Télécharger Imprimer la page

Black & Decker MZ30PGSA Mode D'emploi page 23

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

".START/ +30 SEC" ≈∏Y §¨°†dG óæY .OGó©à°S'G ™°Vh
.2 IôcGòc á«∏ª©dG ßØM ºà«°S ,k G Oó› (á«fÉK +30/C G óHG)
∫GƒW á«∏ª©dG ßØM ...ôé«°ùa ,»FÉHô¡µdG QÉ«àdG ´É£≤fG ádÉM ' •
§¨°VG ,Qɶàf'G ™°Vh »Øa ,áXƒØëŸG á«∏ª©dG ±ÉæÄà°SG äOQC G GPE G •
á°TÉ°ûdG ¢Vô©J ≈àM ;ÚJôe (IôcGòdG/MEMORY" (0/0" ≈∏Y
(á«fÉK +30/C G óHG) ".START/ +30 SEC" ≈∏Y §¨°VG ºK ,"2"
ájɪ◊G πØb ™°Vh ' πNO RÉ¡÷G ¿C G ¤E G Ò°ûj l∫ q n ƒ£e l Ú fQ Qó°ü«°S
¢Vô©à°S q n 'E G h ,É kWƒÑ°†e âbƒdG ¿Éc GPE G ‹É◊G âbƒdG ¢V n ô© o « °Sh ,∫ÉØWC Ó d
3 IóŸ (AɨdE G /±É≤jE G ) "Stop/Clear" ≈∏Y §¨°VG :ÚeC É àdG AɨdE '
.πØ≤dG ™°Vh ôjô– ¤E G Ò°ûj πjƒW "ÚfQ" 䃰U Qó°ü«d ; m ¿GƒK
π◊G
πªàëŸG ÖÑ°ùdG
™°Vh Gòg
∫ÉÑ≤à°SG ¢Vô©àj ób
.»©«ÑW
πNGóà∏d ¿ƒjõØ∏àdGh ƒjOGôdG
πKÉ" .¿ôØdG 𫨰ûJ óæY
...òdG πNGóàdG á∏µ°ûŸG √òg
Iõ¡LC ' G ™e çóëj
πãe IÒ¨°üdG á«FÉHô¡µdG
¢ùfɵŸGh äÉWÓÿG
.á«FÉHô¡µdG ìhGôŸGh
™°Vh Gòg
ábÉ£dG ¢†Øîæe »¡£dG '
.»©«ÑW
¿C G øµÁ ,∞jhhôµ«ŸG '
.É k à aÉN ¿ôØdG Aƒ°V ¿ƒµj
™°Vh Gòg
¿C G øµÁ ,»¡£dG AÉæKC G
.»©«ÑW
.ΩÉ©£dG øe QÉîÑdG Qó°üj
äÉëàa ÈY ¬ª¶©e êôîjh
ób ¬°†©H ¿C G 'E G ájƒ¡àdG
øcÉeC ' G ≈∏Y ºcGÎj
.¿ôØdG ÜÉH πãe IOQÉÑdG
∂∏°S ´õfG
ÒZ ábÉ£dG ∂∏°S ¿ƒµj ÉÃQ
óYC G ºK .ábÉ£dG
Iôe ¬∏«°UƒJ
10 ó©H iôNC G
. m ¿GƒK
ô¡°üŸG ∫óÑà°SG
.ô¡°üŸG QÉéØfG
§Ñ°V óYC G h
IôFGódG ™WÉb
.á«Hô¡µdG
òØæŸG ÈàNG
RÉ¡L ΩGóîà°SÉH
.ôNB G »FÉHô¡c
ÜÉÑdG ≥∏ZC G
G k ó «L ≥∏¨e ÒZ ÜÉÑdG
G k ó «L
¤E G ´ƒLôdG ≈Lô o j
≈∏Y ñÉ°ShC ' G ºcGôJ
∞«¶æàdG" º°ùb
.IQG q hódG IóFÉŸG ¿ÉÑ°†b
"áfÉ«°üdGh
∫ƒM äÉeƒ∏©ª∏d
.AGõLC ' G ∞«¶æJ
All manuals and user guides at all-guides.com
.¬YÉ£≤fG Ióe
.𫨰ûà∏d
."
É¡MÓ°UE G h ∫É£YC ' G ±É°ûµà°SG
¿ôa πNGóàj
™e ∞jhhôµ«ŸG
.¿ƒjõØ∏àdG ∫ÉÑ≤à°SG
.âaÉN ¿ôØdG Aƒ°V
óæY QÉîÑdG ™ q ªŒ
AGƒg êhôNh ÜÉÑdG
äÉëàa øe øNÉ°S
𫨰ûJ AóH Qò©J
.G k ó «L π°üàe
.òØæŸÉH á∏µ°ûe
.øî°ùj ' ¿ôØdG
IQG q hódG IóFÉŸG
Qó°üJ á«LÉLõdG
¿ƒµj ÉeóæY AÉ°Vƒ°V
ó«b ∞jhhôµ«ŸG
(‫)ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬
;IóMGh Iôe (Ióª› Gõà«H) "FROZEN PIZZA" ≈∏Y §¨°VG :∫Éãe
+30/C G óHG) " .START/+30 SEC " ≈∏Y §¨°VG ."100" ô¡¶«d
,»¡£dG AÉ¡àfG óæYh .IóMGh Iôe ¢Sô÷G ¿Ò°S ¬fC É H É k ª∏Y ,»¡£∏d (á«fÉK
GPE G ,πMGôŸG Oó©àe »¡£dG ' .≈°übC G óëH »¡£∏d Úà∏Môe §Ñ°V øµÁ
óªéàdG ádGRE G m ò FóæY íÑ°üà°ùa ,πMGôŸG √òg ióME G óªéàdG ádGRE G âfÉc
