Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
EX - 06
WIRELESS HD
STEREO HEADSET
PS3
XBOX
PC
MAC
|
|
|
IPOD
MP3 PLAYERS
|
EX6UNI-wireless-manual-book.indb 1
11/09/2013 10:24

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Gioteck EX-06

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com EX - 06 WIRELESS HD STEREO HEADSET XBOX IPOD MP3 PLAYERS EX6UNI-wireless-manual-book.indb 1 11/09/2013 10:24...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com EX6UNI-wireless-manual-book.indb 2 11/09/2013 10:24...
  • Page 3 • Do not take the product apart; doing so will void your warranty and may cause electrical shock on your console. FOR ADDITIONAL CUSTOMER SUPPORT & TO VIEW THIS MANUAL ONLINE VISIT: WWW.GIOTECK.COM EX6UNI-wireless-manual-book.indb 1 11/09/2013 10:24...
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com PARTS LIST i] Headset ii] Wireless Transmitter iii] USB Charging Cable iv] Audio / Xbox Chat Cable v] RCA to Audio Cable vi] Removable Mic Boom vii] User Manual EX6UNI-wireless-manual-book.indb 2 11/09/2013 10:24...
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com PRODUCT DETAILS HEADSET 01 | Headband Adjusters 02 | Removable Mic Boom 03 | Xbox Chat Input 04 | Mute/Pairing Button 05 | Chat Volume –/+ 06 | Game Volume –/+ 07 | Surround sound button 08 | Power Button 09 | LED Indicator 10 | Mic Boom Port...
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com GETTING STARTED CHARGING It is recommended to fully charge the headset before first use. 1] Plug the small connector end of the charging cable into the charging port on the headset and the other end into a port on the front of your console, PC or MAC.
  • Page 7 8] Make sure that microphone mute is OFF. 9] Go to Settings > Accessory Settings > Audio Device Settings and select EX-06 Headset for both the Input and Output. You will be able to hear yourself talking into the microphone through the headset earcups.
  • Page 8 8] Make sure that microphone mute is OFF. 9] Go to Settings > Accessory Settings > Audio Device Settings and select EX-06 Headset for both the Input and Output. You will be able to hear yourself talking into the microphone through the headset earcups.
  • Page 9 7] Make sure that microphone mute is OFF. 8] Go to Settings > Accessory Settings > Audio Device Settings and select EX-06 Headset for both the Input and Output. You will be able to hear yourself talking into the microphone through the headset earcups.
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com XBOX SET UP : WITH A/V CABLES (WITHOUT HDMI) 1] Connect the AV RCA Cable into the back of your Xbox. 2] Connect the RED/WHITE connectors from the AV RCA Cable into the corresponding RED/WHITE sockets on the RCA to Audio cable.
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com XBOX SET UP : WITH HDMI (OPTION A) 1] Connect the HDMI (not included) between the Xbox and TV/Monitor. 2] Connect the AV RCA Adaptor Cable (not included) into the Xbox. 3] Connect the RED/WHITE connectors from the RCA to Audio cable into the corresponding inputs of the AV RCA Adaptor Cable (not included).
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com XBOX SET UP : WITH HDMI (OPTION B) 1] Connect the HDMI (not included) between your Xbox and TV/Monitor. 2] Connect the RED/WHITE connectors from the RCA to Audio cable into the Audio OUT RED/WHITE sockets on your TV/Monitor. 3] Connect the the wireless transmitter into an available USB port on the front of your Xbox console.
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com XBOX LIVE : CHAT SET UP 1] Connect the mini jack cable between your headset and Xbox controller. 2] Go to Settings > Preferences > Voice. Voice Output: Play through Headset. 3] Set the desired volume for Game Sound and Voice.
  • Page 14 3] For Mac, open system preferences and go to sound. (You can then assign the audio output to the Gioteck EX-06 Headset.) 4] Make sure the microphone is not set to mute.
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com LIMITED WARRANTY This product warranty covers against any defects in materials and workmanship for a period of ninety (90) days from the date of purchase. This warranty does not cover damage caused by accident, misuse, or neglect such as tears in fabric, and is limited to replacement or product repair at our discretion.
  • Page 16 Gioteck hereby declares that this product is in compliance with the essential requirements and other provisions of Directive 2004/108/EC and R&TTe 1999/5/EC. To view the full version of the Declaration of Conformity go online to doc.gioteck.com Complies with IDA Standards DB100398 EX6UNI-wireless-manual-book.indb 14...
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT : LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE AVANT D’UTILISER LE PRODUIT. PRÉCAUTIONS MISES EN GARDE Ce produit a été conçu dans un souci Ce symbole indique des consignes absolu de sécurité. Cependant, tout importantes pour l’installation, appareil électrique mal utilisé...
