Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Television
User's Guide
Changing Entertainment. Again.
Please read this manual
before operating this
product for the first time.
TOCOM 15982500
All manuals and user guides at all-guides.com
Models: F27450, F32444,
F32450, F36444, F36450

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour RCA F27450

  • Page 34: Enregistrement Du Produit

    Attention : Afin d’éviter les risques de choc électrique, introduire la lame la plus large de la fiche dans la borne correspondante de la prise et pousser jusqu’au fond. Consommation d’énergie 120 V ~ 60 Hz c.c. 128 W (modèle F27450), 142 W (modèles F32444 et F32450), 146 W (modèles F36444 et F36450) Se reporter à...
  • Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com Table des matières Chapitre 1 : Connexions et réglage (suite chapitre 3) Trier (Sort) ............13 Points à prendre en considération avant Nouvelles (News) ..........14 d’effectuer les connexions ......2 Horaire (Schedule) .......... 14 Goupille de démonstration ......
  • Page 36: Chapitre 1: Connexions Et Réglage

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre 1: Connexions et réglage Points à prendre en considération avant d’effectuer les connexions Prévenez les surtensions • Connectez tous les composants avant de brancher leurs cordons d’alimentation dans la prise murale. • Éteignez le téléviseur et (ou) le composant avant de connecter ou de déconnecter un câble.
  • Page 37: Connexion De Composants Au Téléviseur

    Nota : Si vous préférez, nous pouvons vous fournir le nom d'un représentant de service autorisé qui, moyennant des frais, se rendra chez vous pour installer votre système de divertissement électronique et pour vous montrer à l'utiliser. Pour obtenir des détails sur ce service, appelez le 1 888 206-3359 ou visitez www.rca.com. TÉLÉVISEUR (panneau arrière)
  • Page 38: Prises À L'arrière Du Téléviseur

    All manuals and user guides at all-guides.com Connexions et réglage Prises à l’arrière du téléviseur Lorsque vous connectez des câbles A/V, assurez-vous de connecter les sorties et les entrées correspondantes (vidéo à vidéo, audio droite à audio droite, etc.). G-LINK Connectez l’extrémité du câble G-LINK (fourni) à cette prise. Le câble G-LINK permet au système GUIDE Plus+ (le guide de programmation interactif) de fonctionner avec votre magné- toscope et (ou) votre câblosélecteur .
  • Page 39: Utilité De La Connexion Du Câble G-Link

    All manuals and user guides at all-guides.com Connexions et réglage Utilité de la connexion du câble G-LINK Câble G-LINK Le câble G-LINK permet au système GUIDE Plus+ (le guide de programmation interactif) de fonctionner avec votre magnétoscope et (ou) votre câblosélecteur . Câblosélecteur –...
  • Page 40: Exécution Du Réglage Interactif

    All manuals and user guides at all-guides.com Connexions et réglage Exécution du réglage interactif Le système de menus de votre téléviseur vous permet de régler les fonctions du téléviseur . La première fois que vous allumez votre téléviseur , les écrans de réglage apparaissent. Le téléviseur vous pose des questions et vous répondez pour qu’il exécute les réglages appropriés.
  • Page 41: À Quoi S'attendre

    All manuals and user guides at all-guides.com Connexions et réglage Étape 2 : Configuring for Cable (Configuration pour un système de câblodistribution) Les écrans qui suivent vous demandent des précisions sur votre système de câblodistribution. Si vous utilisez un câblosélecteur , vous devrez identifier le canal que vous syntonisez pour votre téléviseur lorsque vous utilisez le câblosélecteur.
  • Page 42: Chapitre 2: Utilisation De La Télécommande

    SAT•CABLE. AUX Vous pouvez programmer cette touche pour commander un câblo- ON OFF VCR1 sélecteur, des composants audio RCA, un magnétoscope, un lecteur DVD ou un récepteur satellite. Si vous réglez la fonction de syntonisation automatique VCR2 SAT CABLE (Chapitre 3), appuyez sur la touche AUX pour syntoniser automatiquement le téléviseur sur le bon canal.
  • Page 43: Utilisation De La Touche Who•Input

