Bertazzoni Master Serie Manuel D'utilisation Et D'entretien page 11

AVANT D'INSTALLER L'APPAREIL
• L'appareil doit être
professionnel autorisé.
• Cet appareil doit être installé conformément aux
instructions d'installation du fabricant.
• L'appareil doit être installé conformément aux normes et
aux règlementations du pays d'installation.
• Une fois installé, l'appareil doit être raccordé à la terre
conformément aux règlementations locales ou, en leur
absence, à la règlementation américaine en matière
d'électricité (NEC), ANSI/NFPA 70.
• L'appareil doit être
professionnel autorisé.
• Cet appareil doit être installé conformément aux
instructions d'installation du fabricant.
• L'appareil doit être installé conformément aux normes et
aux règlementations du pays d'installation.
• The installation of this appliance must conform to local
codes and ordinances. In the absence of local codes,
Installations must conforms to American National
Standards, National Fuel Gas Code ANSI Z223.1 –
latest edition/NFPA 54 or B149.1.
• The appliance, when installed, must be electrically
grounded in accordance with local codes or, in the
absence of local codes, with the National Electrical Code,
ANSI/NFPA 70.
If local codes permit, a flexible metal appliance connection
conduit with the new AGA or CGA certified design, max. 5
feet (1,5 m) long, ½" I. D. is recommended for connecting
this appliance to the gas supply line. Do not bend or
damage the flexible connector when moving the appliance.
L'appareil doit être utilisé avec le régulateur de
pression fourni.
Toutes les ouvertures et les trous dans le mur et le plancher,
derrière et sous l'appareil, doivent être scellés avant
l'installation de celui-ci.
Le régulateur doit être correctement installé afin d'être
accessible une fois
emplacement final. Le régulateur de pression doit être
réglé conformément au type de gaz utilisé. Le régulateur de
pression dispose d'un filetage interne femelle ½". Une
fixation adaptée doit être déterminée en fonction des
dimensions de la conduite d'alimentation en gaz, du
raccord métallique flexible et de la vanne de fermeture.
L'appareil doit être isolé du système d'alimentation en gaz
en fermant la vanne manuelle individuelle lors de chaque
test de pression du système d'alimentation en gaz à des
pressions de test inférieures ou égales à 1/2 psi (13,8
inH2O ou 3,5 kPa).
Toutes les ouvertures et les trous dans le mur et le plancher,
derrière et sous l'appareil, doivent être scellés avant
l'installation de celui-ci.
installé uniquement
installé uniquement
l'appareil installé dans
par un Une vanne manuelle doit être installée dans un
emplacement accessible sur la conduite d'alimentation en
gaz, indépendante de l'appareil, afin d'ouvrir ou de fermer
l'alimentation en gaz.
TYPE DE GAZ
Cette cuisinière peut fonctionner avec du gaz naturel ou du
gaz propane liquide. Cette cuisinière est expédiée de
l'usine pour être utilisée avec le gaz indiqué sur l'étiquette
signalétique se trouvant sur la face inférieure du panneau
de commande et à la dernière page de ce manuel. Une
par un
procédure de conversion pas à pas est également
comprise dans ce manuel et dans tout kit de conversion.
PRESSION DU GAZ
La pression d'alimentation en gaz maximale pour le
régulateur de pression de la cuisinière à gaz est de 1/2 psi
(13,8" inH2O ou 3,5 kPa). La pression d'alimentation en
gaz minimale pour vérifier le réglage du régulateur doit être
d'au moins 1" inH2O (249 Pa) au-dessus de la pression
d'alimentation spécifiée pour le collecteur ; cette pression
de fonctionnement est de 4" inH2O (1,00 kPa) pour le gaz
naturel et de 10" inH2O (2,50 kPa) pour le gaz PL.
VENTILATION DE LA PIÈCE
Il convient d'associer un ventilateur extracteur à l'appareil.
Celui-ci doit être installé conformément aux normes locales
et nationales en vigueur. Le fonctionnement d'une hotte
aspirante peut avoir une incidence sur d'autres appareils
de ventilation. Elle doit être installée conformément aux
normes locales et nationales en vigueur.
MISE EN GARDE
Cet appareil ne doit pas être installé avec
un système de ventilation qui dirige l'air
vers le bas, en direction de la cuisinière. Ce
type de système de ventilation peut
entraîner des incendies et des problèmes
de combustion, avec pour conséquences
son
des blessures, des dommages aux biens
ou un fonctionnement non maîtrisé. Il
n'existe pas de restrictions concernant les
systèmes de ventilation qui dirigent l'air
vers le haut.
Ne pas utiliser de sprays aérosols à proximité de
l'appareil en fonctionnement.
11