Manuels Connexes pour LG 65SM82 Serie
Sommaire des Matières pour LG 65SM82 Serie
- Page 1 TV LED 65SM8200PLA MANUEL D'UTILISATION PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 Besoin d'aide ? Rendez-vous sur www.communaute.darty.com...
- Page 2 *MFL71079802* (1901-REV00) SM82* SM86* SM90* 49SM82*, 55/65SM82*, 49SM86*, 55/65SM86*, 49SM90* 55/65SM90* (M5 x L25) 49/55SM82*, 65SM82*, (M4 x L12) 49/55SM86*, 65SM86*, 49/55SM90* 65SM90* Head Head washer Head Read Safety and Regulatory. Magyar Biztonság és szabályozás megtekintése. For the power supply and power consumption, refer A tápellátásra és az áramfogyasztásra vonatkozó...
- Page 3 Head washer 90° Satellite IN Main Satellite IN Satellite IN Main Satellite IN 49SM82007LA 49SM8200PLA 1096 263.1 63.6 15.5 14.0 49SM86007LA 49SM8600PLA 49SM90007LA 1096 263.1 62.5 15.6 14.1 49SM9000PLA 55SM82007LA 55SM8200PLA 1232 263.1 63.6 18.7 17.2 55SM86007LA 55SM8600PLA 55SM90107LA 1232 263.1 62.5 19.1...
- Page 4 Sécurité et référence Téléviseur LED* * Le téléviseur LED de LG combine un écran LCD et un rétroéclairage LED. Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre en service votre produit et conservez-le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement.
- Page 5 Avertissement! Consignes • Ventilation - Installez le téléviseur dans un endroit bien aéré. Évitez les de sécurité espaces fermés, tels qu'un meuble de bibliothèque. - N’installez pas le produit sur un tapis ou un coussin. - Évitez de bloquer ou de couvrir le produit avec un tissu ou autre matériau lorsque l'unité...
- Page 6 • N'essayez pas de modifier ce produit sans une autorisation écrite industrielle, d’abrasif, de diluant, de benzène, d’alcool, etc., car de LG Electronics. Un incendie accidentel ou un choc électrique ces produits risqueraient d’ e ndommager le produit et / ou son peuvent se produire.
- Page 7 Préparation Achat séparé Des articles vendus séparément peuvent faire l’ o bjet de remplacements • Si le téléviseur est mis sous tension pour la première fois depuis ou de modifications sans préavis dans le but d’améliorer la qualité du son expédition depuis l’usine, l’initialisation peut prendre quelques produit.
- Page 8 Soulever et déplacer la TV Support de fixation murale Veillez à utiliser des vis et un support mural conformes aux normes Lisez les consignes suivantes afin d’ é viter de rayer ou d’ e ndommager VESA. Les dimensions standard des kits de support mural sont indiquées la TV en la déplaçant, en la soulevant ou en la transportant, quels que dans le tableau suivant.
- Page 9 Fixation du téléviseur au mur • Évitez toujours de toucher l’ é cran, car vous risqueriez de l’ e ndommager. • Pour fixer le support au téléviseur, placez l’ é cran face vers le bas sur une table ou sur une surface plane munie d’une protection pour éviter de le rayer.
- Page 10 LG recommande l’intervention de professionnels qualifiés. Nous vous recommandons d’utiliser le support mural LG. Le support de montage mural LG est facile à déplacer même lorsque les câbles sont branchés. Si vous n’utilisez pas le support mural LG, veuillez utiliser un support mural permettant une fixation solide de l’appareil au mur et offrant...
- Page 11 Raccordements Autres connexions Connectez votre téléviseur à des périphériques externes. Pour une Connectez plusieurs périphériques externes à la TV et changez de source qualité d’image et de son optimale, connectez le périphérique externe d’ e ntrée pour sélectionner un périphérique externe. Pour en savoir et le téléviseur à...
- Page 12 Utilisation du bouton Périphériques externes Les périphériques externes disponibles sont les suivants : Lecteur Blu- POWER ray, récepteurs HD, lecteurs DVD, VCR, systèmes audio, périphériques de stockage USB, PC, consoles de jeu et autres périphériques externes. Vous pouvez utiliser facilement les fonctions de la TV à l'aide du bouton •...
- Page 13 Utilisation de la Magic Pour utiliser la touche, maintenez-la enfoncée pendant plus de 1 seconde. Remote (BOUTON MARCHE/ARRÊT) Permet d’ é teindre ou d’allumer la (Selon le modèle) Vous pouvez mettre votre set-up-box hors ou sous tension Les descriptions contenues dans ce manuel font référence aux touches en ajoutant le set-up-box à...
- Page 14 Guide de l'utilisateur Enregistrement de la Magic Remote Pour plus d'informations sur ce téléviseur, lisez le GUIDE DE Procédure d'enregistrement de la Magic L'UTILISATEUR fourni avec le produit. (Selon le modèle) Remote • Pour ouvrir le GUIDE DE L’UTILISATEUR : → ) →...
- Page 15 Affichage anormal • Lorsque vous nettoyez le produit, veillez à ce que le liquide • Si le produit est froid au toucher, il pourra se produire un petit utilisé ou que des corps étrangers ne pénètrent pas dans « scintillement » à sa mise en marche. Ce phénomène est normal et l’...