    La télécommande universelle peut être programmée pour commander la plupart des marques de magnétoscopes, de récepteurs audio RCA, de récepteurs satellite et de câblosélecteurs. La télécommande est déjà programmée pour commander la plupart des magnétoscopes, des lecteurs DVD, des récepteurs audio et des CLEAR récepteurs satellite RCA, GE et Proscan.
  • Page 44: Comment Programmer La Télécommande

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation de la télécommande Comment programmer la télécommande Il existe deux méthodes pour programmer la télécommande : la recherche auto-matique du code et l’entrée directe. Utilisation de la recherche automatique du code 1. Allumez le composant que vous voulez commander par télécommande (magnétoscope, etc.). 2.
  • Page 45: Codes De Télécommande

    Craig ......... 2013, 2014, 2023, 2061 Quasar .......... 2021, 2022, 2125 RCA ..........5047, 5049, 5052 Curtis-Mathes ....2000, 2002, 2009, 2013, RCA ....... 2000, 2001, 2003, 2013, 2021, Realistic ........... 5009, 5049 ....2016, 2018, 2021, 2022, 2024, 2115 2055, 2056, 2082, 2083, 2084,2085, Regal ............
  • Page 46: Chapitre 3 : Utilisation Des Fonctions Du Téléviseur

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre 3: Utilisation des fonctions du téleviseur Boutons Renseignements À propos du système GUIDE Plus+ d’exécution sur les émissions Le système GUIDE Plus+ est un guide de programmation Fenêtre vidéo Les options du menu interactif et sans frais qui répertorie les horaires des émissions diffusées dans votre région et permet à...
  • Page 47: Trier (Sort)

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation des fonctions du téléviseur Utilisez les boutons d’exécution de la grille de programmation tel Boutons d’exécution Options du menu que décrit ci-dessous. du menu Grid Guide de la grille de programmation Boutons d’exécution de la grille de programmation Les boutons d’exécution changent en fonction de l’endroit où...
  • Page 48: Nouvelles (News)

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation des fonctions du téléviseur Boutons d’exécution Sélection du du menu New menu News Nouvelles (News) Le menu News vous permet de parcourir les dernières nouvelles d’après les titres. 1. Utilisez les flèches vers le haut ou vers le bas pour mettre en surbrillance une nouvelle.
  • Page 49: Réglage

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation des fonctions du téléviseur Réglage (Setup) Le menu Setup vous permet d’accéder aux informations sur le réglage du système GUIDE Plus+. Le menu Réglage vous offre les options suivantes : • Change system settings (Changer les réglages du système) Confirme que les réglages que vous venez de terminer dans le système GUIDE Plus+ sont corrects.
  • Page 50: Contrôles Des Parents Et Puce V

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation des fonctions du téléviseur Contrôles des parents et puce V Les trois premières options du menu Contrôles des parents dépendent d’un élément logiciel (communément appelé puce V) à l’intérieur du téléviseur , qui permet de bloquer les émissions et les films contenant de la violence, du sexe ou un thème qui, selon vous, ne devrait pas être regardé...
  • Page 51: L'écran De Limite Des Catégories Tv

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation des fonctions du téléviseur L’écran de limite des catégories TV L’option de limite des catégories TV Limite codes TV vous permet de décider quelles émissions peuvent et ne peuvent pas être regardées. P our définir les limites de programmation télévisée : 1.
  • Page 52: Blocage De Thèmes Particuliers

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation des fonctions du téléviseur Blocage des catégories d’âge LIMITES CODES TV Vous pouvez bloquer automatiquement tous les codes des - - Contenu - - Code État D L S V FV émissions qui dépassent une tranche d’âge spécifique. TV-MA VOIR V V V...
  • Page 53: Limite Des Catégories De Films (Puce V)

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation des fonctions du téléviseur Pour visionner les thèmes particuliers Thèmes Une fois que vous bloquez les thèmes particuliers, vous pouvez revenir en arrière et remettre certains thèmes sur (V) Voir : 1. Déterminez les thèmes que vous voulez changer à V (Voir). Dialogue sexuel explicite 2.
  • Page 54: Blocage Des Canaux

