All manuals and user guides at all-guides.com Index Merci d'avoir choisi un produit Haier. Lisez attentivement ces instructions avant de commencer à utiliser votre appareil. Elles contiennent des informations importantes qui vous aideront à tirer le meilleur parti de votre appareil et à...
Page 32
All manuals and user guides at all-guides.com Sécurité Sécurité Avant de mettre l'appareil en marche pour Pendant l'usage quotidien de l'appareil... la première fois..vérifier que les boulons de transport ont bien été retirés. .. surveiller les enfants. Les empêcher de jouer avec l'appareil et son emballage..
All manuals and user guides at all-guides.com Description du produit Panneau de commande Tägliche Wäsche Coton Quotidien Synthetik Ultra Weiß Express 15 Synthétique Ultra blanc Wolle Baby Care Unter- Fein- wäsche wäsche Cotton Synthetic M1M2 Daily Wash Ultra White Sport Hand- Mixte Express 15...
Page 34
Panneau de commande - touches de fonction Touches de fonction - Haier a défini pour chaque programme des paramètres par défaut spécifiques afin d'obtenir Affichage du temps « Fin différée » - Permet de différer la fin du des résultats optimaux. En l'absence d'exigence particulière, il est recommandé d'utiliser les (correspondant à...
All manuals and user guides at all-guides.com Panneau de commande - Programmes symboles de l'écran é Tableau des programmes Temps de cycle du programme réduit Réglage par défaut, pas d'option Réservoir de lessive liquide Sport Antifroissement (après la fin du cycle) Compartiment du produit de lavage f i t Herbe...
Page 36
L'appareil est prévu pour un usage domestique à l'intérieur de votre habitation. S'il est utilisé Les valeurs de consommation indiquées peuvent différer en fonction des conditions locales. pour un usage commercial, industriel ou non prévu, la garantie Haier ne sera pas applicable. Durée de Efficacité...
Page 37
All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation quotidienne Chargement de la machine Sélection d'un programme Coton Quotidien Tägliche Wäsche Synthetik Ultra Weiß Express 15 Wolle Baby Care Unter- Fein- wäsche Hand- wäsche Function Selection 1 2 3 1 2 3 Detergent Softener Delay Temp.
Page 38
All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation quotidienne Entretien et nettoyage Symboles d'entretien du linge Nettoyage du tiroir à lessive Nettoyez régulièrement les résidus de lessive dans le tiroir à Lavage lessive.Tirez le tiroir jusqu'à la butée (1) et appuyez sur le bouton d'ouverture (2) pour le retirer.
All manuals and user guides at all-guides.com Entretien et nettoyage Entretien et nettoyage Filtre de la pompe Robinet d'arrivée d'eau et filtre d'arrivée d'eau Vérifiez régulièrement le filtre de la pompe et si l'appareil Pour éviter l'obstruction de l'arrivée d'eau par l'entrée de - ne vidange pas l'eau, substances étrangères, nettoyez le filtre d'arrivée d'eau - n'essore pas,...
All manuals and user guides at all-guides.com Dépannage Dépannage Code affiché En cas de coupure de courant Levier Le programme en cours et ses paramètres ne seront pas Auto Détection automatique du chargement La mesure du poids de votre chargement sauvegardés longtemps.
All manuals and user guides at all-guides.com Dépannage Installation Préparation Retirez tous les éléments d'emballage, y compris la base en polystyrène. A l'ouverture de l'emballage, des gouttes d'eau peuvent Échec de la vidange. Le filtre de la pompe est bouché. Nettoyez le filtre de la pompe.
All manuals and user guides at all-guides.com Installation Installation Flexible d'alimentation - Système de 3. Tuyau de vidange vers canalisation des eaux usées contrôle Aqua Utilisez le coude du tuyau de vidange pour maintenir en place l'extrémité du tuyau de vidange. Le flexible d'alimentation Aqua Stop est un élément important pour Fixez le coude de telle sorte qu'il ne risque pas de tomber à...
Informations techniques de base relatives à l'appareil votre fiche de garantie pour des informations sur le service après-vente. Pour les aut res pays, reportez-vous à la zone de service et d'entretien de : www.haier.com. HW80-BD1626 Vous y trouverez une foire aux questions et pourrez soumett re une demande d'assistance.
Page 60
Ondergoed Delicaat Lingerie Délicat Handwas Sport Lavage main Zwieren / Pompen Jeans Essorage/Vidange Programma Selectie Wasmiddel Wasverzachter Einduitstel Temp. Centrifug. M emo Programme Sélection Lessive Adoucissant Fin différée Essorage Hygiënisch 95 °C Zelfreiniging °C °C Hygiénique 95°C Nettoyage Tambour HW80-BD1626...