Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻟﺪﻳﻚ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﺟﻴﺪ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ. ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺘﻪ
.ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺿﻴﻘﺔ ﻣﺜﻞ ﺧﺰﺍﻧﺔ ﺍﻟﻜﺘﺐ
.ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ ﺳﺠﺎﺩﺓ ﺃﻭ ﻭﺳﺎﺩﺓ
ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺤﺠﺐ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺃﻭ ﺗﻐﻄﻴﺘﻪ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﺃﻭ ﻣﻮﺍﺩ ﺃﺧﺮﻯ ﺃﺛﻨﺎء
ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﻡ ﻟﻤﺲ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ. ﺃﺛﻨﺎء ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻟﻔﺘﺮﺓ
.ﻃﻮﻳﻠﺔ، ﻗﺪ ﺗﺼﺒﺢ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺳﺎﺧﻨﺔ
ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦ ﺳﻮء ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ
ﻭﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ، ﻣﺜﻞ ﺗﻌﺮﺿﻪ ﻟﻠﺜﻨﻲ ﺃﻭ ﺍﻻﻟﺘﻮﺍء ﺃﻭ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻪ
ﺃﻭ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺸﻲ ﻓﻮﻗﻪ. ﺍﻧﺘﺒﻪ ﺟﻴ ﺪ ً ﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﺲ
.ﻭﺍﻟﻤﺂﺧﺬ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ ﻭﻣﺨﺮﺝ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ
.ﻻ ﺗﺤﺮ ﱢ ﻙ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺃﺛﻨﺎء ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
.ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻒ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﻜﻢ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ
ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺍﻹﻣﺴﺎﻙ ﺑﺎﻟﻘﺎﺑﺲ ﻋﻨﺪ ﻓﺼﻞ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ. ﻻ ﺗﺴﺤﺐ ﺳﻠﻚ
ﻻ ﺗﻮﺻﻞ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﻛﺜﻴﺮﺓ ﺟ ﺪ ً ﺍ ﺑﻤﺄﺧﺬ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻧﻔﺴﻪ، ﻷﻥ ﻫﺬﺍ ﻗﺪ
.ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﺣﺪﻭﺙ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﻓﺻﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻋﻥ ﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ
.ﺇﻥ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻫﻮ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻋﻦ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻄﺎﺭﺋﺔ، ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺒﻘﻰ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻮﺿﻮﻋ ً ﺎ ﻓﻲ
.ﻣﻜﺎﻥ ﻳﺴﻬﻞ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻴﻪ
ﻻ ﺗﺪﻉ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻳﺘﺴﻠﻘﻮﻥ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺃﻭ ﻳﺘﻌﻠﻘﻮﻥ ﺑﻪ. ﻭﺇﻻ ﻓﻘﺪ ﻳﺴﻘﻂ
.ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻣﻤﺎ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺣﺪﻭﺙ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺧﻄﻴﺮﺓ
:(ﺗﺄﺭﻳﺽ ﺍﻟﻬﻭﺍﺋﻲ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻲ )ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺒﻠﺪ
.ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻫﻮﺍﺋﻲ ﺧﺎﺭﺟﻲ، ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﺃﺩﻧﺎﻩ
ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﺪﻡ ﻭﺿﻊ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺧﻄﻮﻁ
ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﺩﻭﺍﺋﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ
ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻪ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﻥ ﻳﻼﻣﺲ ﺧﻄﻮﻁ ﺃﻭ ﺩﻭﺍﺋﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
.ﻫﺬﻩ، ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻫﺬﺍ ﻓﻲ ﺣﺪﻭﺙ ﻭﻓﺎﺓ ﺃﻭ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺧﻄﻴﺮﺓ
ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺄﺭﻳﺾ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺪ
ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﺸﺤﻨﺎﺕ ﺍﻹﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺮﺍﻛﻤﺔ. ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ 018 ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ
( ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕNEC) ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ
ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺄﺭﻳﺾ ﺍﻟﺴﻠﻴﻢ ﻟﻌﻤﻮﺩ ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ﻭﻫﻴﻜﻞ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﻭﺗﺄﺭﻳﺾ
ﺃﺳﻼﻙ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺣﺠﻢ ﺍﻟﻤﻮﺻﻞ ﺍﻷﺭﺿﻲ