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation des fonctions du téléviseur Blocage des canaux BLOCAGE DES CANAUX Canal No. Etat Cette option permet de choisir les canaux qui peuvent être Voir Bloq. regardés. Util. ^/v, boutons, ou CH ^/v Voir Les canaux sélectionnés peuvent être regardés.
  • Page 55: Comment Utiliser Le Système De Menus Du Téléviseur

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapter 4: Utilisation du système de menus du televiseur televiseur the TV’s Menu System Comment utiliser le système de menus du téléviseur Utilisez les touches de la télécommande ou les boutons du panneau avant pour accéder au système de menus et changer les paramètres.
  • Page 56: Menu Qualité De L'image

    F32450, F36444 et F36450) Votre téléviseur possède un tube cathodique à image extra large qui le rend vulnérable aux effets du champ magnétique terrestre. Il vous faut peut-être régler la rotation de l’image. Menu à l’écran du F27450 Chapitre 4...
  • Page 57: Utilisation Du Sous-Titrage

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation du système de menus du téléviseur Utilisation du sous-titrage Les sous-titres, ce qui vous permet d’afficher la portion audio de l’émission à l’écran sous forme de texte. Le sous-titrage n’est pas disponible en tout temps sur tous les canaux. Seules les émissions encodées spécialement sont disponibles avec sous-titrage.
  • Page 58: Menu Horloge

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation du système de menus du téléviseur Liste et rubriques Affiche un tableau de commande vous permettant de modifier votre Liste normale de canaux et de choisir un nom de six caractères pour chaque canal. Suivez les instructions à l’écran pour introduire vos canaux et d’autres informations.
  • Page 59: Chapitre 5 : Autres Informations

    électronique et pour vous montrer à l’utiliser. Pour obtenir des détails sur ce service, appelez le 1 888 206-3359 ou visitez le site Web RCA à l’adresse www.rca.com. Problèmes posés par le téléviseur Le téléviseur ne s’allume pas...
  • Page 60: Problèmes Posés Par Le Système Guide Plus

    All manuals and user guides at all-guides.com Autres informations Chaque fois que j’allume le téléviseur, le guide est à l’écran • Le système GUIDE Plus+ apparaît automatiquement à l’écran lorsque vous utilisez la touche TV de la télécommande pour allumer le téléviseur. Vous pouvez désactiver cette fonction en appuyant sur la touche GUIDE de votre télécommande, puis en sélectionnant la barre de Menu.
  • Page 61: Entretien Et Nettoyage

    VIDEO AUDIO ce que FRNT (SVIDF si vous utilisez la prise S-VIDEO) s’affiche à l’écr an). PHONES (Disponible seulement sur le modèle F27450) Vous permet de brancher un casque d’écoute pour écouter le son pr ovenant du téléviseur . VIDEO (entrée) Reçoit les signaux vidéo d’un autr e composant comme un magnétoscope, un camescope ou une console de jeux vidéo.
  • Page 62 Pour obtenir le service : • Pour les écrans de 26 po et moins : Apportez votre téléviseur RCA à un centre de service agréé pour les téléviseurs RCA et allez le chercher une fois les réparations complétées. •...
  • Page 63: Accessoires

    VH83 (1,82 m) COMMENT PLACER UNE COMMANDE ANT200 EN LIGNE : www.rca.com PAR TÉLÉPHONE : Pour placer votr e commande par téléphone, ayez sous la main votr e carte Visa, MasterCar d ou Discover et Câble avec extrémité...
  • Page 64 All manuals and user guides at all-guides.com Visitez le site Web RCA à l’adresse www.rca.com Nous vous prions de ne pas envoyer de produits à l’adresse d’Indianapolis indiquée dans ce manuel ou sur l’emballage, ce qui ne ferait que retarder la réparation de votre produit.

Ce manuel est également adapté pour:

F32444F32450F36444F36450

Table des Matières