Oó©àŸG »¡£dG §Ñ°V óæY »FÉ≤∏àdG »¡£dG πª©j ¿C G øµÁ ' :á¶MÓe
" á°TÉ°ûdG
5 IóŸ ∞jhhôµ«ŸG ábÉW øe 80% áÑ°ùæH »¡£dG äOQC G GPE G :∫Éãe
äGƒ£N ™ÑJÉa ,≥FÉbO 10 IóŸ ∞jhhôµ«ŸG ábÉW øe 60% + ≥FÉbO
ºK ,IóMGh Iôe (»¡£dG âbh) "TIME COOK" ≈∏Y §¨°VG •
π£©dG
≈∏Y §¨°VG ºK ,IóMGh Iôe (ábÉ£dG) "POWER" ≈∏Y §¨°VG •
ºK ,IóMGh Iôe (»¡£dG âbh) "TIME COOK" ≈∏Y §¨°VG •
;»¡£dG âbh Ú«©àd "0" ,"0" ,"0" ,"1" ≈∏Y §¨°VG
≈∏Y §¨°VG ºK ,IóMGh Iôe (ábÉ£dG) "POWER" ≈∏Y §¨°VG •
,(á«fÉK +30/C G óHG) ".START/ +30 SEC" ≈∏Y §¨°VG •
" STOP/CANCEL " ≈∏Y §¨°VG ,Qɶàf'G ™°Vh ' :πØb
¿C G ¤E G Ò°ûj πjƒW "ÚfQ" 䃰U Qó°ü«°Sh , m ¿GƒK 3 IóŸ (AɨdE G /±É≤jE G )
¢Vô©à°S ,AÉæKC ' G √òg 'h ;∫ÉØWC Ó d ájɪ◊G πØb ™°Vh ' πNO ¿ôØdG
' (AɨdE G /±É≤jE G ) " STOP/CANCEL " ≈∏Y §¨°VG :πØ≤dG AɨdE G
.ájƒ¡àdG
¤E G Ò°ûj πjƒW "ÚfQ" 䃰U Qó°ü«°Sh , m ¿GƒK 3 IóŸ πØ≤dG ™°Vh
.¿ôØdG
äGOGóYE G QÉ«àN' (0/IôcGòdG) "MEMORY/0" ≈∏Y §¨°VG •
.1,2,3 ¢Vô©H LED á°TÉ°T Ωƒ≤à°Sh .3 ¤E G 1 øe IôcGòdG
".START/ +30 SEC" ≈∏Y §¨°VÉa ,OGóYE ' G §Ñ°V iôL GPE G •
á©HÉàŸG ∂«∏©a ,∂dòc ™°VƒdG øµj ⁄ ¿E G h .(á«fÉK +30/C G óHG)
.ÚàæKG hC G á∏Môe Ú«©J øµÁ §≤a .OGóYE ' G §Ñ°†d
".START/ +30 SEC" ≈∏Y §Ñ°VG ,§Ñ°†dG øe AÉ¡àf'G ó©H •
™°Vh ¤E G ´ƒLôdGh ,OGóYE ' G ßØ◊ IóMGh Iôe (á«fÉK +30/C G óHG)
+30/C G óHG) ".START/ +30 SEC" ≈∏Y §¨°VG .Qɶàf'G
πLC G øe ,2 IôcGòdG ...C G ;ÊÉK IôcGP OGóYE É c ‹ÉàdG AGôLE ' G Ú«©àd :∫Éãe
20h ≥FÉbO 3 IóŸ ∞jhhôµ«ŸG ábÉW øe 80% áÑ°ùæH ΩÉ©£dG »¡W
(IôcGòdG/MEMORY" (0/0" ≈∏Y §¨°VG ,Qɶàf'G ™°Vh ' •
ºK ,IóMGh Iôe (»¡£dG âbh) "TIME COOK" ≈∏Y §¨°VG •
ô¡¶j ≈àM ;IóMGh Iôe (ábÉ£dG) "POWER" ≈∏Y §¨°VG •
ßØ◊ (á«fÉK +30/C G óHG) ".START/ +30 SEC" ≈∏Y §¨°VG •
.𫨰ûàdG
¤E G ¿ôØdG Oƒ©j ºK ,IóMGh Iôe ÚfQ 䃰U ¢Sô÷G Qó°üj .OGóYE ' G
‫ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ‬
.Qɶàf'G ádÉ◊ Oƒ©j ºK ,äGôe ¢ùªN ¢Sô÷G ¿ôj
πMGôŸG Oó©àe »¡£dG
.É k « FÉ≤∏J ¤hC ' G á∏MôŸG »g
.»¡£dG âbh Ú«©àd "0" ,"0" ,"5" ≈∏Y §¨°VG
.∞jhhôµ«ŸG ábÉW øe 80% QÉ«àN' "8"
.∞jhhôµ«ŸG ábÉW øe 60% QÉ«àN' "6"
.»¡£dG á«∏ªY C G óÑà°Sh
∫ÉØWC ' G áeÓ°S πØb áØ«Xh
.»¡£dG á«∏ªY C G óÑà°Sh ,k G Oó› (á«fÉK
."2" á°TÉ°ûdG ¢Vô©J ≈àM ;ÚJôe
.Ö«JÎdÉH "0" ,"2" ,"3" ≈∏Y §¨°VG
."PL8" ô¡¶«d ;"8" ≈∏Y §¨°VG ºK , "PL10"
.πMGôŸG
:á«dÉàdG »¡£dG
" " LED á°TÉ°T
.πØ≤dG ôjô–
IôcGòdG áØ«Xh
.á«fÉK
23

Publicité

loading