ﻭﻣﻮﻗﻊ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺄﻗﻄﺎﺏ ﺍﻟﺘﺄﺭﻳﺾ
.ﻭﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﻗﻄﺐ ﺍﻟﺘﺄﺭﻳﺾ
ANSI/NFPA 70 ،ﺗﺄﺭﻳﺾ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﻓﻘ ً ﺎ ﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ
ﺍﻟﺗﻬﻭﻳﺔ
•
-
-
-
.ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ
•
•
.ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ. ﺃﻭﻛﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ ﺇﻟﻰ ﻓﺮﻳﻖ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﺆﻫﻞ
•
ﺧﻄﻴﺮﺓ" ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺰﻭﻟﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻗﺪ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺪﺍﺭ
•
•
.ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ
ﻳ ُﻘﺼﺪ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺇﻟﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻣﻬﻤﺔ
•
ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻜﻴﻔﻴﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭﺻﻴﺎﻧﺘﻪ )ﺧﺪﻣﺘﻪ( ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ
•
-
ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ، ﺍﺑﻖ ِ ﺍﻟﺸﻤﻮﻉ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻤﺸﺘﻌﻠﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ
•
•
-
ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﻣﺼﺪﺭ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻛﺎﻟﻤﻮﺍﻗﺪ ﺃﻭ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﺘﻲ
ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﻃﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﻤﻄﺒﺦ ﺃﻭ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺣﻴﺚ
ﻻ ﺗﻌﺮ ﱢ ﺽ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﻘﻄﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﻻ ﺗﻀﻊ ﺃﻏﺮﺍﺿ ً ﺎ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ
ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﻤﻮﻉ
ﻭﺇﻻ، ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﺣﺪﻭﺙ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﺗﺣﺫﻳﺭ! ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ
ﺗﻨﺒﻴﻪ
ﺧﻄﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﻻ ﺗﻔﺘﺤﻪ
ﺗﻨﺒﻴﻪ: ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺧﻄﺮ ﺍﻟﺼﺪﻣﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﻄﺎء
)ﺃﻭ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ(. ﻭﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻗﻄﻊ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺼﻴﺎﻧﺔ ﻣﻦ ﻗ ِ ﺒﻞ
ﻳ ُﻘﺼﺪ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺇﻟﻰ ﻭﺟﻮﺩ "ﻓﻮﻟﺘﻴﺔ
.ﻛﺎﻑ ٍ ﻹﻟﺤﺎﻕ ﺧﻄﺮ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻷﺷﺨﺎﺹ
ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ ﻭﺣﺪﻭﺙ ﺻﺪﻣﺎﺕ
.ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، ﻻ ﺗﻌﺮ ّ ﺽ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻠﻤﻄﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ
.ﺩﺍﺋ ﻤ ًﺎ ﺑﻌﻴﺪﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ
:ﻻ ﺗﺿﻊ ﺍﻟﺗﻠﻔﺎﺯ ﻭ/ﺃﻭ ﺍﻟﺭﻳﻣﻭﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ
.ﺃﺑﻖ ِ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﻌﻴ ﺪ ً ﺍ ﻋﻦ ﺃﺷﻌﺔ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ
. ً ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺫﺍﺕ ﺭﻃﻮﺑﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻛﺎﻟﺤ ﻤ ّﺎﻡ ﻣﺜﻼ
.ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﻌﺮﺽ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻟﻠﺒﺨﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺰﻳﺖ
.ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻌﺮ ّ ﺿﺔ ﻟﻠﻤﻄﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﻳﺎﺡ
ﺳﻮﺍﺋﻞ، ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻤﺰﻫﺮﻳﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻷﻛﻮﺍﺏ ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ ﻋﻠﻴﻪ
.()ﻣﺜﻼ ً ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻓﻮﻑ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ
.ﺃﻭ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻟﺘﻜﻴﻴﻒ ﻫﻮﺍء ﻣﺒﺎﺷﺮ
.ﻻ ﺗﺮﻛ ّ ﺐ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺗﺘﻌﺮﺽ ﻟﻠﻐﺒﺎﺭ ﻛﺜﻴﺮ ً ﺍ
.ﺃﻭ ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ/ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﺃﻭ ﻗﺼﻮﺭ ﻭﻇﻴﻔﻲ ﺃﻭ ﺗﺸ ﻮ ّ ﻩ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ
.ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ
•
•
-
-
-
.ﺗ ُ ﺼﺪﺭ ﺣﺮﺍﺭﺓ
-
-
-
-
-
2
Publicité
