Table des Matières
  • Technische Daten
  • Solución de Problemas
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Specificaties
  • Problemen Oplossen
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Technické Údaje
  • Odstraňování ProbléMů
  • Sorun Giderme
  • Fejlfinding
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5
32E
Product Manual
en
Manual del producto
es
Instrukcja obsługi
pl
no
Brukerveiledning
製品マニュアル
ja
Manuel du produit
fr
8
Manuale del prodotto
11
it
Ruční výrobek
cs
14
Produkthandbok
17
sv
20
de
9
12
nl
tr
15
da
18
1
Produkthandbuch
Producthandleiding
Ürün Kılavuzu
Produktmanual
1290447-W2-A
10
13
16
19
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kohler Rada 32E

  • Page 2 1290447-W2-A...
  • Page 3 1290447-W2-A...
  • Page 5: Générales

    Remarque! Une perte de pression est une chute de Générales pression entre les arrivées et la sortie du débit de la valve Assurez-vous que l'élément est installé par un personnel de mélange. compétent. * Le ration de perte de pression est déterminé en Couper l’alimentation d’eau principale.
  • Page 18 Note!Primarily the installation procedure for the 32E valve is shown. Most of the procedural steps are The 32 valve is available in a number of variants to suit your particular application. very similar for all variants. Remarque! La valve 32 est disponible en plusieurs versions pour s'adapter à votre application. La procédure d'installation initiale de la valve 32E est indiquée.
  • Page 19 1290447-W2-A...
  • Page 22 1290447-W2-A...
  • Page 23 32E shown. The rest of the installation procedure is similar for all variants of the 32 valve. La 32E est illustrée. Le reste de la procédure d'installation est semblable pour toutes les versions de la valve 32. Im Bild ist die Ausführung 32E zu sehen. Das restliche Installationsverfahren ist für alle Varianten des 32-Mischventils ähnlich.
  • Page 25 1290447-W2-A...
  • Page 26 1290447-W2-A...
  • Page 27 Description / Beschreibung / Descripción / Descrizione / Beschrijving / Opis / Popis / Açıklama / Beskrivelse/ Beskrivning / Beskrivelse / 説明 414.51 Cartridge Assembly / Assemblée Cartridge / Patronenanordnung / Asamblea cartucho / Assemblea cartuccia / cartridge Montage / Montaż kasety / kazetou / kartuş Meclisi / kassett / patronanordningen / カートリッジアセンブリ...
  • Page 28 Knob Pack / Paquet de poignées / Reguliergriffsatz / Conjunto de la perilla / Gruppo manopola / 414.92 Temperatuurregelknop / Pokrętło / Hlavice / Topuz Paketi / Knappakke / Knoppförpackning / Kuglepakke / ノブパック 523.19 Compression Fitting / Raccord à compression / Rohrverschraubungen / Fitting compresión / raccordo a compressione / Knelkoppeling / zaciskowe / Komprese Fitting / sıkıştırma Uydurma / komprimering Fitting / kompressionskoppling / 圧縮フィッティング...

Table des Matières