Publicité
RÉGLAGES
Sens d'action
Le régulateur est étalonné en usine pour le sens d'action
spécifié à la commande. Pour vérifier l'action générale,
déterminez, à partir du type d'application, si une
augmentation de niveau doit ouvrir ou fermer la vanne
de réglage (voir le tableau ci-dessous). Pour obtenir le
sens d'action désiré, vérifiez que la flèche gravée sur
le segment inverseur pointe bien dans la direction du
plongeur (vous pouvez retourner le segment inverseur
si nécessaire), puis accrochez la biellette de liaison
dans la bonne rainure du segment inverseur.
Point de consigne
Le point de consigne d'un régulateur à action
proportionnelle est défini en tournant le bouton de
réglage du point de consigne. Vérifiez que le cadran
indicateur du point de consigne porte bien les indications
correspondant au sens d'action désiré. Si ce n'est pas le
cas, desserrez ses deux vis de fixation et retournez-le ;
retournez également la rondelle du bouton de réglage.
REMARQUE : Dans les régulateurs avec télécommande
pneumatique du point de consigne, le point de consigne
est réglé en faisant varier la pression dans le soufflet de
la télécommande. Une pression de 0,2 bar (3 psi) dans
le soufflet correspond au niveau bas, tandis qu'une
pression de 1 bar (15 psi) correspond au niveau haut.
Application
L'élévation du niveau doit
provoquer :
La fermeture de la vanne
La fermeture de la vanne
L'ouverture de la vanne
L'ouverture de la vanne
Bande proportionnelle
Les valeurs de l'échelle de bande proportionnelle
indiquent le pourcentage de la plage de niveau totale
que le niveau doit parcourir pour faire passer la pression
de sortie de 0,2 à 1 bar (3 à 15 psi). Le réglage de
l'indice de bande proportionnelle indique alors la largeur
de la bande.
Afin que le niveau varie le moins possible, la bande
proportionnelle doit être définie à la valeur la plus
faible permettant un fonctionnement sans pompage.
Si le processus est tel qu'il est impossible de réduire
suffisamment la bande proportionnelle pour rester dans
les limites souhaitées, il peut être nécessaire d'utiliser le
mode d'action proportionnelle et intégrale.
Taux d'action intégrale
Le bouton de réglage du taux d'action intégrale est
gradué en « répétitions » par minute (c'est-à-dire le
nombre de fois que l'effet de l'action proportionnelle,
avec une certaine variation de pression de sortie, est
répété par l'action intégrale au bout d'une minute).
12 | Baker Hughes
Vanne
La biellette de liaison
Si l'action de l'air
doit être dans la rainure
tend à :
du segment inverseur
marquée :
Directe
Fermer
Inverse
Ouvrir
Fermer
Inverse
Ouvrir
Directe
(modèles 12800, 12810)
(modèle 12810)
Densité
La position de l'index de la biellette de liaison sur le
cadran du segment inverseur détermine le réglage de
densité. Le cadran du segment inverseur est gradué
uniquement pour des densités descendant jusqu'à 0,5.
Cependant, le régulateur standard et le plongeur peuvent
être utilisés pour des densités ou des différences de
densité (interface service) descendant jusqu'à 0,1.
Dans de telles applications, l'index de la biellette de
liaison doit être réglé à 0,5. Cependant, les valeurs sur
l'échelle de bande proportionnelle sont alors relatives.
Les valeurs réelles de la bande proportionnelle peuvent
être identifiées dans le graphique ci-dessous.
Bande proportionnelle réelle en pourcentage de
l'échelle de l'appareil
Régulateur
L'échelle du point de
consigne doit être
fixée du côté marqué :
Directe
Inverse
Inverse
Directe
Fixez le taux d'action intégrale à une valeur faible
(comprise entre 0,02 et 0,2, selon le processus) qui
ne gênera pas le réglage de la bande proportionnelle,
puis diminuez la bande proportionnelle autant que le
processus le permet jusqu'à l'apparition du pompage.
Augmentez la bande d'environ 50 %. Tournez lentement
le bouton de réglage du taux d'action intégrale dans le
sens des aiguilles d'une montre, afin d'augmenter le
taux d'action intégrale jusqu'à l'apparition du pompage.
Notez la valeur du taux d'action intégrale à
l'apparition du pompage, puis réglez le taux d'action
intégrale à environ la moitié de cette valeur.
Action « tout ou rien »
L'amplitude de la fourchette est déterminée par la
position de la fourchette dans l'échelle. La position du
point de consigne détermine la position de la fourchette
dans la plage de l'instrument.
Le bouton de réglage
du point de consigne
est repéré :
D
I
I
D
(modèle 12830)
© 2022 Baker Hughes. Tous droits réservés.
Publicité