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com CONTENU i] Casque ii] Émetteur sans fil iii] Câble de mise en charge USB iv] Câble audio/conversation Xbox v] Câble RCA vers Audio vi] Perche micro amovible vii] Manuel d’utilisation EX6UNI-wireless-manual-book.indb 16 11/09/2013 10:24...
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT CASQUE 01 | Réglages du serre-tête 02 | Perche micro amovible 03 | Entrée pour conversation Xbox 04 | Bouton de sourdine/jumelage 05 | Volume de conversation –/+ 06 | Volume de jeu –/+ 07 | Bouton de son surround 08 | Bouton marche/arrêt 09 | DEL témoin...
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com PRISE EN MAIN MISE EN CHARGE Il est recommandé de charger entièrement le casque avant la première utilisation. 1] Brancher le petit connecteur du câble de mise en charge sur le port de mise en charge du casque et l’autre extrémité sur un port en façade de votre console, de votre PC ou de votre MAC.
  • Page 21 8] Vérifier que la sourdine du microphone est coupée. 9] Aller dans Paramètres > Paramètres accessoires > Paramètres périphériques audio et sélectionner le Casque EX-06 à la fois comme Périphérique d’entrée et comme Périphérique de sortie. Par les écouteurs du casque, vous allez alors pouvoir vous entendre parler dans le microphone.
  • Page 22 8] Vérifier que la sourdine du microphone est coupée. 9] Aller dans Paramètres > Paramètres accessoires > Paramètres périphériques audio et sélectionner le Casque EX-06 à la fois comme Périphérique d’entrée et comme Périphérique de sortie. Par les écouteurs du casque, vous allez alors pouvoir vous entendre parler dans le microphone.
  • Page 23 7] Vérifier que la sourdine du microphone est coupée. 8] Aller dans Paramètres > Paramètres accessoires > Paramètres périphériques audio et sélectionner le Casque EX-06 à la fois comme Périphérique d’entrée et comme Périphérique de sortie. Par les écouteurs du casque, vous allez alors pouvoir vous entendre parler dans le microphone.
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com CONFIGURATION XBOX : AVEC CÂBLES A/V (SANS HDMI) 1] Connecter le câble AV RCA à l’arrière de votre Xbox. 2] Brancher les connecteurs ROUGE/BLANC du câble AV RCA dans les prises ROUGE/BLANCHE correspondantes du câble RCA vers Audio. 3] Brancher le connecteur VIDEO jaune dans la prise Video IN de votre téléviseur ou moniteur.
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com CONFIGURATION XBOX : AVEC HDMI (OPTION A) 1] Raccorder le câble HDMI (non inclus) entre la Xbox et le téléviseur ou moniteur. 2] Brancher le câble adaptateur AV RCA (non inclus) sur la Xbox. 3] Brancher les connecteurs ROUGE/BLANC du câble RCA vers Audio sur les entrées correspondantes du câble adaptateur AV RCA (non inclus).
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com CONFIGURATION XBOX : AVEC HDMI (OPTION B) 1] Raccorder le câble HDMI (non inclus) entre votre Xbox et le téléviseur ou moniteur. 2] Brancher les connecteurs ROUGE/BLANC du câble RCA vers Audio dans les prises Audio OUT, ROUGE/BLANCHE de votre téléviseur ou moniteur.
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com XBOX LIVE : CONFIGURATION DE LA CONVERSATION 1] Raccorder le câble à fiche mini entre votre casque et la manette Xbox. 2] Aller dans Paramètres > Préférences > Voix. Sortie voix : Son via le casque. 3] Régler le volume souhaité...
  • Page 28 3] Pour Mac, ouvrir les préférences du système et aller au son. (Vous pourrez alors assigner la sortie audio au casque Gioteck EX-06.) 4] Vérifier que le microphone n’est pas en sourdine. CONFIGURATION APPAREIL PORTABLE 1] Brancher le câble USB de l’émetteur sans fil sur un port disponible de...
  • Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com GARANTIE LIMITÉE La garantie couvre ce produit contre tout vice de matière ou défaut de fabrication pendant une période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d’achat. Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par un accident, un abus ou une négligence, notamment les déchirures dans le tissu, et se limite au remplacement ou à...
  • Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com CONSEILS DE DEPANNAGE & MANUEL D’UTILISATION EN LIGNE SUR WWW.GIOTECK.COM EX6UNI-wireless-manual-book.indb 28 11/09/2013 10:24...
  • Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com WICHTIG: BITTE LESEN SIE VOR GEBRAUCH DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG. SICHERHEITSHINWEISE WARNHINWEISE Dieses Produkt wurde unter Dieses Symbol weist auf wichtige Beachtung der strengsten Installations-, Betriebs- und Sicherheitsvorschriften entwickelt. Wartungsanweisungen hin. Jedoch kann jedes elektrische Gerät Diese Anweisungen sind immer bei unsachgemäßem Einsatz Schaden genauestens einzuhalten.
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com TEILELISTE i] Headset ii] Drahtlossender iii] USB-Ladekabel iv] Audio / Xbox Chat-Kabel v] Audio-Cinchkabel vi] Abnehmbarer Mikrofonbügel vii] Bedienungsanleitung EX6UNI-wireless-manual-book.indb 30 11/09/2013 10:24...
  • Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com EINZELHEITEN ZUM PRODUKT HEADSET 01 | Kopfbandregler 02 | Abnehmbarer Mikrofonbügel 03 | Xbox Chat-Eingang 04 | Lautlos-/Verbindungsknopf 05 | Chat-Lautstärke –/+ 06 | Spiellautstärke –/+ 07 | Surround-Sound-Knopf 08 | Einschalttaste 09 | LED-Anzeige 10 | Kopfmikrofon-Anschluss 11 | USB-Ladeanschluss DRAHTLOSSENDER...
  • Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com ERSTE SCHRITTE LADEN Es wird empfohlen, das Headset vor dem ersten Gebrauch vollständig aufzuladen. 1] Stecken Sie das kleine Verbinderende des Ladekabels in den Ladeanschluss des Headsets und das andere Ende in einen Anschluss auf der Vorderseite Ihrer Konsole, Ihres PC oder MAC.
  • Page 35 8] Stellen Sie sicher, dass die Lautlostaste am Mikrofon AUS ist. 9] Gehen Sie auf Einstellungen > Zubehöreinstellungen > Einstellungen Audiogerät, und wählen Sie EX-06 Headset für den Ein- und Ausgang aus. Sie können sich selbst in den Ohrmuscheln des Headsets hören, wenn Sie in das Mikrofon sprechen.
  • Page 36 8] Stellen Sie sicher, dass die Lautlostaste am Mikrofon AUS ist. 9] Gehen Sie auf Einstellungen > Zubehöreinstellungen > Einstellungen Audiogerät, und wählen Sie EX-06 Headset für den Ein- und Ausgang aus. Sie können sich selbst in den Ohrmuscheln des Headsets hören, wenn Sie in das Mikrofon sprechen.
  • Page 37 7] Stellen Sie sicher, dass die Lautlostaste am Mikrofon AUS ist. 8] Gehen Sie auf Einstellungen > Zubehöreinstellungen > Einstellungen Audiogerät, und wählen Sie EX-06 Headset für den Ein- und Ausgang aus. Sie können sich selbst in den Ohrmuscheln des Headsets hören, wenn Sie in das Mikrofon sprechen.
  • Page 38 All manuals and user guides at all-guides.com XBOX EINRICHTEN : MIT A/V-KABELN (OHNE HDMI) 1] Schließen Sie das AV-Cinchkabel an der Rückseite Ihrer Xbox an. 2] Verbinden Sie die Stecker ROT/WEISS des AV-Cinchkabels mit den entsprechenden ROTEN/WEISSEN Anschlüssen am Audio-Cinchkabel. 3] Den gelben VIDEO-Stecker an der Video IN-Buchse an Ihrem TV/Monitor anschließen.
  • Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com XBOX EINRICHTEN: MIT HDMI (OPTION A) 1] Schließen Sie das HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) an die Xbox und Ihren Fernseher/Monitor an. 2] Schließen Sie das AV-Cinch-Adapterkabel (nicht im Lieferumfang enthalten) an die Xbox an. 3] Stecken Sie die Stecker ROT/WEISS des Audio-Cinchkabels in die entsprechenden Eingänge des AV-Cinch-Adapterkabels (nicht im Lieferumfang enthalten).
  • Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com XBOX EINRICHTEN: MIT HDMI (OPTION B) 1] Schließen Sie das HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) an Ihre Xbox und Ihren Fernseher/Monitor an. 2] Schließen Sie die Stecker ROT/WEISS des Audio-Cinchkabels an die entsprechenden ROTEN/WEISSEN Anschlüsse an Ihrem TV/Monitor an. 3] Schließen Sie den Drahtlossender an einen freien USB-Anschluss an der Vorderseite Ihrer PS3-Konsole an.
  • Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com XBOX LIVE : CHAT EINRICHTEN 1] Schließen Sie das Mini-Klinkenkabel zwischen Ihrem Headset und dem Xbox-Controller an. 2] Gehen Sie auf Einstellungen > Voreinstellungen > Stimme. Sprachausgang: Über Kopfhörer wiedergeben. 3] Stellen Sie die gewünschte Lautstärke für Spielton und Stimme ein.
  • Page 42 2] Ihr PC (Windows 7) wird das Headset automatisch finden und als Audioausgabegerät zuweisen. 3] Beim MAC öffnen Sie die Systemvoreinstellungen öffnen und gehen auf Ton. (Sie können dem Gioteck EX-06 Headset den Audioausgang zuweisen.) 4] Stellen Sie sicher, dass das Mikrofon nicht lautlos geschaltet ist. HANDGERÄT EINRICHTEN...
  • Page 43 All manuals and user guides at all-guides.com EINGESCHRÄNKTE GARANTIE Diese Produktgarantie bezieht sich auf alle Defekte in Material und Ausführung für einen Zeitraum von neunzig (90) Tagen ab Kaufdatum. Diese Garantie umfasst keine Schäden durch Unfall, unsachgemäßen Gebrauch oder Versäumnisse, wie Risse im Material, und beschränkt sich auf den Austausch oder die Reparatur des Produkts nach unserem Ermessen.
  • Page 44 All manuals and user guides at all-guides.com TIPPS ZUR FEHLERBEHEBUNG & DAS ONLINE-HANDBUCH FINDEN SIE UNTER WWW.GIOTECK.COM EX6UNI-wireless-manual-book.indb 42 11/09/2013 10:24...
  • Page 45 All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANTE : LEGGERE E COMPRENDERE LE PRESENTI ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE IL DISPOSITIVO PRECAUZIONI D’USO AVVERTENZE Questo prodotto è stato progettato Questo simbolo indica istruzioni in base ai più elevati standard di di installazione, operazione sicurezza.
  • Page 46 All manuals and user guides at all-guides.com ELENCO DEI COMPONENTI i] Cuffie ii] Trasmettitore wireless iii] Cavo di caricamento USB iv] Cavo chat Audio / Xbox v] RCA a cavo audio vi] Asta per il microfono smontabile vii] Manuale d’uso EX6UNI-wireless-manual-book.indb 44 11/09/2013 10:24...
  • Page 47 All manuals and user guides at all-guides.com INFORMAZIONI SUL PRODOTTO CUFFIE 01 | Regolatori stringitesta 02 | Asta per il microfono smontabile 03 | Ingresso chat Xbox 04 | Pulsante silenziamento/allineamento 05 | Volume chat –/+ 06 | Volume gioco –/+ 07 | Pulsante surround 08 | Pulsante Power 09 | Indicatore LED...
  • Page 48 All manuals and user guides at all-guides.com INTRODUZIONE CARICAMENTO Si raccomanda di caricare completamente le cuffie prima del primo utilizzo. 1] Inserire l’estremità più piccola del cavo di caricamento nella porta di caricamento sulle cuffie e l’altra estremità in una porta sul lato frontale della console, PC o MAC. 2] Il LED sulle cuffie si illuminerà...
  • Page 49 8] Assicurarsi che il silenziamento microfono sia spento. 9] Andare a Impostazioni > Impostazioni accessori > Impostazioni Dispositivi Audio e selezionare le cuffie EX-06 sia per ingresso che uscita. Ora vi sentirete parlare al microfono tramite le cuffie. Impostare il volume desiderato 10] Andare a Impostazioni >...
  • Page 50 8] Assicurarsi che il silenziamento microfono sia spento. 9] Andare a Impostazioni > Impostazioni accessori > Impostazioni Dispositivi Audio e selezionare le cuffie EX-06 sia in ingresso che uscita. Ora vi sentirete parlare al microfono tramite le cuffie. Impostare il volume desiderato.
  • Page 51 7] Assicurarsi che il silenziamento microfono sia spento. 8] Andare a Impostazioni > Impostazioni accessori > Impostazioni Dispositivi Audio e selezionare le cuffie EX-06 sia in ingresso che uscita. Ora vi sentirete parlare al microfono tramite le cuffie. Impostare il volume desiderato.
  • Page 52 All manuals and user guides at all-guides.com IMPOSTAZIONE XBOX : CON CAVI A/V (SENZA HDMI) 1] Collegare il cavo AV RCA al retro dell’Xbox. 2] Collegare i connettori ROSSO/BIANCO dal cavo AV RCA alla presa ROSSA/BIANCA corrispondente sull’RCA al cavo audio. 3] Collegare il connettore VIDEO giallo alla presa Video IN della TV/Monitor.