Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

User's
User's
Guide
Guide
All manuals and user guides at all-guides.com
XL Edge
Powerful, Lightweight & Durable
Upright Vacuum
Microban
is a registered trademark of Microban Products Company Corporation, North Carolina.
®
TM
Important!
Read this manual carefully,
and keep for future reference.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Oreck XL Edge

  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com XL Edge Aspirateur-balai puissant, léger et durable User’s Guide Guide d’utilisation ¡Importante! Lea este manual cuidadosamente, y con- sérvelo para consultas en el futuro. Microban est une marque commerciale déposée de Microban Products Company Corporation, Caroline du Nord.
  • Page 24 Ç Appréciez Merci d’avoir acheté notre aspirateur balai le plus puissant et le plus silencieux. Le XL Edge™ porte une garantie de 7 ans, il intègre une tête Versa-Glide® vraiment flottante qui s’ajuste des moquettes aux sols nus, une commande de vitesse variable (plus vite sur les moquettes, moins vite sur les surfaces délicates), et un sac intérieur HEPA inhibiteur d’odeurs.
  • Page 25: Importantes Instructions De Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com Ç Sécurité Mises en garde générales IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ! Lisez toutes les instructions avant d’utiliser l’aspirateur AVERTISSEMENT ! Pour réduire le risque de départ d’incendie, commotion électrique ou blessure, des précautions élémentaires doivent être observées: •...
  • Page 26: Pièces

    All manuals and user guides at all-guides.com Ç Pièces Composants et accessoires du produit high Vue de face Vue arrière et de dessous 1. Interrupteur M/A 12. Libération de cordon 2. Commande de vitesse 13. Tube rallonge de variable nettoyage léger 3.
  • Page 27: Caractéristiques

    Caractéristiques 1. Commande de vitesse variable Le XL Edge™ comporte une commande de vitesse variable. Les vitesses les plus faibles conviennent aux sols délicats et durs. Les plus élevées conviennent aux moquettes. Appuyez sur haut pour accélérer le moteur à travers les paramètres de vitesse supérieur.
  • Page 28: Fonctionnement

    All manuals and user guides at all-guides.com Ç Fonctionnement Important! Assurez-vous que le sac intérieur HEPA inhibiteur d’odeurs est bien mis en place et que la fermeture de sac extérieur est remontée. Si cette étape n’est pas exécutée, de la poussière et des débris risquent d’être relâchés dans la pièce.
  • Page 29: Conseils De Nettoyage

    Le XL Edge™ est le plus silencieux et le plus puissant des aspirateurs-balais d’Oreck. Vous allez apprécier la façon dont Oreck nettoie sous les meubles, et le fait qu’il soit SI léger et facile à utiliser. Voici quelques sugges- tions simples concernant son utilisation: AVERTISSEMENT: N’utilisez pas votre aspirateur sur des surfaces humides ou mouillées.
  • Page 30: Entretien

    1. Nettoyez pour chasser l’obstruction ou le blocage de l’aspirateur 2. Une fois le blocage éliminé, rebranchez électriquement l’aspirateur et il va être restauré. REMARQUE: Si l’aspirateur continue de rester arrêter, contactez un centre de service Oreck agréé. Blocage à la bouche d’admission : S’il y a un blocage dans cette zone, enlevez-le avec des pinces à...
  • Page 31: Protection Moteur, Shutdown Vide

    Voir page 30 pour les étapes de dégager une obstruction. Remarque : Si les actions précédentes n’ont pas corrigé le problème, contactez un centre de réparation agréé par Oreck ou appelez le service à la clientèle. US: 1-800-551-6299 Canada: 1-888-676-7325 31 31...
  • Page 32: Dépannage

    Les problèmes de dysfonctionnement semblant graves peuvent souvent être solutionnés facile- ment. Vous pouvez être votre propre dépanneur en consultant le guide qui suit. Toutes les autres interventions nécessaires peuvent être effectuées par un centre de réparations agréé par Oreck. Problème Vérification...
  • Page 33: Garantie

    « EN L’ÉTAT » ce qui signifie qu’Oreck ne vous accorde aucune garantie et que c’est vous, et non Oreck, qui assumerez les risques liés à la qualité et à la performance pour ce produit, y compris le coût intégral de tous entretiens ou réparations de tous défauts.

Table des Matières