de l'utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Régler le nom du site . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Régler la langue et le son. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Régler la date. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Régler l'heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Examiner les données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Examiner les résultats de patients. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Examiner les résultats du CQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Examiner les résultats d'étalonnage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Voir le statut du lot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Voir les types de test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Table des matières
1