Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
Installation Guide
Wall/Ceiling Mount Faucet
K-922, K-923
K-924
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1006741-2-G

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kohler K-922

  • Page 13: Outils Et Matériels

    Kohler K-400-K, K-401-K, ou K-306-KS sont recommandées. L’orifice de taille la plus large est conçu pour un débit de 7-15 gpm (26-57 lpm), et les valves Kohler K-300-K, K-301-K, sont recommandées. REMARQUE : Un débit inférieur à celui cité dans les spécifications pourrait irrégulariser le débit d’eau.
  • Page 14 Un anti-coups de bélier est recommandé dans les applications de montage au plafond utilisant une valve montée de haut débit. Kohler recommande qu’un anti coups de bélier de type Sioux Chief 652-AD soit localisé près de la sortie de la valve. Contacter Sioux Chief au 1-800-821-3944 ou www.siouxchief.com.
  • Page 15: Déterminer L'emplacement

    Installation centrée L’ensemble du bec est positionné directement au-dessus et sur l’axe central de la baignoire. Cette installation ne devrait être utilisée que lorsqu’une installation excentrée n’est pas possible. Kohler Co. Français-3 1006741-2-G...
  • Page 16: Plan D'installation Au Plafond

    Localiser le bec de façon que le jet d’eau se mette en contact avec la surface plate de la baignoire. Un éclaboussement excessif aura lieu si le courant d’eau se met en contact avec les jets d’hydromassage ou les coins de la baignoire. 1006741-2-G Français-4 Kohler Co.
  • Page 17: Installer La Plaque De Fixation D'égouttement

    2 x 4 à 2″ (5,1 cm) de l’arrière du montant du mur. Raccorder la plaque de fixation du récipient d’égouttement aux 2 x 4 avec six vis autoforeuses ou des vis #10 x 1″. S’assurer que la plaque de fixation soit centrée au-dessous de l’emplacement du bec. Kohler Co. Français-5 1006741-2-G...
  • Page 18: Installer Le Bec - Installation Murale

    être orienté vers l’extérieur. REMARQUE : Lorsqu’il y a des montants de 2 x 6, installer le 1 x 3 de manière à ce qu’il soit à 2-3/8″ (6 cm) de l’arrière du montant du mur. 1006741-2-G Français-6 Kohler Co.
  • Page 19 Retirer le manchon de fixation et la cartouche. Souder le tuyau d’arrivée d’eau à la sortie de la valve. Sécuriser la tuyauterie de la sortie de la valve au 1 x 3 avec une sangle à tuyau. Kohler Co. Français-7 1006741-2-G...
  • Page 20: Installer Le Bec - Installation Au Plafond

    à travers les orifices de la plaque de fond. Retirer le bouchon de l’extrémité du tuyau d’arrivée d’eau. Retirer le manchon de fixation et la cartouche. Souder le tuyau d’arrivée d’eau à la sortie de la valve. 1006741-2-G Français-8 Kohler Co.
  • Page 21: Compléter L'installation

    Appliquer un joint de silicone dans la rainure de la bride du manchon de fixation. Insérer le manchon de fixation dans le bec. Aligner les trois orifices des vis. Kohler Co. Français-9 1006741-2-G...
  • Page 22: Assembler Le Bec

    Installer les trois vis et serrer jusqu’à ce que le manchon et l’orifice soient serrés contre le mur. Visser la bride décorative vers la droite dans l’orifice puis serrer à la main jusqu’à l’ajustage contre le mur. 1006741-2-G Français-10 Kohler Co.
  • Page 23: Installer Le Récipient D'égouttement Et Le Tamis

    Pour installer le tamis sur le récipient d’égouttement, localiser la cannelure à la base du tamis. Aligner l’extrémité entaillée du tamis avec le bord avant du bloc. Presser doucement sur le tamis jusqu’à le-loger dans la rainure à chaque côté du récipient d’égouttement. Kohler Co. Français-11 1006741-2-G...

Ce manuel est également adapté pour:

K-923K-924

Table des Matières