Klindex SUPERVAK 3 FLOW Manuel page 31

ESPAÑOLAS
DESCRIPCION
A - Grupo del motor
B - Interruptor
C - 3 filtros de cartucho
D - Ganchos para cerrar el grupo motor en la cubeta
E - Cubeta
F - Ruedas pivotantes
G -Protección de filtros para retrasar su
obstrucción
H -Unión tangencial para facilitar el efecto ciclón
I - Lanza plana
L - Adaptador
M – Boquilla de polvo
N – Tubo
O - Tuboflex
P - Escobilla redonda
Q - Empuñadura
R - Doble el codo
ATENCION: Para conseguir una mayor eficiencia
del aspirador es conveniente limpiar el filtro de
polyester después de cada uso.
Los dibujos son de carácter orientativo
SUOMALAINEN
KUVAUS
A – Moottoriryhmä
B - Katkaisija
C - 3 SUODATINPATRUUNAA
D – Koukut moottoriryhmän säiliöön kiinnittämistä
varten
E - Säiliö
F – Kääntyvät pyörät
G – SUODATTIMEN SUOJAUS HIDASTAA
TÄYTTYMISTÄ
H – SIVUSSA OLEVA SUUAUKKO HELPOTTAA
ILMAVIRTAUSTEN SYNTYMISTÄ
I – Rakosuutin
L - Adapteri
M- Harja pöly
N - Putki
O - Letku
P - Pyöreä harja
Q - Kahva
R – Kahden hengen käyrä
HUOM: Jotta laite toimisi tehokkaasti,
polyesterisuodatin tulee puhdistaa ravistelemalla
sitä jokaisen käytön jälkeen.
Ylăpuolella olevat kuvat ovat ainoastaan viiteelisiă.
All manuals and user guides at all-guides.com
РУССКИЙ
A – Всасывающая головка
B – Выключатель
C – 3 фильтра
D – Защелки для фиксации головки к баку.
E – Бак
F - Колеса
G – Защита фильтров
H – Входное отверстие
I – Щелевая насадка
L - Переходник
M- Насадка для сбора пыли
N - Труба
O - Шланг
P – Круглая щетка
Q - Рукоять
R – Труба с двойным изгибом
ВНИМАНИЕ! Для сохранения максимальной
эффективности вакуума следует чистить
полиэстеровый фильтр после каждого
использования.
Чертежи и носят исключительно
NORSK
A - Motorenhet
B - Bryter
C - 3 FILTERPATRONER
D - Hekter for å feste motorenheten til beholderen
E - Beholder
F - Styrehjul
G - FILTERBESKYTTELSE FOR Å HINDRE
TILTETTING
H - TANGERENDE MUNNSTYKKE FOR Å LETTE
SYKLONEFFEKTEN
I - Flat lansett
L - Adapter
M- Børste til støv
N - Slange
O - Fleksibel slange
P - Rund børste
Q - Håndtak
R – Dobbel kurve
ADVARSEL: For å holde apparatet i perfekt
stand, er det viktig å rengjøre polyesterfi lteret
ved å riste det etter hvert bruk.
Tegningene over er indikative
ОПИСАНИЕ
BESKRIVELSE