- Page 16 Spécifications (Selon le pays) Spécifications de diffusion Télévision numérique TV analogique (Selon le pays) (Selon le pays) DVB-S/S2 PAL/SECAM B/G, D/K, I Système TV DVB-T/T2 SECAM L DVB-C DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III : 174 ~ 230 MHz Couverture des canaux UHF IV : 470 ~ 606 MHz 46 ~ 862 MHz (Bande)
- Page 17 Conditions d’utilisation Température de fonctionnement 0 °C à 40 °C Humidité de fonctionnement Inférieure à 80 % Température de stockage -20 °C à 60 °C Humidité de stockage Inférieure à 85 %...
- Page 18 LG Electronics peut aussi vous fournir le code source sur CD-ROM moyennant le paiement des frais de distribution (support, envoi et manutention) sur simple demande adressée par e-mail à...
- Page 19 Le nom du modèle et le numéro de série sont indiqués à l'arrière et sur le côté du produit. Inscrivez-les ci-dessous pour référence ultérieure. Modèle Nº de série...
- Page 20 MANUEL D'UTILISATION CONFIGURATION DU PÉRIPHÉRIQUE DE CONTRÔLE EXTERNE Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre le produit en service et conservez-le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. www.lg.com...
- Page 21 CODES DE TOUCHE CODES DE tOuChE • Cette option n'est pas disponible sur tous les modèles. Code Code Fonction Remarque Fonction Remarque (hexa) (hexa) Touche de la Touche de la CH +, PR + Liste télécommande télécommande Touche de la Touche de la CH -, PR - Sortie...
- Page 22 Le téléviseur LG est compatible avec le convertisseur USB vers port série PL2303 (ID du fournisseur : RS-232C IN 0 x 0557 ; ID du produit : 0 x 2008) qui est ni fabriqué, ni fourni par LG. (CONTROL & SERVICE)
- Page 23 CONFIGURATION DU PÉRIPHÉRIQUE DE CONTRÔLE EXTERNE (TV) (PC) (TV) (PC) Type de prise jack RS-232C IN • Vous devez vous munir d'une prise jack avec un câble RS-232 pour établir la connexion entre le PC et le (CONTROL & SERVICE) (PC) (TV) téléviseur et dont les références se trouvent dans le manuel.
- Page 24 CONFIGURATION DU PÉRIPHÉRIQUE DE CONTRÔLE EXTERNE Paramètres de communication • Débit en bauds : 9 600 bits/s (UART) • Bit d'arrêt : 1 bit • Longueur des données : 8 bits • Code de communication : Code ASCII • Parité : Aucune •...
- Page 25 CONFIGURATION DU PÉRIPHÉRIQUE DE CONTRÔLE EXTERNE Protocole de transmission / réception transmission Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [Command 1] : Première commande permettant de contrôler la TV. (j, k, m ou x) [Command 2] : seconde commande permettant de contrôler la TV. [Set ID] : Vous pouvez modifier le réglage [Set ID] pour choisir le numéro d'ID du moniteur souhaité...
- Page 26 CONFIGURATION DU PÉRIPHÉRIQUE DE CONTRÔLE EXTERNE * Les commandes peuvent fonctionner différemment selon le modèle et le signal. 01. Alimentation (Command : k a) Ack [d][ ][Set ID][ ][Ok/NG][Data][x] ► Pour *activer/désactiver l'appareil. * Si seule la mise en sourdine vidéo est activée, la Transmission[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr] TV présente l'affichage (OSD).
- Page 27 CONFIGURATION DU PÉRIPHÉRIQUE DE CONTRÔLE EXTERNE Données Min : 00 à Max : 64 * (selon le modèle) Ack [i][ ][Set ID][ ][Ok/NG][Data][x] 14. Graves (command : k s) 09. Teinte (Command : k j) ► Permet de régler les graves. ►...
- Page 28 CONFIGURATION DU PÉRIPHÉRIQUE DE CONTRÔLE EXTERNE Set ID = Tout = 00 1 0 1 0 0 20 (décimal) 5e bande Données 00 & 01 = Données chaîne 10 = 00 0a Ack [v][ ][Set ID][ ][Ok/NG][Data][x] Données 02 = TV terrestre analogique = 00 Résultat = ma 00 00 0a 00 * Dépend du modèle et peut être modifié...
- Page 29 CONFIGURATION DU PÉRIPHÉRIQUE DE CONTRÔLE EXTERNE de chaîne physique Données 05 = TV terrestre numérique = 02 - 22 : TV terrestre (TNT) – N'utilisez pas de Total = ma 00 00 00 11 00 01 02 numéro de chaîne physique - 26 : TV par câble (CADTV) - N'utilisez pas de 2.
- Page 30 11 11 CONFIGURATION DU PÉRIPHÉRIQUE DE CONTRÔLE EXTERNE [Data 00] [Data 01] [Data 02] [Data 03] 24. Sélection d'entrée (Command : x b) (entrée image principale) ► Pour sélectionner la source d'entrée de l'image principale. Transmission [x][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr] DONNÉES X : peu importe 00 : TNT...
- Page 31 CONFIGURATION DU PÉRIPHÉRIQUE DE CONTRÔLE EXTERNE 27. Auto Configure (Configuration automatique) (Command: j u) (selon le modèle) ► Permet de régler la position de l'image et de réduire automatiquement le tremblement de l'image. Cette option ne fonctionne qu'en mode RGB (PC). Transmission [j][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Données 01 : Exécuter la configuration automatique...